gifte
marriage
giften oor Engels
giften
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
indefinite plural of gifte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Så hade du varit gift med en annan lärare.
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är giftigt avfall.
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gifta män som frossar i pornografi försvagar de band av ömhet och tillgivenhet som binder dem vid sin hustru, eftersom ett sådant handlingssätt i själva verket innebär att de bedrar sin hustru.
Let' s get realjw2019 jw2019
Den irländska regeringen insisterar på att ett nätverk av avfallsförbrännare, varav en del för giftigt avfall, skapas i mitt hemland och därigenom inleder en explosion av polycykliska aromatiska kolväten (PAH) i vårt vatten, vår luft, vår mark, våra växter och i de irländska medborgarnas celler, där bensener och dioxiner kan anställa förödelse.
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InEuroparl8 Europarl8
Jag skulle just gifta mig med Junior igen när du ringde.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kvällen innan Minea ska bege sig in i bergsgrottan gifter de sig inofficiellt med varandra.
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsWikiMatrix WikiMatrix
Jag gifte mig under kriget - och fick två barn medan jag var på permission.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan till exempel engagera klassdeltagarna i en diskussion om hur man tillämpar principen i andra situationer, antingen i personliga situationer eller i situationer för gifta par som de känner (utan att skvallra eller avslöja identifierande information).
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketLDS LDS
Dessutom utgör arbetena med att fylla igen det berörda havsområdet en överträdelse av miljöskyddsbestämmelserna, och man kommer till och med att använda material som kan vara giftigt.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in Articlenot-set not-set
Lev redan nu värdig den slags person du hoppas gifta dig med.
And she believed you?LDS LDS
Men hur är det för henne att vara gift med mig?
I' m double wideLiterature Literature
Här växer en flicka upp, och man måste gifta bort henne.
It' s some fancy steak houseLiterature Literature
Vad händer då en pratsjuk individ gifter sig med någon som föredrar att vara tystlåten?
We' re not going in, not yetjw2019 jw2019
Hur skulle hon kunna ta upp frågan om att gifta sig?
Terpinyl isobutyratejw2019 jw2019
Din far älskade inte mig när vi gifte oss.
An ' ain' t been home for three daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför gifta sig två gånger med samma kvinna?
Are we the first to arrive here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I flera hundra år har man varit bekymrad över folkets ’okunnighet’ och har försökt ’omvända’ dem till att gifta sig i kyrkan, gå i mässan, ta del av nattvarden.
Did you talk to him?jw2019 jw2019
14 Som nämndes tidigare var det så att de flesta på Jeremias tid gifte sig och var en del av ett hushåll.
Deðilsin' re the best, or not sayingjw2019 jw2019
Gift dig med mamma.
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidare får växtskyddsmedel som klassificerats som mycket giftiga inte godkännas för användning av icke-fackmän.
Yeah, I promiseEurLex-2 EurLex-2
Men en ogift person som önskar gifta sig kan till exempel bedja till Gud om hjälp i fråga om att finna en passande äktenskapspartner eller att leva ett balanserat och nyttigt liv som ogift, om en sådan äktenskapspartner inte omedelbart står att få.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.jw2019 jw2019
Vi ska gifta oss om två dagar.
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EUH032 Utvecklar mycket giftig gas vid kontakt med syra
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialEurLex-2 EurLex-2
Syftet med den här delen av programmet är att bevaka de åtgärder som vidtas av Island, Liechtenstein och Norge när oacceptabla mängder giftiga ämnen påträffas för vilka särskilda gränsvärden inte har fastställts.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYEurLex-2 EurLex-2
Det finns många som köper sådan vanilj och inte vet om att den är giftig.
You got any more harsh digs?jw2019 jw2019
223 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.