bese oor Nederlands

bese

Vertalings in die woordeboek Suid-Sotho - Nederlands

autobus

naamwoordmanlike
nl
Een groot, lang motorvoertuig, uitgerust met zitplaatsen voor passagiers, meestal ingezet als onderdeel van een geregelde dienst.
en.wiktionary.org

autocar

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

bus

naamwoordmanlike
nl
Een groot, lang motorvoertuig, uitgerust met zitplaatsen voor passagiers, meestal ingezet als onderdeel van een geregelde dienst.
Re ile ra fetela ka ’nģane ho kontinente ka bese.
Wij reisden dwars door het vasteland met een bus.
en.wiktionary.org

stadsbus

naamwoordmanlike
Mochine oa khatiso ha o bapisoa le bese
Een drukpers naast een stadsbus
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O ne a khanna bese e tlohang Santiago e ea Ciudad Trujillo, kahoo a ea motse-moholo khafetsa.
Is dat Frank?jw2019 jw2019
Moruti eo o ile a theoha bese a halefile setopong se latelang.
Ingevolge artikel # van Verordening (EG) nr. #/# is de duur van de periode waarover moet worden teruggevorderd, beperkt tot tien jaar, te rekenen vanaf # maartjw2019 jw2019
Tse ling tsa lipina tse bukeng ea rōna ea lipina ea hona joale, Binelang Jehova Lithoriso, li na le likarolo tse ’nè tsa mantsoe a ’mino molemong oa ba thabelang ho bina lentsoe la pele, sekene, tinoro le bese.
Wat betekent arrogante kloojw2019 jw2019
21 Ha bese ena e ntse e le tseleng, e ile ea feta tseleng e tloaelehileng eo batho ba phenya-phenngoang ho eona, ’me mapolesa a sephethe-phethe a ile a e lelekisa a ba a e emisa, a ne a belaella hore e laetse thepa e utsoitsoeng.
Hij hield veel van haarjw2019 jw2019
Hore re fihle metseng, re ne re tsamaea ka bese.
M'n broer zit op de WCjw2019 jw2019
Re ne re hlola bosiu moo re e-na le mosali eo hammoho le lelapa la hae ebe re khutlela Faga ka bese ea hoseng ka le hlahlamang.
Jullie hebben acht minuten bedenktijdjw2019 jw2019
O ile a re lilemong tse peli tse fetileng o ne a tsamaea ka bese ha a bona batho ba phuthehile eka ke kopano e khōlō ea Bokreste.
Dag allemaaljw2019 jw2019
“Ha bana ba baholoanyane ba le sekolong, ho ne ho le bonolo bakeng sa bona ho sebelisa nako ea leeto la bese ho etsa mosebetsi oa hae kapa ho etsa ’malo,” ho boletse Dan.
De onderhavige collectieve arbeidsovereenkomst schrijft zich in in de wet van # december # tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van de persoonsgegevens voor wat de camerabewaking betreft die onder het toepassingsgebied van de wet ressorteert en waarborgt de toepassing ervanjw2019 jw2019
Ha Mor’abo rōna Pedersen a le phomolong United States, o ile a ea Winnipeg ka bese.
Als de donder!jw2019 jw2019
Ka letsatsi le leng, oache ea moo ho emeloang libese teng e ne e le pele ka metsotso e mehlano, kahoo, bese e ile ea re siea.
de « Centrale nationale des Employés » (CNEjw2019 jw2019
Re ne re se na koloi, ka lebaka leo re ne re tsamaea ka terene kapa ka bese.
De kennisgevende lidstaat moet deze aanvullende informatie verstrekken binnen de termijn die de Commissie in haar verzoek tot informatie heeft vermeldjw2019 jw2019
Ke hobane’ng a ile a etsa joalo, le hoja a ne a e-na le chelete e lekaneng bakeng sa ho lefella bese?
Hoe? dat is onmogelijkjw2019 jw2019
Ha ba fihla molomong oa nōka, ba qhaqha liketsoana tsena ’me ba rekisa likoqo tsa tsona e le hore ba ka reka litekete tsa bese e neng e tla ba khutlisetsa hae lithabeng ka mor’a kopano.
MODELLEN VAN GEZONDHEIDSCERTIFICATEN VOOR HET INVOEREN UIT DERDE LANDEN VAN BEPAALDE DIERLIJKE BIJPRODUCTEN EN DAARVAN AFGELEIDE PRODUCTENjw2019 jw2019
Re ile ra fetela ka ’nģane ho kontinente ka bese.
Maar nu was er weer iets nieuws dat zijn tijd opsloktejw2019 jw2019
Mosetsana e mong ea sebetsang ka nako e itseng ka letsatsi e le mohlokomeli oa bese ea sekolo mane Dakota Boroa oa hlalosa: “Boholo ba mosebetsi oa ka ke ho bona hore bana ba lula ba itlamile ka mabanta a litulo tsa bona le ho ba boloka ba khutsitse.”
Het beste kan ik niks gelovenjw2019 jw2019
Qetellong ke ile ka palama bese ho leba Boston.
Er gaat niets boven je eerste moordjw2019 jw2019
Ha bese e ntse e tsamaea literateng tse ka toropong, re ile ra utloa molumo oa lithunya haufi le rōna.
dat dit ook de mogelijkheid dient te omvatten tot aankoop van aanplantrechten om de reserve te bevoorraden, en tot verkoop van aanplantrechten uit de reservesjw2019 jw2019
Ba ile ba bona ha metsi a hohola bese eo a e phahamisa ho ea fihla hoo e ka bang halofo ea mithara ho tloha moo batho ba neng ba eme teng.
Jim, is dat van jou?jw2019 jw2019
Mokhanni oa bese ea neng a le teng kopanong Nancy, Fora, o hlokometse: “Ke ne ke sa tloaelana le Lipaki tsa Jehova, empa hona joale ke li tseba hamolemo.
Miss Calvertjw2019 jw2019
Kaha bese eo e ne e e-na le mochine oa video, ba ile ba lumelloa hore ba bapale video ea Sequichua, ea Noe le Davida ’me ea shebelloa ke baeti ba bangata ba buang Sequichua.
Nu gaan we het horenjw2019 jw2019
Ho ntse ho le joalo, kamehla, eena le bana ba hae ba banyenyane ba bane, ba ne ba tsamaea ka maoto sebaka sa lik’hilomithara tse 16 ebe ba palama bese sebaka sa lik’hilomithara tse 30 ho ea fihla Holong ea ’Muso e haufinyane.
Mag ik dit meenemen?jw2019 jw2019
Ha ba ntse ba emetse bese, ba nka metsotso e ka bang leshome ba bala le ho buisana ka boitsebiso bo loketseng ba thuto ea Mangolo, ebe ’mè o etsa thapelo e khutšoanyane pele bana ba palama bese.
Ik heb geen tijd voor winden en orgasmenjw2019 jw2019
Sehlopha sa Lipaki se ile sa palama bese ho ea tšimong e ka thōko.
Als we geen geld beginnen uitgeven aan serieuze wetenschap, gaan we het verliezenjw2019 jw2019
Ka selemo se seng khale koana, Sabina, a kukile barali ba hae ba babeli, o ile a shebella ha monna oa hae a palama bese ea mokeretla ho ea batla mosebetsi o lefang hantle naheng e ’ngoe.
Niemand kan er iets aan doenjw2019 jw2019
Basebeletsi ba babeli, ba Lipaki tsa Jehova, ba ne ba tsamaea ka bese e tsofetseng tseleng e mpe, ba lebile motseng o mong o ka leboea ho Spain manepana le Lithaba tsa Pyrenees.
Kijk ik kon het vechten niet meer aan.Het is zo zinloos!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.