änd|tarm oor Engels
änd|tarm
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
rectum
sv
tarmens nedersta del
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Underutnyttjande av fångstkvoterna i grönländska vatten är ett komplicerat fenomen som uppmärksammades redan under det första protokollets tid, och det har kvarstått ända sedan dess.
But in the wrong context, it is like a monster movieEurLex-2 EurLex-2
Detta har varit en hörnsten i den diskussion som har pågått ända sedan EMU inrättades.
No, no, I' m all rightnot-set not-set
*+ 4 Och han intog de befästa städer som tillhörde Juda+ och kom ända till Jerusalem.
Makes people uncomfortablejw2019 jw2019
Du är ett barn till Gud den evige Fadern och kan bli lik honom6 om du tror på hans Son, omvänder dig, tar emot förrättningar, tar emot den Helige Anden och håller ut intill änden.7
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentLDS LDS
20.14 Rådets förordning(599) (EG) nr 2466/96 fördröjde ända till januari 1997 ikraftträdandet av den andra etappen av det integrerade administrations- och kontrollsystemet (IACS) som omfattade införandet av ett alfanumeriskt identifieringssystem för jordbruksskiften som är berättigade till stöd genom hektarstödsystemen.
I feel I should repay you with somethingEurLex-2 EurLex-2
Ända sedan hon flyttade in har hon varit jobbig för dig och mig.
I wouldn' t let you get hurtQED QED
7 Då lämnade Satan Jehova* och slog Job med smärtsamma bölder*+ över hela kroppen, från huvudet ända ner till fötterna.
Get outta here, Crockettjw2019 jw2019
Denna druvsort har funnits med ända sedan de ursprungliga bestämmelserna för ursprungsbeteckningen ”Ribeiro” togs fram 1957.
Listen... at the moment there' s a war in YemenEuroParl2021 EuroParl2021
”Det kommer en tid av nöd, en sådan som inte har inträffat sedan en nation blev till och ända till den tiden.
You seem to be a damn good- shot!jw2019 jw2019
Doppa ner silverelektroden (4.1) och bryggans (4.2) fria ände i lösningen.
Make her come downEurLex-2 EurLex-2
Jag hade varit gruppbefäl ända sedan Phil sårades.
Don' t apologize to him!Literature Literature
19 I denna ändens tid har Jehova genom sin Son befallt att hans tjänare över hela världen skall förkunna att Guds kungarikes styre är det enda botemedlet mot mänsklighetens lidande.
I could fix it for youjw2019 jw2019
De vakare som markerar redskapets ändar skall vara kulörta, men får inte vara röda eller gröna.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorEurLex-2 EurLex-2
Områdets särdrag i kombination med odlarnas kompetens har gjort att det under årens lopp har gått att upprätthålla odlingsmetoder som bygger på respekt för naturen med dess dalar och berg. Odlarna har dessutom ända sedan 1980-talet arbetat för att informera konsumenterna om äpplenas kvalitet genom tydlig märkning som betonar fruktens ursprung i Valtellinadalen, vilket har bidragit till den stora spridningen av produkten bland konsumenter i och utanför Italien.
I just wanted to see youEuroParl2021 EuroParl2021
När Petrus frågade Jesus om man skulle förlåta ”ända till sju gånger”, så svarade Jesus: ”Jag säger dig: Inte ända till sju gånger, utan ända till sjuttiosju gånger.”
We were leavingjw2019 jw2019
Jag har väntat på dig ända sedan jag lärde mig prata.”
I' d almost forgotten what your eyes look likeLiterature Literature
c) De slutliga köttprodukterna och/eller behandlade magarna, blåsorna och tarmarna ska
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyEurLex-2 EurLex-2
(Johannes 11:11) Vi läser också beträffande profeten Daniel: ”Du kommer att vila, men du kommer att stå upp till din lott vid dagarnas ände.” — Daniel 12:13.
No visitorsjw2019 jw2019
Detta memorandum ska träda i kraft när parterna skriftligen har underrättat varandra om att deras respektive interna förfaranden för ikraftträdande har slutförts och det ska gälla ända tills det sägs upp.
My speCiality is night trainsEurLex-2 EurLex-2
Deras dagar är ända räknade.
EKOS Research Associates (November2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Döttrarna kan därför vara okunniga om saken ända till bara några dagar före bröllopet.
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsjw2019 jw2019
Detta hänvisar till en situation, då den ena änden av LED- lysröret ansluts till det fria änden och det uppstår spänning.
And at the World ChampionshipWikiMatrix WikiMatrix
Liberty Washington var Joy's arvs fiende ända lekis.
I' m sentimental about birthdaysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farao mobiliserade sin här och förföljde israeliterna ända bort till Pi-Hahirot.
It thus makes it possibleto locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsjw2019 jw2019
Ända sedan jag blev väckt har jag vandrat i en dimma.
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as theLiterature Literature
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.