förestods oor Engels
förestods
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
past tense passive of förestå.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han hade svårt att föreställa sig att den här blyga kvinnan förestod en livlig, bullrig förskola.
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsLiterature Literature
Han förestod en stark luthersk konfessionalism.
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming theCommission.WikiMatrix WikiMatrix
Hon gifte sig först med skådespelaren C. H. Smedberg, skilde sig från denna och gifte om sig cirka 1819 med kammarmusikern och traktören Johan Gustaf Lemke (1790-1825), som åren 1824-25 förestod ett teatersällskap på Åbo teater.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsWikiMatrix WikiMatrix
Försiktigt försökte hon tala med Ulvhilde om det som förestod.
Two annas for three Three annas for twoLiterature Literature
Han var ledsagad av krigare som bar hans vapen och av präster eller gudomligheter som förestod ceremonin.
Really now, be careful!jw2019 jw2019
Kusas: Herodes Antipas betrodde man, eller förvaltare, som möjligen förestod hushållet.
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsjw2019 jw2019
Hans far var emot hans intresse för skrivande och litteratur, men han fick stöd från andra, bland annat från den framtida nobelpristagaren Gabriela Mistral, som förestod den lokala flickskolan.
Operative part of the orderWikiMatrix WikiMatrix
Med full insikt, att här förestod strid, landade han, tog ner seglen och gick upp på sin kammare.
What' s your problem?Literature Literature
Hon avancerade snabbt, och det dröjde inte länge förrän hon förestod ett voodoocentrum.
Little help?jw2019 jw2019
Han var arbetsledare nu och de flesta i den grupp han förestod var kvinnor.
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysLiterature Literature
Min far förestod moskén i åratal.
As the courts have ruled, they should beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sagurskij förestod en fabrik för underbarn, en fabrik för judiska dvärgar i spetskragar och lackskor.
I refer specifically to Motion No. # in Group NoLiterature Literature
Man överklagade omedelbart domen till Högsta domstolen, och det framstod nu tydligare än någonsin att striden för sann tillbedjan förestod.
I think I saw Childs outside the main entrance of the campjw2019 jw2019
Den man som förestod detta arbete märkte snart att jag arbetade medan de andra försökte ”maska”.
Does Adam know that you... roam around over here at night?jw2019 jw2019
Vet du vem som förestod den regeringen? — Han kallades kejsare.
adopted by the Council on # Julyjw2019 jw2019
Ett gift par som vi studerade Bibeln med hade en djup förankring i grekisk-ortodoxa kyrkan och var vänner med den präst som förestod kyrkans verksamhet mot kätteri.
That' s our first prioritujw2019 jw2019
Samma dag, den 27 juli 2005, underrättades de två ytterligare ledamöterna i ledningskommittén om vad som förestod innan mötet med tillsynsstyrelsens ledningskommitté inleddes.
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverEurLex-2 EurLex-2
När jag började på firman, förestod han en mindre avdelning.
st part: text as a whole without paragraphjw2019 jw2019
Det kom väl av den stora förändring som genom det stundande giftermålet förestod i hennes liv.
Put a sock in it!Literature Literature
Då bad jag mannen som förestod den lilla flyglinjen att få köpa biljetten på kredit och lovade att jag skulle betala den på återfärden.
What happened.Toast?jw2019 jw2019
Hon fullgjorde sin lärlingstid med goda resultat och förestod en tid Söderbergs verkstad.
You' re a joke, a mere distractionWikiMatrix WikiMatrix
Sällskapsdjur I flera år förestod jag en affär som sålde sällskapsdjur, och jag tror att jag kan yttra mig som ”expert” på området.
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.jw2019 jw2019
En erfarenhet som berättats av Hugo Riemer, som tidigare förestod Sällskapet Vakttornets inköpsavdelning, visar hur Sällskapet bedriver sin verksamhet.
Cooperation between host Statesjw2019 jw2019
Den 8 augusti 2001 slutligen, inleddes en lagföringsåtgärd mot den person som förestod anläggningen i fråga.
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himEurLex-2 EurLex-2
Han förestod vid den tiden all katolsk missionsverksamhet i hela världen.
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "jw2019 jw2019
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.