kvinna som ska gifta sig
bride-to-be
gifterna oor Engels
gifterna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite plural of gift
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Så hade du varit gift med en annan lärare.
And suppose I did run?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är giftigt avfall.
And I know they aren' t in a supermax in TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gifta män som frossar i pornografi försvagar de band av ömhet och tillgivenhet som binder dem vid sin hustru, eftersom ett sådant handlingssätt i själva verket innebär att de bedrar sin hustru.
I' m not your friendjw2019 jw2019
Den irländska regeringen insisterar på att ett nätverk av avfallsförbrännare, varav en del för giftigt avfall, skapas i mitt hemland och därigenom inleder en explosion av polycykliska aromatiska kolväten (PAH) i vårt vatten, vår luft, vår mark, våra växter och i de irländska medborgarnas celler, där bensener och dioxiner kan anställa förödelse.
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of theCouncil of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoEuroparl8 Europarl8
Jag skulle just gifta mig med Junior igen när du ringde.
I just want someone hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kvällen innan Minea ska bege sig in i bergsgrottan gifter de sig inofficiellt med varandra.
Damn those photos and damn that bandWikiMatrix WikiMatrix
Jag gifte mig under kriget - och fick två barn medan jag var på permission.
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan till exempel engagera klassdeltagarna i en diskussion om hur man tillämpar principen i andra situationer, antingen i personliga situationer eller i situationer för gifta par som de känner (utan att skvallra eller avslöja identifierande information).
You know.I' d like to killLDS LDS
Dessutom utgör arbetena med att fylla igen det berörda havsområdet en överträdelse av miljöskyddsbestämmelserna, och man kommer till och med att använda material som kan vara giftigt.
This crewman' s bloodstream is filled with itnot-set not-set
Lev redan nu värdig den slags person du hoppas gifta dig med.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.LDS LDS
Men hur är det för henne att vara gift med mig?
No, I just mixed up the truth a little, CharlieLiterature Literature
Här växer en flicka upp, och man måste gifta bort henne.
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (CLiterature Literature
Vad händer då en pratsjuk individ gifter sig med någon som föredrar att vara tystlåten?
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyjw2019 jw2019
Hur skulle hon kunna ta upp frågan om att gifta sig?
It' s a long drive down from the beachjw2019 jw2019
Din far älskade inte mig när vi gifte oss.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför gifta sig två gånger med samma kvinna?
Nigga, get the carrot away from me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I flera hundra år har man varit bekymrad över folkets ’okunnighet’ och har försökt ’omvända’ dem till att gifta sig i kyrkan, gå i mässan, ta del av nattvarden.
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersjw2019 jw2019
14 Som nämndes tidigare var det så att de flesta på Jeremias tid gifte sig och var en del av ett hushåll.
That' s just not rightjw2019 jw2019
Gift dig med mamma.
You better be carefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidare får växtskyddsmedel som klassificerats som mycket giftiga inte godkännas för användning av icke-fackmän.
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.EurLex-2 EurLex-2
Men en ogift person som önskar gifta sig kan till exempel bedja till Gud om hjälp i fråga om att finna en passande äktenskapspartner eller att leva ett balanserat och nyttigt liv som ogift, om en sådan äktenskapspartner inte omedelbart står att få.
It' s no laughing matter!- It is, my dear Dideloojw2019 jw2019
Vi ska gifta oss om två dagar.
these snakes are taking over like nothing ive ever seenbeforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EUH032 Utvecklar mycket giftig gas vid kontakt med syra
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsEurLex-2 EurLex-2
Syftet med den här delen av programmet är att bevaka de åtgärder som vidtas av Island, Liechtenstein och Norge när oacceptabla mängder giftiga ämnen påträffas för vilka särskilda gränsvärden inte har fastställts.
We' ve got to get out of hereEurLex-2 EurLex-2
Det finns många som köper sådan vanilj och inte vet om att den är giftig.
The fire probably started right therejw2019 jw2019
223 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.