lugn oor Aymara
lugn
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Aymara
aliqa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Lugnande tal kan återuppliva anden hos dem som lyssnar. Men en vrång tungas förvrängda ord kan göra andra modfällda.
“¡Kunsa mayninakax sasipkpan janiw nayax axsarkti!”jw2019 jw2019
12 Hur såg Jehova till att hans folk kände sig lugna och trygga?
Marta multimedia nayrar apawinx amtawipax akawa: “Colombia markan ukhamarak yaqhsatuqinx victimanakan nayrïr derechonak ch’amanchasiñapawa: chiqanchiritak derecho, uñt’asiñatak ukhamarak kuns yanapt’asipat churata. ”jw2019 jw2019
Barry och Heidi har också märkt att det är bra att regelbundet ha tv-fria kvällar då hela familjen kan sitta och läsa i lugn och ro.
Awisax naya pachpaw jan wal amuyasta, phinqʼasirakta ukhamawa” sasa.jw2019 jw2019
Hur visade Jesus att han inte överskred sina befogenheter, och varför är detta lugnande?
Ukat lusa qhananakax jan walipuniw uka ukwanakataki kunawsatix kut’anipki k’awna uchantir ukhaxa.jw2019 jw2019
Ändå kände jag mig lugn.
Ukhamarus seguridad de las bases del régimen kunjamas a chiqat uk churam janiw arjaratati, parlakipani. “janiw mistuñjamakiti walpiniw irnaqaña” ukham arst`ani.jw2019 jw2019
Välj en plats där ni kan sitta i lugn och ro utan något som distraherar.
Mä jan amuytʼasir warmix inamayaw suma uñtanïskaspa.jw2019 jw2019
18 Att kunna hantera vrede är inte en fråga om att bara verka lugn utåt.
Music Alliance Pact (MAP) ukan ch'amancht'äwipampiw 30 markanakat chikancht'asinipxäni, ukax MAP Whothehell.net ukham satawa, Australia markat Mapcasts ukanakat uñt'ayapxi.jw2019 jw2019
Men Gabriel lugnar henne genast.
Yaqha markanakanx sartasiwinakax políticos jupanakaruw jan walt’ayawayi, pallapallanakax ukhamarakiw sartasisipki ukhampirus Tuneztuqinx yaqhakastaw sartasiwinakaxa.jw2019 jw2019
I Ordspråken 29:11 sägs det: ”Hela sin ande släpper den enfaldige lös, men den som är vis bevarar den lugn in i det sista.”
Departamento de Periodismo ukan irptiripasti akjamrak arsusiwayatayna:jw2019 jw2019
VID ett tillfälle när Jesus och lärjungarna predikade i Galileen färdades de med båt till ett ensligt ställe för att få lite lugn och ro.
Mä jaqix 11 maranïkän ukhatpachwa 16 maranaka jan masturbasxañatakix wal chʼamachasitayna, ukampis atipjapunitaynawa.jw2019 jw2019
Försök först lugna ner dig, och välj sedan ett bra tillfälle att prata.
Jesusajj “sábado urjjarojj Munañaniwa” (1-8)jw2019 jw2019
Försök hela tiden lugna barnet, och uppmuntra det att ställa frågor och ha en öppen dialog med dig.
1949ni maran inal mama laphit Bolvia ukhamarak Perú markampin Naciones Unidas ukan yatxatiripax 1961ni maranx janiw inal mamax akhullitañapakiti sasaw satayna.jw2019 jw2019
Gör så här: Sätt dig någonstans där du kan få lugn och ro.
Jerusalenajj tʼunjatäjjänwajw2019 jw2019
Bibeln säger: ”Den enfaldige släpper lös hela sin ande, men den som är vis bevarar den lugn in i det sista.”
Kun lurañas wakisispa ukanakxa sum amuytʼäta, inas kunsa anattʼapxchïta jan ukax waljani canttʼapxchïta.jw2019 jw2019
Varför blev Mose arg på Arons söner Eleasar och Itamar efter det att deras bröder Nadab och Abihu hade dött, och hur blev han lugnad? (3 Mos.
Paulina kullakax Ecuador markan 30 jallu qallta phaxsin 2010 maran palla pallanakamp ch’axwawix utjakan ukan qilqawimpiw yanapt’asina.jw2019 jw2019
Att tillämpa Bibelns principer har gjort mig lycklig och gett mig ett inre lugn.
Ukham jist`asixat jilir irpirix situ: “awkipamp Damasco uksan aruskipanim”.jw2019 jw2019
Jag blev så rörd av att se alla dessa vänner, så lugna och ordningsamma.
Yapuchir jaqet parlki uka uñachtʼäwitwa qhanañchasi (13-20)jw2019 jw2019
Den avkopplande samvaron styrker och livar upp alla inför nästa dag i världen utanför hemmets lugna vrå.
Mayni fundador ukax arst'iwa, kawkhanti irnaqyat ukanx yatiqañ utanakax janiw extremistas ukan amparanakapar purkiti sasina.jw2019 jw2019
Själen blir lugn
Namita Singh ukan qillt’atapan akham siw [en] mä uñistawinx kunjams tawaq warninakax wali ch’amampix videos ukanak waraqasiki ukhamarak walja amuyunak utjki ukanak amuyasinsa.jw2019 jw2019
Sedan tröstade Jehova Elia med ”en lugn, låg röst”.
Tatajaw sinti umiri.jw2019 jw2019
Jag kände ett inre lugn.
10 Khitanakajj utar kuttʼanjjapjjäna ukhajja, kʼumarak uka esclavoruñj-jjapjjäna.jw2019 jw2019
Strax efter det att hon kommit dit fick hon en drink spetsad med ett starkt lugnande medel.
“Chhaqayañ horasa[s]” utjarakiw sasaw Salomonax säna (Eclesiastés 3:6).jw2019 jw2019
”Jag har lugnat och stillat mig själv.” (PS.
Yaqha sutimpi apxatatawa.jw2019 jw2019
Hur kan de orden hjälpa oss att bevara vårt lugn?
Akaqillqatax Hein Htet jupan qillqt’ata The Irrawaddy ukan uñt’ayatawa, ukax Mynamar ukat yaqxtat yatiyaw sitio web ukhamawa, ukhamarak ukan uñt’yatanakax aka Global Voices ukan mä iyawsäwimp mayamp uñt’ayatawa.jw2019 jw2019
För hundra år sedan lämnade miljontals unga män hemmets lugna vrå och drog ut i krig.
20 Ukhamajj nayatï jan lurañ munkta ukanak lursta ukhajja, khititejj ukanak lurki ukajj janiw nayäkti, jan ukasti nayan utjki uka juchaw ukanak luri.jw2019 jw2019
149 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.