koppla
acoplar · asociar · cambiar de marcha · combinación · combinar · comprender · comunicar · conectar · embragar · entender · juntar · línea de vínculo · pareja · poner · replicar · unir · unirse · vincular · vínculo
koppel oor Spaans
koppel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Spaans
correa
Om du vill köpa ett koppel, gå till en zooaffär.
Si quieres comprar una correa, anda a una tienda de mascotas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Koppel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Spaans
Acople (ferrocarril)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
correa
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detaljhandel, grossisthandel, handel online, via korrespondens av: kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, bälten, glasögon, kikare, kompasser, klockor, ryggsäckar, väskor, midjeväskor, gymnastik- och sportartiklar, ficklampor, knivsmidesvaror, sovsäckar, madrasser, tält, flaskor, campingstolar, remmar för militärt bruk, set för rengöring av vapen, lockläten för djur, koppel och halsband för hundar, GPS och dvd-skivor
Sé a que te refieres, es verdadtmClass tmClass
Artiklar för husdjur inklusive hästar, speciellt koppel, halsband, seldon, kedjor och täcken för djur
No te darían ni un penique por mi cadáver de borrachotmClass tmClass
200 kN för tvåaxliga godsvagnar med UIC-koppel,
Estatuto de los funcionarios y otros agentes de las Comunidades Europeas y, en particular, sus artículos # y # y el artículo # de su anexo VIIEurLex-2 EurLex-2
Gränssnitt (t.ex. koppel) mellan fordon, mellan fordonssätt och mellan tåg
Es fácil verlo ahoraEurLex-2 EurLex-2
Grossist- och detaljförsäljning i butik och via globala datornät av djur och produkter för djur, nämligen, djurfoder -mat, kläder, fotbeklädnader, hattar, seldon, koppel och remmar, väskor och bärväskor, bädd- och sovplatser, bäddprodukter, madrasser, täcken och filtar, hus och hytter, djurfoderskålar, resgods, sanitetsgods och kosmetika, påsar för hundbajs och tillbehör, trosor, blöjor av textil, och absorberingsmaterial, kardmaskiner, utredningskammar och kammar, schamponeringsmedel och hårbalsam, eau de cologne, parfymer, produkter för öronvård, ögonvård och munvård, toalettlåda för valpar, bädd- och sovplatser, leksaker och bollar
Me has dicho que me darias uno terminado!tmClass tmClass
Koppel (koppel) för djur
¿ Sucedió como se esperaba?tmClass tmClass
Sadelmakeriarbeten för alla slags djur (inbegripet draglinor, koppel, knäskydd, munkorgar, vojlockar, sadelväskor, hundtäcken o.d.), av alla slags material:
Enonces habló el fiero Hagen: ¡ la cacería ha terminado!EurLex-2 EurLex-2
Drag- och stötinrättning – manuellt koppel av UIC-typ – gränssnitt för ledningar
Este asunto es suyoEurlex2019 Eurlex2019
Snörband, Remmar, Fodral, Lådor, Koppel, Koppelremmar, Läder och läderimitationer
Tal vez empezó a vender para ti, y quería que le pagues más...... te amenazó con delatarte si no le dabas más...... así que, ¿ lo mataste?tmClass tmClass
Paraplyer, Plånböcker, Bärmesar, Strandväskor, Visitkortsfodral, Halsband för sällskapsdjur, Nyckelfodral, Nyckelkedjor av läder, Nyckelkedjor av konstläder, Bagage, Adresslappar för bagage, Sminkväskor, sålda utan innehåll, Kläder för husdjur, Koppel för sällskapsdjur, Portmonnäer
Debe haberle puesto el doble de la droga en la boca a la viudatmClass tmClass
Det finns dock inget som styrker att driftskompatibilitet kräver att alla fordon har samma koppel.
Mucha gente me ve sospechoso, sobre todo cuando me paro en las esquinasEurLex-2 EurLex-2
– klass 18: ”Läder och läderimitation, livremmar, väskor, handväskor, koffertar och resväskor, resbagar och andra bagage; koppel, plånböcker, portföljer, skolväskor, fodral (lädervaror), portmonnäer, nyckelfodral (lädervaror), askar och koffertar av läder, läderimitation, kreditkortsfodral, checkhäftesfodral, attachéväskor, sminkväskor, reseetuier (lädervaror); toalett- och sminkväskor (ej inredda), djurhudar och pälsskinn; paraplyer, parasoller och promenadkäppar; piskor, seldon och sadelmakerivaror”, och
Choca esos cincoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kan du ge mig ett koppel?
Entonces se va saber que sos un fracasado drogonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vilket är varför jag behöver dig för att hålla honom i ett hårt koppel.
Muchos puertos de montaña...... están cerrados...... y hay que ir con cadenas por el Túnel EisenhowerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men förlåt mig O, du kommer att föras dit i koppel.
Nada al númeroLiterature Literature
Hans koppel gick sönder.
Emplazamiento del depósito aduaneroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadelmakeriarbeten för alla slags djur (inbegripet draglinor, koppel, knäskydd, munkorgar, vojlockar, sadelväskor, hundtäcken o.d.), av alla slags material
Bueno, sí, estaba en la secundariaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tankvagnar för farligt gods skall vara utrustade med stötdämpare för koppel som uppfyller följande parametrar:
Bien... aún tenemos... un momentoEurLex-2 EurLex-2
Jag sitter vid Haqqanis sida i koppel.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de noviembre de #, por el que se prohíbe la pesca de fletán negro en la zona NAFO #LMNO por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drag- och stötinrättning – manuellt koppel av UIC-typ – kopplingsventiler
Lord Gilbert llegará a ese juicio...... ya condenado, SireEurlex2019 Eurlex2019
Sadelmakeriarbeten för alla slags djur (inbegripet draglinor, koppel, knäskydd, munkorgar, vojlockar, sadelväskor, hundtäcken o.d.), av alla slags material
No veo que pueda, dadas las circunstanciaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Täcken, kläder, kragar, selar, koppel, koppel och remmar för djur
Gasto anual previstotmClass tmClass
Läder- och nylonkoppel för djur, speciellt sökkoppel, koppel som kan nyttjas från sin hållare utan användning av händerna, cykel- och joggingkoppel, uppfostringskoppel, förlängningskoppel och uppvisningskoppel
Estamos en el Madison Square Garden...... para la pelea del siglotmClass tmClass
Lädervaror för djur, speciellt koppel, Halskedjor, Blusar
Y por malo que sea, funcionatmClass tmClass
Samt produkter för hundar, t.ex. halsband, koppel, selar, munkorgar, piskor
Y cuando tu padre adoptivo, en un intento de protegerte, confesó tu crimen en un video suicida, secuestraste a un CSI y la atrapaste bajo un coche, sola, en el desierto, y la abandonaste para morir allítmClass tmClass
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.