kristna oor Fins
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: kristen.
kristna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
kristillistää
(@4 : en:Christianize en:Christianise fr:christianiser )
antaa lempinimi
(@3 : fr:baptiser it:battezzare pt:batizar )
kutsua jksk
(@3 : fr:baptiser it:battezzare pt:batizar )
nimi
(@1 : de:taufen )
leimata
(@1 : el:βαφτίζω )
vihkiä
(@1 : en:baptize )
identifioida
(@1 : fr:baptiser )
kutsua
(@1 : it:battezzare )
kristillinen
(@1 : fr:chrétien )
kristitty
(@1 : fr:chrétien )
nimittää
(@1 : el:βαφτίζω )
kaste
(@1 : af:doop )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kristna som är uppriktigt intresserade av varandra har inte svårt att låta sin kärlek komma till uttryck vid vilken tid som helst på året.
Salaista tietoajw2019 jw2019
37 På grund av den allvarliga tuktan som dessa kristnade hebréer hade fått citerar aposteln Paulus därefter från Jesaja 35:3 och tillämpar det på dem.
Se täytyy laittaa kanavalle kolme, jotta satelliitti toimiijw2019 jw2019
Den förste kristne martyren.
On minulla ollut suhteita ennenkinjw2019 jw2019
Översättare i våra dagar kan rimligen låta sig vägledas av det sätt på vilket första århundradets kristna använde termen theoʹs.
Daphne haluaa naimisiin polttajan kanssajw2019 jw2019
Cristina och José* är två kristna som fick uppleva att det verkligen är så.
Nyt, kun olet rikas nainen,- mitä aiot tehdä?jw2019 jw2019
I vår tid försöker därför Satan att genom köttets lustar förleda de kristna att överträda Guds lagar och därigenom dra Guds ogynnsamma dom över dem. — 1 Petr.
Minulla ei ole paikkaa minne mennäjw2019 jw2019
De kristna, som andas in den rena andliga luften på Jehovas rena tillbedjans upphöjda berg, motstår den benägenheten.
Asianomaisilta jäsenvaltioilta tämän päätöksen nojalla perittävät tai niille maksettavat määrät vahvistetaan liitteessäjw2019 jw2019
Tro som man endast påstår sig ha är således lika livlös som ett lik, men vi kan bevisa att vi har en äkta levande tro genom att ta del i kristna gärningar som är rätt motiverade. — Jakob 2:14—26.
Tätä tarkoitusta varten jatkuvasti mitattuja virtaussignaaleja käytetään korjaamaan vastaavasti näytteenottovirtausta hiukkasnäytteen keräysjärjestelmän hiukkassuodattimien läpi (kuvat # jajw2019 jw2019
Den kristne aposteln Paulus, en Jesu efterföljare, var helt på det klara med att det bara finns två sidor.
Kuitenkin olemme myös ehkäisemässä menneisyydestä tuttua maidon ylituotantoa.jw2019 jw2019
Under det senaste världskriget föredrog många kristna att lida och dö i koncentrationsläger framför att göra sådant som misshagade Gud.
Yhteistyöstä kieltäytymisen seuraukset esitetään jäljempänä # kohdassajw2019 jw2019
Som kristna döms vi efter ett ”fritt folks lag”, ett fritt folk vilket är det andliga Israel i det nya förbundet och har dess lag i sitt hjärta. — Jeremia 31:31–33.
Minun täytyy selittää jotainjw2019 jw2019
b) Vilket råd i rätt tid gav aposteln Paulus de kristna i Jerusalem?
Seuraavat työryhmän jäsenet, joiden toimikausi on päättymässä, nimitetään uudelleen neljäksi vuodeksijw2019 jw2019
Många har flytt till andra länder, där deras kristna bröder välvilligt har hjälpt dem.
Nimetään Gerd BILLEN, Vorstand des Verbraucherzentrale Bundesverbands, Euroopan talous- ja sosiaalikomitean jäseneksi Heiko STEFFENSin tilalle tämän jäljellä olevaksi toimikaudeksi eli # päivään syyskuutajw2019 jw2019
De kristna kommer in i denna ”sabbatsvila” genom att lyda Jehova och söka rättfärdighet grundad på tro på Jesu Kristi utgjutna blod.
Kansalaisvuoropuhelu ei kuitenkaan saa rajoittua vain mahdollisuuteen tulla kuulluksi, vaan sen on ennen kaikkea taattava kansalaisille osallistumisoikeus kansalaisyhteiskunnan toiminnalle luontaisen alhaalta ylöspäin-periaatteen mukaisestijw2019 jw2019
Bibeln förutsade att det efter apostlarnas död långsamt skulle smyga sig in felaktiga läror och okristna sedvänjor i den kristna församlingen.
Se hävettää minua tosi paljonjw2019 jw2019
Till sin död var han en hedning för hedningarna, en kristen av ett eller annat slag för de kristna.
Oli kuka oli, mutta hän varmaan etsi jotainjw2019 jw2019
Som det framhålls i Vakttornet för 15 november 1974, sidan 516, 517, kan en kristen hälsa på en utesluten som inte tillhör den kategori som beskrivs i 2 Johannes v. 9—11, men den kristne bör sannerligen inte gå längre än till att säga ”hej” eller hälsa.
Määräraha on tarkoitettu kattamaan autojen ja satunnaisiin tarpeisiin (esim. konferenssit) tarvittavan kuljetuskaluston vuokrat, käyttökulut ja huoltojw2019 jw2019
Eugenius Golubinski, den ryska kyrkans störste historiker, uppger att Ryssland blev döpt på 800-talet men inte kristnat. — 1929 års upplaga.
Sovelletaan liitteessä # olevan #.# kohdan vaatimuksiajw2019 jw2019
——— ”en vanlig människa som hade mycket gott att säga och som senare förhärligades till Guds Son av de första kristna”
Emme voi vain kirjoittaa koko kohtausta uusiksijw2019 jw2019
12 Detta slag av uppskattning av Jehovas rättfärdiga principer bevarar vi inte bara genom att studera Bibeln, utan också genom att regelbundet ta del i kristna möten och i den kristna tjänsten tillsammans.
Hypätkää kyytiinjw2019 jw2019
Den är en belöning för dessa trogna, utvalda kristna.
Mitä voit kertoa tilanteestasi?jw2019 jw2019
14 De kristna ”slavarnas” levnadslopp, till exempel de bådas som här nämnts, visar utan tvivel att de gjort affärer med Herrens ”talenter” som blivit överlämnade åt dem, varigenom de utvidgat det jordiska verksamhetsfältet för att frambringa fler lärjungar åt Kristus.
Kyllä haluanjw2019 jw2019
De icke-kristna grekerna i Efesus trodde inte att tiden rörde sig i en rät linje.
Viranomaiset myös ilmoittivat komissiolle, että asianosaisille organisaatioille on lähetetty tiedotteita ja yleisiä ohjekirjeitä, jotta vältetään vastaavien työpaikkailmoitusten julkaiseminen tulevaisuudessajw2019 jw2019
I vilket avseende får smorda kristna som dött martyrdöden ”en vit dräkt”?
Komitea tukee tavoitetta luoda maailmanluokan tieteellis-teknisiä tutkimusinfrastruktuureja, joita on myös tuettava jatkuvasti ja luotettavastijw2019 jw2019
Så även om det är sant att de kristna ”har en kamp ... mot de onda andemakterna i det himmelska”, är det ofta medmänniskor som utgör det omedelbara hotet.
Saakeli että pinto on sitten tyhmä eläinjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.