smutsig bomb
likainen pommi
smutsigt oor Fins
smutsigt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
epäreilusti
likaisesti
En kväll kom han hem en timme sent till middagen, blåslagen, blodig och smutsig.
Yhtenä iltana hän tuli kotiin päivälliselle tunnin myöhässä ruhjeilla, haavoilla ja likaisena.
rivosti
rumasti
tuhmasti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När den blir smutsig, kan man lätt tvätta den genom att ruska om den i kallt eller ljummet tvålvatten, skölja, skaka och hänga den att torka.
Haluatko sen jäätelön kanssa?jw2019 jw2019
Din smutsige lille perv
Amber toi uutta elämää puutarhaan kun Clarissa kuoliopensubtitles2 opensubtitles2
Istället för dina smutsiga fuktiga trosor.
Jos käyttäisit antamani ajan tehokkaammin, tätä ongelmaa ei olisiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag känner mig smutsig.
Ottakaa hänet kiinniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Alla mina verk är som smutsiga trasor i Herrens ögon ".
Salaam aleikum, Taj MohamedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Djuren flås och tas ur med särskild försiktighet för att inte riva loss det yttre fettet och smutsa slaktkropparna som inte tvättas.
Tulkaa nopeasti, on paljon nähtävääEurLex-2 EurLex-2
I stället för att vara aktsamma om denna gåva som de har fått av Gud smutsar människor ner den och förstör den.
DHL:n lisäksi lentoasema on houkutellut useita muita lentorahti- ja logistiikkayrityksiäjw2019 jw2019
— Smutsen skall beredas i en så stor sats att den räcker för hela testet.
Ja tiedän että hän pitää sinustaEurLex-2 EurLex-2
Den parlamentariska undersökningskommissionen och Turins åklagarmyndighet vet hur de skall gå till väga för att fastställa sanningen, och Romano Prodi tvivlar inte ett ögonblick på att detta är tillräckligt för att sätta stopp för denna smutsiga affär.
Reppusi on täällä, jos sinä sitä etsit?EurLex-2 EurLex-2
Vi måste inse att vi har kraften och förmågan att ta oss upp ur dalens smutsiga luft och in i fridens och hoppets strålande solsken som bara kan fås genom att komma till Frälsaren.
Muita kiinnityspisteitä voidaan käyttää ilman työkaluja, ne täyttävät #.#.#.# ja #.#.#.# kohdissa säädetyt vaatimukset sekä sijaitsevat jollakin alueista, jotka määritetään siirtämällä tämän säännön liitteen # kuvassa # esitettyä aluetta pystysuorassa # mm ylös tai alasLDS LDS
de har på sig kläder som är synligt smutsiga eller kläder som inte skyddar den aktiva substansen mot potentiell kontaminering från personalen eller som inte skyddar personalen mot exponering för aktiva substanser som kan skada människors hälsa,
Ei aikuisten kaksoiskappaleita voi luodaEurLex-2 EurLex-2
Ta med de smutsiga overallerna.
Haluan vain, että teillä on hauskaa.Tiedämme senOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De som bor i dessa hus har trotsat dammet, smutsen, lössen och råttorna.
Jos lentotoiminnassa käytetään yhden ohjaajan miehistöä, ohjaajalle ei saa antaa tehtäviä, jotka häiritsevät hänen lentotehtäviensä suorittamistajw2019 jw2019
Din blus blir bara smutsig.
Jopa luonnossa on hierarkiansaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadok Chourou har suttit inspärrad de senaste 16 åren, och Radhia Nasraoui, hans advokat, har dragits i smutsen och hennes karriär är förstörd för all framtid.
Olkoot lahjat palautettavia!Europarl8 Europarl8
Vid mötet på kvällen fick vi förklara varför vi kom i smutsiga kläder. Vi hade förlorat allting.
Tässä on minunjw2019 jw2019
Den referensdosering som används vid effektivitetstestet och för beräkning av ekologiska kriterier måste ovillkorligen förekomma som rekommenderad dosering för "normalt smutsad" och en vattenhårdhetsgrad motsvarande 2,5 mmol CaCO3/l i den medlemsstat i vilket provet har utförts.
Tehty Brysselissä, #. maaliskuutaEurLex-2 EurLex-2
Men du kanske även lade märke till någonting annat — att dessa varelser smutsar ner statyer och trottoarer.
Ajattelin, että voisimme olla ystäviäjw2019 jw2019
Inget är smutsigare än en jättelik oljeboll!
Kolmannen poikkeuksen perusteella toimittaja voi rajoittaa sellaisen komponenttien ostajan jälleenmyyntiä toimittajan kilpailijoille, jolle toimitettavat komponentit on tarkoitettu sisällytettäviksi hyödykkeisiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Mexico City kan mycket väl ha den smutsigaste luften i världen”, skriver The Economist.
Kaikki hyvin?jw2019 jw2019
Jag är ett smutsigt monster.
Istukaa hetkeksi odottamaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De är smutsiga.
Menen nyt toimistooni ja poltan hyvän kuubalaisen sikarin- ja yritän unohtaa sinun koskaan olleen edes olemassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1Pe 4:3; 1Jo 2:15–17; 5:19) Eller också kan man ändra sinne med avseende på en viss sida av sitt liv, exempelvis en orätt vana som smutsar ner ett annars oklanderligt levnadssätt; sinnesändringen kan också gälla en enstaka orätt handling eller en orätt böjelse, benägenhet eller inställning.
Komissio kuitenkin ehdottaa vain tutkimusten tekemistä ja muita toimia, joita se ei ole selittänyt yksityiskohtaisesti.jw2019 jw2019
Jag medger att kampen mot tvång och korruption är viktig för en effektiv ekonomi och politik, men smutsiga metoder som att kuva demonstrationer, lägga munkavle på pressen och undergräva rättvisa rättegångar får inte användas i det syftet.
Tajuatko että meillä on vaalit alle vuorokauden sisällä?Europarl8 Europarl8
Smutsiga bomber.
Joten polku alkaa Raphaelin haudalta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.