Sving oor Russies
Sving
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
свинг
Ja volim sving istočne obale, ali Edvin je dosta dobar u studentskom šegu.
Я предпочитаю свинг восточного побережья, но Эдвин весьма умел в шэге.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rejčel hoće da uzme časove sving plesa.
Ничего не могу поделать со своим пристрастием к сигаретам!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neki dobar sving.
Э, э, фотографии, э, рисунки, безделушкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa leve strane je Džez, a sa desne je Sving, ali znate šta?
Подумай, я планировал это несколько лет просто сделать несколько паршивых миллионов?QED QED
Ja plešem sving.
Ты думаешь, мы ходим за покупками сейчас?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neko je prijavio da slušate sving.
Это всё- таки ненормально.Он заболеетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije joj se dopadao sving.
Официальная версия- этот Гас упал, поскользнувшись, прямо на лицо, во время задержанияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja volim sving istočne obale, ali Edvin je dosta dobar u studentskom šegu.
Онпривозил ей подарки из Тихуаны иOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hajde, cipele su mi pune svinga.
Это его новая женаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U nedelјu u 10, mi sving ceremonije.
Кто знает?Может, оно будет еще тяжелееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan se zove " Džez ", a drugi " Sving ".
Например, унизив тебя, как ты тогда унизил меняQED QED
On je pokretač novog pravca sving.
Я знаю, что наделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako mislite da je izlog sa leve strane Sving, a izlog sa desne strane Džez, pljesnite rukama.
Не говоря уже о пятнах... которые ты пытаешься смыть с простыней... пока жена в душеted2019 ted2019
Volite sving?
Ты надерёшь ей задницуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako mislite da je onaj sa leve strane Džez, a onaj sa desne Sving pljesnite rukama.
Как только она появиться здесь, я отсылаю её обратноQED QED
Svi veliki sving bendovi su nastupali tamo.
Судя по объему аппаратного обеспечения...... искать мы будем крупный объект, думаю, тягач с прицепомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dupli zamah sa sving korakom.
Электричество не только ускорило изменения ландшафтаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svinga, lepo odigrano.
Все твои шесть чувств- в полном порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako mislite da je onaj sa leve strane Džez , a onaj sa desne Sving pljesnite rukama.
Это ведь она?ted2019 ted2019
Nisam znala da je sving zabranjen.
Ты самый шикарный!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ministar propagande, dr Goebels kaže da je sving degenerativna crnačka muzika.
И что же это за правда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan se zove "Džez", a drugi "Sving".
Я созываю на встречу..... всех наших сестер в храме Jandralynted2019 ted2019
Tridesetosekundne reklame u svim sving - državama.
Общаться с кем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je dvostruko brzi sving.
Я не понимаю, то есть зачем ему расти именно здесь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prikazuju " Vreme svinga ", a ja sam zaboravio da uključim snimanje.
Я бы принял горячий душ, если можноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.