T-72 oor Spaans
T-72
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Spaans
T-72
Vi har inte en chans mot en T-72 stridsvagn.
No tenemos ninguna posibilidad contra un tanque T-72.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mål T-72/20: Talan väckt den 5 februari 2020 – Satabank mot ECB
Su historia es muy sangrienta.Ese convento es algo increíble... Todo bien. ¿ Por qué no bajamos aquí?EuroParl2021 EuroParl2021
Mål T-72/19: Talan väckt den 5 februari 2019 — CRIA and CCCMC mot kommissionen
Tú, más que nadie, deberías saber que eso es imposibleEurlex2019 Eurlex2019
NSV används av stridsvagnen T-72, NSVT används av stridsvagnarna T-64 och T-80.
Deja la caja, ¿ vale?WikiMatrix WikiMatrix
Alpha räknade 140 T-72: or på väg hit.
Sólo me quedan # guineas para darte.El resto lo perdí a las cartasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 – Domen i mål T-72/06, Groupe Gascogne (ovan fotnot 2) (nedan kallad den överklagade domen).
Declaración relativa a la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión EuropeaEurLex-2 EurLex-2
Vi har inte en chans mot en T-72 stridsvagn.
Entre el adiestrador y la serpiente de dos cabezasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I en av huvudkorsningarna i staden stod en stor, urbränd rysk T-72-tank.
Tal vez le consiga una ahoraLiterature Literature
Men vår U-2 övervakning hittade fyra möjliga T-72 tanks på flygfältet.
Necesitamos hidroponia para cultivar hierbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
delvis upphäva domen i mål T-72/09 i den mån yrkandet rörande artikel 2 c i beslutet ogillas,
Bashir no ha podido salvarle la vidaEurLex-2 EurLex-2
T-72MP – moderniseringsprogram av T-72 av KMDB i Ukraina, vilket inkluderar en förbättrad motor, förbättrat pansar och eldledning.
Si no te veo, tal vez te lo digaWikiMatrix WikiMatrix
30 Sökanden väckte talan vid förstainstansrätten mot dessa beslut, varvid talan gavs målnummer T-70/96 respektive T-72/96.
¡ Tu larga caminata no fue en vano!EurLex-2 EurLex-2
Meyer mot Europeiska kommissionen. - ULT - Projekt som finansierats av EUF - Skadeståndstalan - Skydd för berättigade förväntningar - Kommissionens kontrollskyldighet. - Mål T-72/99.
¿ Qué le pasa?EurLex-2 EurLex-2
Mål T-72/16: Tribunalens beslut av den 13 juli 2018 – BBY Solutions mot EUIPO – Worldwide Sales Corporation España (BEST BUY mobile)
Podemos hacer esto, KevEurlex2018q4 Eurlex2018q4
– slå fast att tribunalen underlät att meddela ett avgörande inom skälig tid i mål T-72/06, Groupe Gascogne mot kommissionen, och
¿ Acaso vas a darme órdenes?EurLex-2 EurLex-2
Överklagande av den dom som meddelades av förstainstansrätten (första avdelningen) den 13 september 2005 i mål Hosman-Chevalier mot kommissionen (T-72/04).
¿ No habrás preparado un encuentro entre ella y el señor Wayne?EurLex-2 EurLex-2
(58) H[...](71) och T[...](72) blev vid sidan av G[...](73) också verkställande direktörer för Industrial Information med rätt att två och två kollektivt teckna firma.
Hasta entonces, aquí, quietoEurLex-2 EurLex-2
Rapporter kom om att under Gulfkriget 1991 stred irakiska enheter med Type-69 QM:or bättre än elitstyrkorna från Republikanska Gardet, som hade modernare ryska T-72 stridsvagnar.
Y será un niño muy buenoWikiMatrix WikiMatrix
Ordföranden för andra avdelningen förordnade således om avskrivning av mål T-70/96 och T-72/96 och förpliktade kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna genom beslut av den 12 november 1996.
Una vez que encuentres la corona, abran la bolsa de vientos...... y vendrán volando a casa.- ¡ Mindy!EurLex-2 EurLex-2
Pilkington som också väckte talan om ogiltigförklaring av det angripna beslutet (mål T‐72/09) är en av världens största tillverkare av glas och produkter till fönster, särskilt i bilsektorn.
Tendré # dentro de un añoEurLex-2 EurLex-2
Pilkington som också har väckt talan om ogiltigförklaring av det angripna beslutet (mål T‐72/09) är en av de största tillverkarna av glas och produkter till fönster, särskilt i bilsektorn.
Pensé que era el único que venía aquí en mi tiempo libreEurLex-2 EurLex-2
Överklagande ingett den 6 februari 2012 av Groupe Gascogne SA av den dom som tribunalen (fjärde avdelningen) meddelade den 16 november 2011 i mål T-72/06, Groupe Gascogne mot kommissionen
este objetivo se ha visto ampliado por el Tratado de Amsterdam firmado el # de octubre de #, que indica que la Comunidad también deberá promover el desarrollo del nivel de conocimiento más elevado posible para suspueblos mediante un amplio acceso a la educación y mediante una continua actualización del conocimientoEurLex-2 EurLex-2
Överklagande, ingivet den 29 november 2005 av Europeiska gemenskapernas kommission, av den dom som Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt, första avdelningen, har meddelat den 13 september 2005 i mål T-72/04: S.
En su caso se utilizarán los procedimientos aplicables de gestión del combustible en vueloEurLex-2 EurLex-2
Endast 2 procent av Sudans budget går till sjukvård medan 48 procent används till militära utgifter och till polisen, exempelvis inköp av ryska jaktflyget Mig 29, attackhelikoptern Mi 24 och stridsvagnen T 72.
En todo caso para mí ya es tardeEurLex-2 EurLex-2
422 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.