potomak oor Japannees

potomak

Vertalings in die woordeboek Serwies - Japannees

子孫

naamwoord
Jedna je kraljevska porodica iz loze kralja Davida a druga sveštenička porodica Aronovih potomaka.
一つはダビデの王統の家系であり,もう一つはアロンの子孫から成る祭司の家系です。
en.wiktionary.org

子種

naamwoord
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

потомак

Vertalings in die woordeboek Serwies - Japannees

子孫

naamwoord
Ја сам потомак чувеног трапера Џим Бриџера.
俺 は ジム ・ ブリッジャー ( 西部 開拓 時代 の 探検 者 ) の 直系 の 子孫 だ 。
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Okli i Potomak
あとで電話して確認するopensubtitles2 opensubtitles2
12 Ko je onda ’seme [ili potomak] žene‘?
「つまり、あなたが最後の一人」jw2019 jw2019
Kako je onda mogla da rodi savršenog potomka, Božjeg Sina?
源氏 は 思 う ところ あ っ て 、 彼 を 大学 寮 に 学 ば せ る が 、 貴顕 の 子弟 と し て 夕霧 は これ 恥じ jw2019 jw2019
Mešoviti potomci tasmanijskih Aboridžina danas su živi i zdravi.
この ため 、 本文 の 1 部 に 重複 が 起こ っ て い る 。jw2019 jw2019
Kainov potomak Lameh je postao nasilnički nastrojen kao i njegov bezbožni predak.
中宮 藤原 彰子 の 出産 が 迫 っ た 寛弘 5 年 ( 1008 年 ) 秋 から 同 7 年 正月 に かけ て 諸事 が 書 か れ て い る 。jw2019 jw2019
Adam je doneo nesavršenstvo i smrt milijardama ljudi, to jest svim svojim potomcima.
お前さんは野球が嫌いなのかい?jw2019 jw2019
Tamo je Pavle održao govor u sinagogi (13:13-41). Osvrnuvši se unazad, spomenuo je kako je Bog postupao s Izraelcima, identifikujući Isusa, Davidovog potomka, spasiteljem.
異 表記 と 見 られ る ものjw2019 jw2019
Međutim, taj obećani Potomak će se oporaviti od povrede i ’zdrobiće glavu‘ Satani (Post.
六条 院 は 今 は 明石 の 姫君 の 子 たち の 大半 が 住 ん で い る 。jw2019 jw2019
To je posebno došlo do izražaja kada su Avrahamovi potomci bili robovi u Egiptu.
なお 、 三位 以上 の 散位 や 四 位 ・ 五 位 の 諸臣 に は 宅 司 が 置 く こと が 認め られ て い た 。jw2019 jw2019
Jehova ga je poslao na zemlju da položi svoj život kao otkupninu za čovečanstvo i da tako otvori mogućnost da Adamovi potomci koji iskazuju veru dobiju večni život.
源平 の 時代 や 中世 日本 に おけ る 合戦 で は 正々 堂々 潔 さ が 求め られ 、 一騎 討ち ( 一騎 懸け ) が 行 わ れ て い た 。jw2019 jw2019
Međutim, nijedan od Adamovih grešnih potomaka ne bi mogao obezbediti takav otkup.
時には犠牲も必要なんだよjw2019 jw2019
(Postanje 12:1-3; 17:4-8; 18:10-14). Četiri veka kasnije, kad je Mojsije naposletku okupio Avrahamove potomke — sada veliku naciju — u ravnicama Moava, podsetio ih je da je Bog ispunio svoje obećanje.
だが 命の 心配は要らないjw2019 jw2019
Preci su „smatrani za žive i moćne duhove, koji su svi odreda jako zainteresovani za dobro svojih živih potomaka, ali sposobni da u gnevu kazne ako nisu zadovoljni“.
キッカケが出来たわね金曜の夜に外出したスキに侵入するjw2019 jw2019
Petrova 2:5; 3:5, 6). Taj istorijski događaj ostavio je neizbrisiv trag u preživelima i njihovim potomcima, što antropolozi potvrđuju.
この コマンド を 使っ て 、 現在 の ドキュメント を E-mail として 送信 し ます 。jw2019 jw2019
b) Zašto se nijedan Adamov potomak nije mogao sam osloboditi posledica nasleđenog greha?
表面 は 「 拾両 後藤 ( 花押 ) 」 と 墨書 さ れ 、 後藤 十 七 代 典 乗 の 書 で あ る 。jw2019 jw2019
To je isto bio slučaj s potomcima prvog ljudskog para.
『 伊吉 連 博徳 』 ( 斉明 天皇 5 年 ( 659 年 ) 7 月 、 斉明 天皇 7 年 ( 661 年 ) 5 月 )jw2019 jw2019
Island ima 290 570 stanovnika. Oni su potomci Vikinga koji su se ovde naselili pre više od 1 100 godina.
第 六 段 、 イザナギ が 崩御 し 、 スサノオ は 根 国 に 行 く 前 に 天照 大神 に 会 い に 行 く jw2019 jw2019
Slično tome, poništavanje Adamovog duga koristi milionima njegovih potomaka — ali ne i Adamu.“
厄介 な こと に なっ た わjw2019 jw2019
U to vreme je Jehovina namera bila da potomci Avrahama, Isaka i Jakova nastane tu zemlju.
違う人? どう説明します?jw2019 jw2019
Na sličan način, Jehova Bog i njegov voljeni Sin otkupili su Adamove potomke i poništili njihov dug greha na temelju Isusove prolivene krvi.
事実 上 の 地租 改正 終了 が 宣言 さ れ 、 残務 は 大蔵 省 租税 局 ( 旧 ・ 租税 寮 ) に 継承 さ れ た 。jw2019 jw2019
Kralj Sirije i kralj Izraela planirali su da svrgnu Ahaza s prestola Jude i da postave marionetskog vladara, Taveilovog sina — čoveka koji nije bio Davidov potomak.
上着にペンがありますjw2019 jw2019
Zato jer su Hananci bili potomci Hanana, koga je Noje prokleo (1.
内 大臣 藤原 道隆 ( 摂政 ・ 関白 )jw2019 jw2019
Sa svojim nesavladivim duhom, ti potomci Inka — od kojih su sada mnogi melezi — uspevaju da sačuvaju svoje živopisne plesove i tipičnu vajno muziku.
お前はどうしようもない 糞豚野郎だjw2019 jw2019
Mi umiremo zato što je Adam preneo greh i smrt na sve svoje potomke.
番役 ( ばんやく ) と は 、 日本 史 上 に お い て 順番 に 交替 勤務 に あた る こと 。jw2019 jw2019
Zadatak koji je dobio Adam izvršiće njegovi potomci, koji će sigurno uživati u tome da se staraju o zemlji i mnogobrojnim životnim oblicima na njoj.
追悼式の後....なぜかは分からないけど 首になってほしくないとjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.