himmelska fridens torg
den himmelske freds plads
torg oor Deens
torg
sv
öppen plats mellan byggnader i samhälle
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
torv
sv
öppen plats mellan byggnader i samhälle
Vägen till att sälja varmkorv på torget är jävligt kort.
For jer andre er der ikke lang vej til at sælge hotdogs på torvet.
plads
sv
öppen plats mellan byggnader i samhälle
Vid midnatt går du ner till den välsignade jungfruns torg.
Ved midnat går du ned til pladsen med den velsignede jomfru.
markedsplads
sv
öppen plats avsedd för marknad eller torghandel
Jag ber er se till att vi har ordning i kammaren. Vi befinner oss inte på ett torg.
Hr. formand! Jeg vil gerne bede Dem sikre, at der er ro og orden i Parlamentet, da vi ikke er på en markedsplads.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
marked · sted · indkøb · basar · køb · forum · handel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
plads
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Angående: Palestinier uppkallar gator och torg efter terrorister
Kravene i andet og tredje afsnit kan opfyldes ved accept af certifikater og helbredsbeviser udstedt af eller på vegne af et tredjeland, når der er tale om piloter, der opererer de i artikel #, stk. #, litra c), omhandlede luftfartøjerEurLex-2 EurLex-2
– Hur kunde han veta att vi var vid Runnerströms Torg?
Og jeg vil ikke se Darren rådne op i det fængselLiterature Literature
Pingvinarmén... närmar sig mälet Gothams torg.
Troskab, kærlighedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betelnötsförsäljare, och ibland även deras barn, sätter upp sina bord på gator och torg.
Hvis terrorisme ikke skal have nogen chance for at ødelægge vores vestlige civilisation, så er det det, der er behov for, og det vil jeg gerne udtrykke min anerkendelse for over for Londons borgere.jw2019 jw2019
Åklagaren anser att du beställt mordet på Aida Begovic på Sergels torg i november i fjol
Til betænkningerne vil jeg sige, at det er nødvendigt, at netop amatøridrættens sociale og opdragende betydning understreges over for denne big business-sport.Literature Literature
– Vi vet att nån har hållit uppsikt över Apelbergsgatan och Runnerströms Torg.
Mine hænder har samme farve som dineLiterature Literature
4 ”Detta är vad härarnas Jehova har sagt: ’Det skall åter sitta gamla män och gamla kvinnor på torgen i Jerusalem,+ var och en med sin stav+ i handen på grund av sina många levnadsdagar.
Det fremgik af undersøgelsen, at den kinesiske eksporterende producent opfyldte alle betingelser for markedsøkonomisk behandlingjw2019 jw2019
En demonstration mot män som hatar kvinnor samlade tvåtusen människor på Sergels torg.
eller perioden fra indsejling i Seychellernes farvande til landing i SeychellerneLiterature Literature
Staden med tornen, broarna, torgen och parkerna.
Jeg tænker over detLiterature Literature
I sitt slutanförande sade han: ”Jehovas vittnen har konstitutionell rättighet att inte bara tro på och tillbe sin Gud, utan också att sprida sin tro från dörr till dörr, på gator och torg samt lämna sin litteratur kostnadsfritt om de så önskar.”
Der har vi Karenjw2019 jw2019
De tycker om den främsta liggplatsen vid kvällsmåltiderna och de främsta sittplatserna i synagogorna, och hälsningarna på torgen och att av människorna bli kallade Rabbi.”
Sig det sammen med mig, Amerika.... Den Selvlysende Lommelygtejw2019 jw2019
Europaparlamentet begär att alla människor som fredligt demonstrerade på Minsks torg omedelbart skall frisläppas och upprepar sitt krav att alla politiska fångar skall släppas fria.
Hvis vi skal bevilge disse store pengebeløb, bør midlerne anvendes til udarbejdelse af oplysningsmateriale til offentligheden.not-set not-set
eftersom de likt slagna segnar ner på torgen i staden,
Former stridslinie!jw2019 jw2019
Bibeln berättar att torgen i Jerusalem skulle vara ”fulla av pojkar och flickor som lekte”. (Sakarja 8:5)
at der er udstyr til rådighed i normalt omfang, dvs. at der skal tages hensyn til periodiske nedlukninger, betalte ferier, rutinemæssig vedligeholdelse og- hvis det er relevant- sæsonudsving i elektricitetsforsyningenjw2019 jw2019
Ringen består av 17 individuellt namngivna vägar och 15 torg.
Jeg spiller lidt squash i ny og næWikiMatrix WikiMatrix
Däremot är det det offentligas uppgift att bekämpa och stävja kriminalitet varhelst den förekommer, vare sig det är med hjälp av Internet eller öppet på gator och torg.
De har også udtalt sig meget støttende til fordel for homoseksuelles rettigheder.Europarl8 Europarl8
Installation, underhåll och reparation av belysningsarmatur för vägar, gator, torg, kajer, broar, tunnlar, parkeringshus, industriområden, industrier, parker, gångvägar, allmänutrymmen i fastigheter, dvs för entréer, trapphallar, trapphus, förrådsutrymmen, garage, tvättstugor, soprum, cykel- och pannrum
Sidste frist var den #. junitmClass tmClass
Presumtivt förslag till miljödirektiv: "Europaparlamentets och rådets direktiv som fastställer medlemsländernas skyldighet att på gator, torg och i trädgårdar i de europeiska städerna vintertid hålla en temperatur som inte understiger arton grader".
I henhold til denne fælles aktion yder Den Europæiske Union økonomisk støtte til ACSRT til gennemførelsen af nedenfor beskrevne projekt med henblik på at gøre de afrikanske landes terrorbekæmpelsesordninger mere effektiveEuroparl8 Europarl8
Det har aldrig varit ditt torg.
mener, at det er vigtigt at forbedre dialogen og den gensidige høring mellem de ikke-statslige aktører og de nationale myndigheder i udviklingslandene på væsentlige områder, såsom retssystemet, den offentlige administration og medierne med henblik på at styrke de offentlige institutioners beføjelser, ansvarlighed og gennemsigtighed og øge den offentlige sektors effektivitet i forbindelse med anvendelsen af principperne om god forvaltningsskik og bekæmpelsen af korruptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kungliga kvarteren karakteriseras av följande: Kvarteren har rektangulär form De är orienterade i norr - söder De är indelade i tre sektorer Det är en konstruktion med hög grad av planläggning Huvudingången ligger åt norr Kvarteren har likartad indelning inuti Det finns torg, mottagningsrum, förråd, områden för begravning och brunnar för vattenförsörjningen Inuti är kvarteren organiserade i tre sektorer: norr, mittdel och söder.
Neuropati forekom hos # % af patienterne behandlet med PaxeneWikiMatrix WikiMatrix
Men kan vi verkligen jämföra det med vad en kommunistisk diktatur som inte har lärt sig något från massakern vid Himmelska fridens torg gör när den trycker ned ett helt folk på ett brutalt och blodigt sätt och hotar detta folk med kulturmord genom en selektiv bosättningspolitik?
Lidt offenlig omtale skulle hjælpe skyld Dopler og barnet udEuroparl8 Europarl8
Alexander Atroshthankau, talesman för Andrei Sannikau, f.d. oppositionskandidaten i presidentvalet, deltog aktivt, enligt åtalet, i demonstrationen och försökte bryta sig in i regeringsbyggnaden på Oberoendets torg, där demonstrationen ägde rum den 19 december.
Jeg har aldrig hørt om hamnot-set not-set
2. uppmanar den kinesiska regeringen att släppa alla dem som hålls som fångar för sina åsikters skull eller för att ha försökt ge uttryck för dem, och särskilt att ge amnesti till dem som sitter fängslade för att ha deltagit i demonstrationerna på Himmelska fridens torg 1989,
Og så blev det sort, og så vågnede jeg, og mit ansigt var følelsesløst, og jegEurLex-2 EurLex-2
+ Den är lik små barn som sitter på torgen och ropar till sina lekkamrater+ 17 och säger: ’Vi har spelat flöjt för er, men ni har inte dansat; vi har jämrat oss, men ni har inte slagit er själva av sorg.’
her for at se Demjw2019 jw2019
PERSONLIG SÄKERHET: Bomber sprängs på torg.
Kommissionen kan acceptere tilsagn i begge faser af procedurenjw2019 jw2019
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.