federalt distrikt
forbundsdistrikt · føderalt distrikt
distrikt oor Deens
distrikt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
distrikt
Och han bor och jobbar i mitt distrikt.
Og han bor og arbejder i mit distrikt.
Distrikt
Nu, omkring 25 år gammal, är han representant för unga ensamstående vuxna i Ulaanbaatars distrikt.
Nu er han midt i tyverne og tjener som UV-repræsentant i Ulan Bator Distrikt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Medlemsstaterna skall inte tillåta import av produkter som inte nämns i artikel 2 från nötkreatur, får, getter, svin och andra klövbärande arter med ursprung i de distrikt i Bulgarien som förtecknas i artikel 1.1."
Brandslukningssystemer og brandslukkere, der indeholder haloner, og som bruges til de i stk. # nævnte anvendelser, tages ud af brug inden de slutdatoer, der angives i bilag VIEurLex-2 EurLex-2
Bland de viktigaste berörda parterna finns de styrande organen i provinsen och kommunerna, som är involverade i åtgärderna för de uppsagda arbetstagarna genom provinsarbetsförmedlingen i Rzeszów och arbetsförmedlingarna i de distrikt där företagen är belägna.
Den mest sjældne pistol i verden, LarryEurLex-2 EurLex-2
— Att det antas förvaltningsplaner för avrinningsdistrikt för de distrikt som överensstämmer med artikel 13 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/60/EG.
Om: Meddelelse om foranstaltninger til støjsikring af det eksisterende rullende materielEurLex-2 EurLex-2
Förkunnarna färdas ibland långa sträckor på egen bekostnad för att bearbeta dessa distrikt.
Sanktionerne skal være effektive, stå i rimeligt forhold til overtrædelsen og have en afskrækkende virkningjw2019 jw2019
Varför inte börja med att ta reda på vilka språk som är vanliga på ditt distrikt?
styrkelse af den lokale og regionale forvaltningsskik for at sikre en passende gennemførelse af EU's gældende lovgivning på dette niveau; fremme af begrebet god forvaltningsskik og forvaltningskultur og overholdelse af de etiske principper i forvaltningen af de offentlige anliggenderjw2019 jw2019
På detta vidsträckta distrikt fanns det år 1992 627.537 hängivna förkunnare som fann stor glädje i att få bekantgöra Jehovas ”väldiga gärningar och härligheten hos hans kungaväldes prakt”.
Den tilstand, hvor multifunktionsenheden automatisk anbringer udskriftsbilleder på begge sider af ét ark ved automatisk at sende både arket og papiroriginalen gennem multifunktionsenhedenjw2019 jw2019
Forget av den 21 juni 1988 hänvisar F. Rausch, JCB France till det faktum att försäljning utanför distrikten inte kommer att få stöd ("faire l'objet d'aide") (inspektionsakt, s.
Så lad mig spørge digEurLex-2 EurLex-2
Badin är ett av de värst drabbade distrikten och det regn som faller utan uppehåll sedan nästan en månad har medfört att nästan 68 procent av invånarna i området, omkring 1 420 000 personer, lever under ohållbara humanitära och sanitära förhållanden.
Han gav hende gaver fra Tijuana ognot-set not-set
I april 2020 konstaterades flera fall av afrikansk svinpest hos viltlevande svin i distrikten Pest, Nógrád, Hajdú-Bihar, Szabolcs-Szatmár-Bereg och Békés i Ungern i områden som förtecknas i del II i bilagan till genomförandebeslut 2014/709/EU och som ligger i närheten av områden som förtecknas i del I i den bilagan.
Af og til må man godt synde lidt, hvis det er til alles bedsteEuroParl2021 EuroParl2021
Det geografiska området utgörs av staden Pozna, distriktet Pozna och följande distrikt i vojvodskapet Wielkopolska
afgifter af stiftelse, tinglysning eller aflysning af pant og andre rettigheder i fast ejendomoj4 oj4
3:3, 4) Men vi har all anledning att tro att det fortfarande finns människor på vårt distrikt som kommer att ta emot de goda nyheterna när de får höra dem.
Jeg har beordret Mardonius til at placere rytterne bag infanterietjw2019 jw2019
På vilket sätt passar erbjudandet de behov människor på vårt distrikt har?
Nordmann sagde - hvilket jeg for øvrigt var enig i - nemlig at vi skal sikre, at vi torsdag eftermiddag behandler sager, der er velovervejede og falder inden for Parlamentets virksomhedsområde.jw2019 jw2019
Analyser av andra avrinningsdistrikt och motsvarande förvaltningsplaner för avrinningsområden i dessa distrikt krävs enbart om användningen av dessa avrinningsdistrikt är ett möjligt alternativ till de åtgärder som fastställts.
Farmakokinetikken for IntronA og ribavirin (dosis-normaliseret) er ens hos voksne og børn eller ungeEurLex-2 EurLex-2
Därefter bör varje förkunnare som ombeds bearbeta detta distrikt vara speciellt noggrann med att undvika att irritera denna person och att inte besöka honom. — Se Tjänsten för Guds rike för juni 1974, Frågelådan.
Mr. professor mandjw2019 jw2019
Alla församlingar och distrikt
Men benet er det værsteopensubtitles2 opensubtitles2
Charles Woody uppmanade sedan missionärerna att betrakta oemottagliga distrikt ”som en utmaning mot er skicklighet som förkunnare”.
Dumpingmargenen blev derfor sammenlignet med den landsdækkende skadesmargen, der blev fastsat for Indienved den endelige forordningjw2019 jw2019
Hur får Jehovas vittnen tillgång till litteratur och distrikt att predika på?
Det er fuld penetrationjw2019 jw2019
På sidan 4 finns ett förslag på vad vi kan säga, och det går att anpassa till vårt distrikt.
De vigtigste resultater er opsummeret i den følgende tabeljw2019 jw2019
Luton (delvis, endast följande distrikt)
Ved fastsættelsen af sin egen revisionsstrategi identificerer Kommissionen de årlige programmer, som den finder tilfredsstillende på grundlag af sin viden om forvaltnings- og kontrolsystemerneEurLex-2 EurLex-2
Northumberland (delvis, endast följande distrikt)
Nu hænger jeg på hovedet, og jeg skal virkelig tisseEurLex-2 EurLex-2
2 Med den snabba tillväxten i förkunnare går nu många församlingar igenom sitt distrikt ganska ofta.
Ikke dig, fede Jesusjw2019 jw2019
I Uganda är programkostnadsförslagen detaljerade och knutna till distriktens utvecklingsplaner.
Bliv ikke dræbtEurLex-2 EurLex-2
Samtliga distrikt med undantag av Nordwestmecklenburg och Ludwigslust.
Udvikling af partnerskaber, jf. artikel #, stk. #, litra b), mellemskoler med henblik på udarbejdelse af fælles læringsprojekter for elever og deres lærere (Comenius-skolepartnerskaberEurLex-2 EurLex-2
a) bistå den palestinska civila polisen med att genomföra utvecklingsprogrammet för polisen genom rådgivning och detaljerad vägledning till den palestinska civila polisen och särskilt högre tjänstemän på distrikts-, högkvarters- och ministernivå,
Medlemsstaterne sikrer, atEurLex-2 EurLex-2
Albanien, Andorra, Armenien, Azerbajdzjan, Vitryssland, Bosnien och Hercegovina, Kanarieöarna, Färöarna, Georgien, Island, Liechtenstein, Moldavien, Monaco, Montenegro, Nordmakedonien, Norge, Ryssland (endast följande delar: Centrala federala distriktet (Tsentralny federalny okrug), Nordvästra federala distriktet (Severo-Zapadny federalny okrug), Södra federala distriktet (Yuzhny federalny okrug), Nordkaukasiska federala distriktet (Severo-Kavkazsky federalny okrug) och Volgaområdets federala distrikt (Privolzhsky federalny okrug)), San Marino, Serbien, Schweiz, Turkiet och Ukraina
for hver enkelt af de forskellige klasser af både nye og eksisterende passagerskibe må der følges en bestemt fremgangsmåde til fastlæggelse af, hvilke sikkerhedskrav der vil føre til samme sikkerhedsniveau, eftersom der for hver klasse gælder specifikke behov og begrænsningerEuroParl2021 EuroParl2021
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.