Den evige juden oor Frans

Den evige juden

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans

Le Juif éternel

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det är till för att administrera evangeliets förrättningar, ja, det evangelium som kommer från vår Fader i himlen, den evige Guden, judarnas Elohim och hedningarnas Gud.8
Une couvertureLDS LDS
Eller som Ahasverus, den vandrande juden, dömd till evigt liv och evigt lidande.
Il n' est bon qu' à çaLiterature Literature
Lärjungen Judas talar om för oss att de har förvarats ”med eviga bojor under tätt mörker för den stora dagens dom”. — Judas, vers 6.
Rien ne purifie mieux que le feujw2019 jw2019
Således Judas tänkte att testa och bevisa för evigt den gudomliga kraften i Messias.
Ne vous forcez pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Mormons boks huvudsakliga uppgift är enligt titelbladet att ’övertyga jude och icke-jude om att Jesus är Kristus, den evige Guden, som uppenbarar sig för alla nationer’.
Le Président vous communique également l'endroit où les disquettes de vote et les enveloppes y afférentesdevrontêtre remises au Président du bureau principal de canton (formule C/#bis, CF/#bis ou CEG/#bisLDS LDS
”Mormons boks huvudsakliga uppgift är enligt titelbladet att ’övertyga jude och icke-jude om att Jesus är Kristus, den evige Guden, som uppenbarar sig för alla nationer’.
vu la proposition de règlement du Conseil (COMLDS LDS
Men de födde en son som blev farfar till kung David, som var den elfte i släktlinjen från Juda och var den med vilken Jehova ingick ett förbund om ett evigt rike (Matt.
Ces informations ont ensuite été communiquées, et l'évaluation réalisée au sein du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale a conclu que dans plusieurs situations l'exposition pour les oiseaux nichant au sol était négligeablejw2019 jw2019
Som straff för sitt orätta och onaturliga handlingssätt kastades de i ”Tartaros”, dvs. de förvaras, som Judas skriver, ”med eviga bojor under tätt mörker för den stora dagens dom”. — 2 Petrus 2:4; Judas, vers 6; 1 Moseboken 6:1–3.
Il s'agit de l'hypothèse dans laquelle une personne ayant au moins un enfant mineur à charge se marie ou choisit un partenaire de vie et demeure au taux « famille à charge » alors que le ménage compte une personne de plusjw2019 jw2019
Och vi får inte glömma den eviga frågan om det spottande som ultraortodoxa judar ofta och gärna utsätter präster och nunnor på genomresa i gamla staden eller i den judiska delen av Jerusalem för: ett oskick som är så utbrett att tribunalen för församlingen av haredim tvingats fördöma det.
Le président du Conseil procède, au nom de la Communauté, à la notification prévue à lnot-set not-set
Enligt den profetia som Jakob uttalade på sin dödsbädd skulle Judas stam frambringa en evig arvinge till kungariket, en som kallades Silo, som betyder ”han vilkens det (den) är”, ”han som det (den) tillhör”.
Au cours des cinq années précédentes, nous avions produit trois documentaires d'une heure.jw2019 jw2019
* Som det står på titelsidan är avsikten med Mormons bok att ”övertyga jude och icke-jude om att JESUS är KRISTUS, den EVIGE GUDEN, som uppenbarar sig för alla nationer”.
Il est venu aux bons soins du HPCNLDS LDS
Vad sade Jesus, till svar på ett muttrande bland judarna, om den som dras till honom och om att ha evigt liv?
Le processus d'enregistrement prend normalement trois semaines.jw2019 jw2019
Judas visade alltså att verkningarna av den eld som tillintetgjorde Sodom och Gomorra var eviga.
La ferme, sale fossoyeur!jw2019 jw2019
Han måste vara uppgiften vuxen att frambringa ett verk vars syfte var att ”överbevisa jude och icke-jude om att Jesus är Kristus, den evige Guden, som uppenbarar sig för alla nationer”. (Mormons boks titelblad).
Je soutiens sespropositions visant à promouvoir la sécurité des installations portuaires, à rendre obligatoire le guidage par des pilotes, à encourager la recherche, à éviter de criminaliser les marins, à faire en sorte que le pollueur paye des compensations et à prévoir des fonds pour nettoyer les animaux couverts de pétrole.LDS LDS
(2 Petrus 2:4) Den kristne lärjungen Judas hänsyftar på samma ”säd”, ormens ”säd” av änglar, när han skriver: ”De änglar, som inte behöll sin ursprungliga ställning utan övergav sin egen tillbörliga boningsort, har han förvarat med eviga bojor under tätt mörker för den stora dagens dom.” — Judas v. 6.
Ces types ne sont pas normauxjw2019 jw2019
20:4) Den kommer också att bli som en storslagen sabbat, vida överlägsen någon sabbat som firats av judarna, ty under den tiden kommer frid och lycka att bli befästa för evigt. — Upp.
Pour mesurer l' entrejambe... il a monté la main le long de ma jambe, et il y a eujw2019 jw2019
Omkring 2.400 år senare kommenterade Judas helt kort denna händelse, när han skrev: ”Och de änglar, som ... övergav sin egen tillbörliga boningsort, har han förvarat med eviga bojor under tätt mörker för den stora dagens dom.” — Judas, vers 6; 2 Petrus 2:4, 5.
les donataires qui demandent l'application de cette disposition sont tenus de communiquer, sans déplacement, à toute réquisition des agents de l'administration compétente, l'objet social de la société ou de ses filiales, selon le cas, ainsi que la ventilation du chiffre d'affaires de la société oude ses filiales, selon le cas, entre ses activités industrielles, commerciales, artisanales, agricoles ou forestières, sa profession libérale, charge ou office, et ses autres activités, pour l'exercice comptable en cours et pour chacun des deux derniers exercices comptables clôturés au moment de l'actejw2019 jw2019
Judas talar om de änglar ”som inte behöll sin ursprungliga ställning utan övergav sin egen tillbörliga boningsort”, och han säger att Jehova har hållit dem ”i förvar med eviga bojor under tätt mörker till domen på den stora dagen”. (Jud. 6)
Un arrêté ministériel du #er octobre # accorde à la S.P.R.L. Hollange Frères, dont le siège social est établi avenue Laboulle #, à # Tilff, l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solairejw2019 jw2019
12 Och liksom jag talade om att aövertyga bjudarna om att Jesus är cKristus själv, måste icke-judarna nödvändigtvis bli övertygade om att Jesus är Kristus, den evige Guden,
Le paragraphe #, point b), ne sLDS LDS
Eftersom den också framhäver Judas kungliga släktlinje, stärker den vårt hopp om att få se den rena tillbedjan upphöjd under Jesu Kristi, den lojale ”Davids sons”, eviga kungarike. — Matt.
Regardez donc quiest là!jw2019 jw2019
Mormons bok är allt vad den utger sig för att vara — ett verk nedtecknat av profeter som levde i forna dagar och vars ord har kommit fram för att ”överbevisa jude och icke-jude om att Jesus är Kristus, den evige Guden, som uppenbarar sig för alla nationer”. (Mormons bok, titelbladet)
Phénomène indésirable cause par un agent biologique; pour la décomposition biologique désirable utiliserLDS LDS
”De änglar som inte behöll sin ursprungliga ställning utan övergav sin egen tillbörliga boningsort har han hållit i förvar med eviga bojor under tätt mörker till domen på den stora dagen.” (Jud. 6)
Cet homme, c' est Miyagiyama, le plus grand lutteur du Japonjw2019 jw2019
Själva förordet, som skrevs av en profet i Amerika för ett och ett halvt årtusende sedan, klarlägger kategoriskt att boken skrevs för att ”överbevisa jude och icke-jude om att Jesus är Kristus, den evige Guden, som uppenbarar sig för alla nationer”.
Aidez- moi à sauver PadméLDS LDS
Själva förordet, som skrevs av en profet i Amerika för ett och ett halvt årtusende sedan, klarlägger kategoriskt att boken skrevs för att ”övertyga jude och icke-jude om att Jesus är Kristus, den evige Guden, som uppenbarar sig för alla nationer”.6
Le # février #, la Commission a reçu notification, conformément à l'article # du règlement (CE) no #/# du Conseil, d'un projet de concentration par lequel l'entreprise Holding Gonvarri S.L. (Espagne) acquiert au sens de l'article #, paragraphe #, point b), du règlement du Conseil, le contrôle en commun, par achat d'actions, de l'entreprise Arcelor SSC Slovakia (Slovaquie), actuellement sous contrôle exclusif d' Arcelor Steel Service Centres SaS (FranceLDS LDS
”De änglar som inte behöll sin ursprungliga ställning utan övergav sin egen tillbörliga boningsort har han [Gud] hållit i förvar med eviga bojor under tätt mörker till domen på den stora dagen.” (JUDAS, VERS 6)
Population pédiatrique (de # à # ans): associée à un IP et/ou à des INTI, la posologie de SUSTIVA recommandée pour les patients âgés de # à # ans est décrite au Tableaujw2019 jw2019
59 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.