att vara i tjänst oor Engels

att vara i tjänst

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

to be on duty

werkwoord
Han är tänkt att vara i tjänst, men han försvinner ibland.
He's supposed to be on duty, But he disappears sometimes.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han är tänkt att vara i tjänst, men han försvinner ibland
N' Vek, ready attack procedureopensubtitles2 opensubtitles2
Han är tänkt att vara i tjänst, men han försvinner ibland.
Well, what the hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deputerade kommer att vara i tjänst i hallen och andra ställen för att övervaka er hela tiden.
I' d never hurt your boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Apg. 2:4, 11) Den kan också sporra oss att vara flitiga i tjänsten, att vara ”brinnande i anden”.
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provincejw2019 jw2019
Ni kommer alla att vara i tjänst hos unge herr Bengt eller den vi sätter som bryte i hans ställe.
we rush these fucks and beat the shit out of emLiterature Literature
De begärda anslagen motsvarar 95 heltidsekvivalenter, eftersom en del av de kontraktsanställda bara kommer att vara i tjänst under 9 månader.
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementEurLex-2 EurLex-2
4 Man kan bara föreställa sig vilken värdefull hjälp den nya boken Människans sökande efter Gud kommer att vara i tjänsten.
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.jw2019 jw2019
Varför ska det då någonsin vara lätt att vara i hans tjänst eller att vara hans lärjunge?
If it ́s not satisfactory...- Yes?LDS LDS
Jag var snart fullt upptagen i det som gav mig den största glädjen — att vara ute i tjänsten!
Half, you sayjw2019 jw2019
Deras främsta önskan är att vara i tjänst hos universums suverän, ”nationernas Konung”; detta vill de långt hellre än att tjäna politiska styresmän och kungar i av människor bildade stater.
The staff responsible for inspection must havejw2019 jw2019
3 Kyligt väder i din trakt kan göra det svårt att vara ute i tjänsten i februari.
Grace, I need a full report on a guy named Brice Cummingsjw2019 jw2019
Före tidsperioder under vilka beslutförhet inte kan uppnås eftersom ett tillräckligt antal medlemmar inte kommer att vara i tjänst skall en eller flera medlemmar ges fullmakt att fatta eventuella brådskande beslut.
Your boss sent me back here to find a movieEurLex-2 EurLex-2
Men att vara ute i tjänsten varje dag ger mig en glädje som inte går att beskriva.
You called out for mejw2019 jw2019
Jag beslöt mig därför för att vara ute i tjänsten hela dagen, så att jag inte skulle utsättas för frestelsen.
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.jw2019 jw2019
Men jag var så glad över att få vara ute i tjänsten att jag inte brydde mig ett dugg om regnet.
I have my dress in the lockerjw2019 jw2019
Betona hur det har gått för församlingen när det gäller att vara närvarande på mötena, att sätta i gång och leda bibelstudier och att vara regelbunden i tjänsten.
Do you have his address?jw2019 jw2019
1 Vilket är bäst – att vara dogmatisk i tjänsten eller att hjälpa den man besöker att resonera sig fram till rätt slutsats?
What the fuck is going on?Sir!jw2019 jw2019
Det enda som hindrade mig från att förlora förståndet under den där perioden var att jag var engagerad i tjänsten på fältet.”
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionjw2019 jw2019
Trots en del politiska förändringar i början av 1960-talet fortsatte bröderna att vara produktiva i tjänsten och att hålla sig neutrala under den politiska omvälvningen.
AK- #, the very best there isjw2019 jw2019
Det inbegriper att avsätta tid för enskilt bibelstudium, att vara med vid alla möten och att vara regelbunden i tjänsten på fältet.
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels therejw2019 jw2019
19:17; Apg. 20:35) Genom att vara upptagen i tjänsten skyddas du mot att påverkas av världens själviska och bekväma livsstil.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesjw2019 jw2019
Vad finns det för fördelar med att vara fridsam i tjänsten?
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.jw2019 jw2019
4 Att vara taktfull i tjänsten på fältet.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsjw2019 jw2019
Uppmuntra alla att vara ute i tjänsten på fältet under veckoslutet.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .jw2019 jw2019
På vilket sätt är det ett skydd för oss att vara upptagna i tjänsten?
Oh, I am such an oafjw2019 jw2019
43839 sinne gevind in 210 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.