övernattar
övernatta oor Engels
övernatta
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
camp
en
to live in a tent
God kväll, madame, får jag övernatta på er mark?
Do you mind if I camp here tonight?
sleep over
spend the night
Raymond älskar båten och undrar om han får övernatta?
Raymond loves this boat, and he was wondering if he could spend the night.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
stay overnight · to stay overnight · to stay the night · stay night · stay the night
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nu är den bara en plats där härjande arméer övernattar.
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jag skulle övernatta i vildmarken.
I' m on my medsjw2019 jw2019
Vi kan övernatta i Heinola.
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Båda förkunnarna råkade i händerna på medlemmar av Narodowe Siły Zbrojne, som övernattade i byn.
Maybe... maybe you can make an appealjw2019 jw2019
+ Då sade de: ”Nej, vi övernattar på torget.”
He' s going to want to meet Mandela face- to- facejw2019 jw2019
+ Dessutom är din far en krigare,+ och han övernattar inte bland sina män.
Feel the musicjw2019 jw2019
De bestämde sig för att övernatta där.
I will, tonightLiterature Literature
Bidragen beviljas uteslutande om turisterna övernattar på Sicilien i minst sex nätter.
You went shoppingEurLex-2 EurLex-2
Efter det att Schengenregelverket börjat tillämpas av de nordiska länderna (från och med den 25 mars 2001) kommer fortfarande en medborgare från ett nordiskt land att kunna resa till de andra nordiska länderna och övernatta på hotell, campingplatser, osv., utan att någon kan anmoda dem att visa upp ett pass.
The government says you get no money until you produce the corpseEurLex-2 EurLex-2
Genom att tillåta att fiskarna kan få skatteavdraget utan att övernatta utanför hemorten innebär det anmälda systemet en selektiv fördel för fiskesektorn som inte är tillgänglig för andra sektorer
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESoj4 oj4
Eftersom det inte fanns plats för mig att övernatta på sjukhuset, förvissade jag mig alltid om att han hade somnat innan jag for hem.
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!jw2019 jw2019
Du övernattar inte bara.
I don' t understand what happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi fick övernatta hos den här kvinnan och hennes familj, och morgonen därpå tog vi bussen tillbaka till Faga.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualjw2019 jw2019
Går man till den övre delen av Praça Tiradentes, finner man ännu en skattkammare – guvernörspalatset, där guvernörer och delstatspresidenter har övernattat.
Aww Jim, is this from you?jw2019 jw2019
Men övernattade ni verkligen allihop där?
Whatever my master does is for a good reasonopensubtitles2 opensubtitles2
Och i övernatten till Louisiana, de du sa du kollade... 12 - håls flänsar istället för 14.
Nothing toleave the loved ones when you' re goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han hade ringt hem en gång till och sett till att barnvakten hade allt hon behövde nu när hon skulle övernatta.
Tablets can be administered with or without foodLiterature Literature
När chaufförerna behöver övernatta, är vännerna glada över att få ge dem husrum, så att de kan få sova gott innan de fortsätter sin resa.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signjw2019 jw2019
Jag kom vanligtvis dit omkring midnatt och fick då övernatta hos ett gästfritt äldre par.
Hey.Hey, listenjw2019 jw2019
Med systemet kommer fiskare som övernattar borta och fiskare som inte gör det att behandlas likvärdigt ur beskattningssynpunkt.
Do you regret your life, my son?EurLex-2 EurLex-2
Enligt de svenska myndigheterna har det nya systemet föreslagits i syfte att jämna ut skillnaden mellan de fiskare som har möjlighet att utnyttja det nuvarande skatteavdragssystemet (dvs. de som övernattar borta från hemorten), och de som inte har det (kust-/insjöfiskare
Gabriel) Get some restoj4 oj4
Om trubbel behöver någonstans att övernatta så hittar det vanligtvis ett rum hos Ray Endicott.
Erroneous entries on certificatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hade du tänkt övernatta här?
Jack Sparrow sent me to settle his debtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ska övernatta på en kommersiell camping nära Moroe Kopjies i Serengeti, vår nästa anhalt.
Otherwise I' il knock your head off!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon tänkte övernatta i Melbourne, och sedan söka sig ut på kustvägen mot Apollo Bay.
This friendship... we shaII never... break!Literature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.