torterades
torterande oor Engels
torterande
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
present participle of tortera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Som, jag vet inte, när de vill att någon ska sluta tortera dem
You do as I tell youopensubtitles2 opensubtitles2
Du torterade dem att tortera mig bara för att se vem du kan lita på?
I said, " You' re what? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snart började till och med vittnena torteras för att man skulle vara säker på att de hade angett alla kättare de kände till.
He might be going to war for those cornersjw2019 jw2019
Vi står inför en upprepning av händelser med rötter i en svunnen tid, när personer som fritt utövar sin religiösa tro förföljs, torteras och dödas.
Gastro-intestinal systemnot-set not-set
De arresterades därefter, torterades och dömdes av militärregimen utan rättegång, domare eller försvar.
Right, I don' t want tonot-set not-set
I Spanien - detta kan jag som spansk parlamentsledamot säga - upplevde vi ett samhälle där den demokratiska oppositionen torterades och trycktes ner under diktaturen.
I need a drinkEuroparl8 Europarl8
Befriad från samhällets kontroll kan han uppfylla sin potential som mobbare, torterare och mördare.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför torterar du mig?
It' s that leper businessopensubtitles2 opensubtitles2
De blev torterade till döds inför alla de andra fångarna för att dessa skulle skrämmas att inte ens fundera på att rymma.
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through thedesperate search for new metals withproperties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarinejw2019 jw2019
José Luis Rodríguez Zapatero kan inte fortsätta att tiga medan den venezuelanska ambassadören beskriver medlemmarna av vårt civilgarde som torterare. De har varit och fortsätter att vara föredömligt tappra i kampen mot ETA.
Chill out, manEuroparl8 Europarl8
Vi ska stå för vad vi har gjort, om de också torterar oss.”
Look, I promiseLiterature Literature
De arresterades, torterades och hängdes utan korrekt rättsförfarande.
I need your pipeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Om jag någonsin skulle torteras skulle det stimulera hjärnans lustcentrum så att produktionen av naturliga endorfin ökar.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Europeiska och internationella massmedier (Washington Post den 2 november 2005) publicerar för närvarande nyheter om att CIA har hemliga fängelser och att civila flygplan har anlitats för att förflytta islamiska fångar till andra länder för att tortera dem.
Gun, grenades, hooray!not-set not-set
Varför kan du inte sluta tortera mig?
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samma dag blir Harry torterad och sen försöker den här kvinnan som stulit hans telefon få reda på vad du heter.”
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayLiterature Literature
I krig blir hundratals torterade och dödade
I always had a fascination with scalpingopensubtitles2 opensubtitles2
Men han kunde aldrig helt och fullt acceptera att en barmhärtig Gud torterar människor i ett brinnande helvete.
No, they don' tjw2019 jw2019
När Harris torterar Stone för att få honom att bekänna, bestämmer sig Calvin för att hjälpa Stone fly.
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECWikiMatrix WikiMatrix
Han hade hört att vi torterar och dödar...
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Doktor Zaw Myint tandläkare som arbetade på olika sjukhus, arresterades 1991 och dömdes till 25 års fängelse, som sedan ändrades till 10 års fängelse 1992, för att han hade deltagit i politiska möten. Han torterades i Insein-fängelset.
It was like a scene from The ShiningEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet anser att EU och dess medlemsstater inte kan tillämpa EU-lagstiftning eller nationella lagar och förfaranden på ett sätt som innebär att personer avvisas till ett tredjeland där de riskerar att förföljas, torteras eller dödas, eftersom detta skulle vara ett brott mot europeiska och internationella åtaganden på människorättsområdet
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!oj4 oj4
Men innan dess torterade han ett par killar till döds.
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad ska du ta dig till, Jedi, tortera mig?
I mean, you know, you never knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om någon kvinna kan tortera en man med en tång, så är det hon.
I started it?It' s your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.