räv oor Hiligaynon
räv
sv
hunddjur
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Hiligaynon
sora
sv
(''Vulpes vulpes''); ett relativt sett litet köttätande hunddjur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sora
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 Så Simson gick ut och fångade 300 rävar.
Ang Dios nagatubos sang mga tawo gikan sa ila nagtalang kag malalison nga kahimtangan—Yadtong mga lawasnon nagapabilin nga daw wala sing pagtubos—Si Cristo nagapahanabo sang isa ka pagkabanhaw padulong sa nagapadayon nga kabuhi ukon sa nagapadayon nga paghukom.jw2019 jw2019
Skogarna är hemvist för älgar, rådjur, rävar och vildsvin.
Isulat man ang mga paagi nga nabatyagan mo nga nagahimo ka nga mas maayo nga misyonero.jw2019 jw2019
Men glöm inte att också rävarna har utmärkt hörsel.
Ginapangamuyo ko nga indi naton pagtugotan ining mga anak sang Dios nga mag-antus sang isahanon kag nga kita pagahatagan sang Iya kapasidad nga makabati sang mga kanta nga indi nila karon sarang makanta.jw2019 jw2019
18 Sions berg ligger öde,+ därför stryker rävar omkring på det.
Paglubad sang First Presidency Message, December 2016.jw2019 jw2019
Räven stannar upp för ett ögonblick, tittar nyfiket på oss och sedan fortsätter den sin väg.
Kag gin-asoy man ni Alma sa ila ang iya pagkahaylo, upod kanday Amon kag Aaron, kag sang iya mga kauturan.jw2019 jw2019
Örnar, rävar och människor är de största hoten.
Sa sining mga higayon sang pagtilaw, ang kaaway—nga padayon nga nagabantay—magtinguha sa paggamit sang aton isip kag pangin-rason batok sa aton.jw2019 jw2019
Skadedjursbekämpare kunde knappt tro sina öron när de blev ombedda att fånga in en räv på 72:a våningen i en skyskrapa som var under uppbyggnad i centrala London.
Ang Ginuo nagpahayag:jw2019 jw2019
Längs vägen såg vi en räv och en saxstjärtnattskärra, en vacker fågel som svepte ner över vägen framför oss.
“Kita nagapati nga ang organisasyon kag pagginahum sang langit igapasad sa mga pamilya kag mga himata.”jw2019 jw2019
Om ett rovdjur närmar sig, till exempel, har skärfläckorna, tofsviporna, måsarna och rödbenorna alla sina egna speciella läten, men de betyder alla samma sak: ’Det är en räv i närheten!’
Ginkompleto ni Marcus ang kasaysayan upod ang pahayag sang Manluluwas: “Wala na sing iban nga sugo nga dako pa sa ila sini.”jw2019 jw2019
+ 20 Men Jesus sa: ”Rävarna har sina lyor, och himlens fåglar har sina bon, men Människosonen har inget hem han kan kalla sitt eget.”
Ang pagkahibalo sa aton mga kaugalingon nga ang ginpanimbalik nga ebanghelyo ni JesuCristo isa ka pinakadako kag pinakamalipayon nga mga eksperyensya sa kabuhi.jw2019 jw2019
58 Men Jesus sa: ”Rävarna har sina lyor, och himlens fåglar har sina bon, men Människosonen har inget hem han kan kalla sitt eget.”
Snow, ika-duhang pangkabilogan nga pangulo sang Relief Society, parte sa dutan-on nga pag-alagad ni Jesucristo.3 Nag-alagad Sia sa mga tawo—sing tinag-isa isa.jw2019 jw2019
Bland hoten kan nämnas olja som släpps ut från förbipasserande fartyg, minskningen av deras naturliga hemvist på grund av människors sätt att leva och nyligen tillkomna fiender, som rävar och sällskapsdjur.
* Nga nagaobra upod sa imo iloy, lola, ukon isa ka sister sa imo ward ukon branch, manginbatid sa isa ka abilidad sa homemaking nga iya ginatudlo sa imo.jw2019 jw2019
3 Och ammoniten+ Tobịa+ som stod bredvid honom sa: ”Det räcker med att en räv hoppar upp på deras mur så rasar den ihop.”
14 Kag natabo ini nga ang mga Lamanhon naluoy sa ila, kay nabihag sila sa katahum sang ila mga kababayin-an.jw2019 jw2019
15 ”Fånga rävarna åt oss,
20 Kag natabo ini nga sanday Laman kag Lemuel kag ang mga anak nga lalaki ni Ismael nagsugod sa tuman nga pagkulomuron, tungod sang ila mga pag-antos kag mga kapipit-an sa kamingawan; kag subong man, ang akon amay nagsugod sa pagkumod batok sa Ginuo nga iya Dios; kag subong man, sila tanan tuman kamasinulub-on, sa bagay nga nagkulomuron sila batok sa Ginuo.jw2019 jw2019
Jag kände mig som en räv i en rävsax som söker göra sig fri genom att bita av det ben som har fastnat i rävsaxen.
Mga Panudlo sa Balaan nga mga Kasulatanjw2019 jw2019
32 Han sa till dem: ”Hälsa den räven att jag driver ut demoner och botar sjuka både i dag och i morgon men att jag är klar i övermorgon.
Dapat ini mangin isa ka importante nga buluhaton nga magakinahanglan sa labing kubos napulo ka oras sa pagkompleto.jw2019 jw2019
Jesus säger till fariséerna: ”Hälsa den räven att jag driver ut demoner och botar sjuka både i dag och i morgon, men i övermorgon är jag klar.”
4 Kag nagsiling sia sa iya: Ang mga alagad sang akon bana nagpahibalo sa akon nga isa ikaw ka manalagna sang isa ka balaan nga Dios, kag nga may gahum ka sa paghimo sang madamo nga gamhanan nga mga buhat sa iya ngalan;jw2019 jw2019
De kunde se hur verkliga hans ord var: ”Rävarna har lyor, och himlens fåglar har sovkvistar, men Människosonen har ingenstans där han kan luta sitt huvud till vila.”
Nakakita kamo sang mga kalisud sang matinumanon nga mga ginikanan sa ila mga anak nga nagsikway ukon mga nagpili nga maglalis sang ila mga kasugtanan sa Diyos.jw2019 jw2019
Det här landet på 34 000 kvadratkilometer är hemvist för många olika djur, bland annat räv, varg, hare, grävling, rådjur, hermelin, iller och vildsvin.
Russell Ballard sang Korum sang Napulo‘g Duha ka mga Apostoles nagsiling: Sa tunga sang Ingles nga tinaga nga atonement (pagpasag-uli) amo ang tinaga nga one (isa).jw2019 jw2019
(Lukas 13:31, 32) När Jesus kallar Herodes för räv syftar han kanske på hur sluga rävar kan vara.
Ginahunahuna ko ang aton Ginuo kag Sulundon nga si Jesucristo kag ang Iya malip-ot nga kabuhi upod sa mga katawhan sang Galilea kag Jerusalem.jw2019 jw2019
Eller till ett lågt stående djur, en räv, som shintoisterna tillber?
Paano ini nga makaabot kamo sa pagtuo, luwas nga kamo makaangkon sing paglaum?jw2019 jw2019
Han sade om sig själv: ”Rävarna har lyor och himlens fåglar har bon, men Människosonen har inget att vila huvudet mot” (Luk. 9:58).
Mga KabataanLDS LDS
Vid ett tillfälle sade han till en man som ville bli hans lärjunge: ”Rävarna har lyor, och himlens fåglar har sovkvistar, men Människosonen har ingenstans där han kan luta sitt huvud till vila.”
9 Karon sang makita sang amo nga mga tawo nga nagahandum nga sia ang ila mangin gobernador nga ginpamatbatan sia sang kamatayon, gani naakig sila, kag yari karon, ginpadala nila ang isa nga si Kiskumen, bisan sa hukom-lingkuranan ni Pahoran, kag ginpatay si Pahoran samtang nagapungko sia sa hukom-lingkuranan.jw2019 jw2019
Här på Finnmarksvidda finns ren, älg, lodjur, hare, räv, järv och ett litet bestånd björn.
Pangako kag Kasugtanan sang Priesthoodjw2019 jw2019
”Rävarna har lyor, och himlens fåglar har sovkvistar”, svarar Jesus, ”men Människosonen har ingenstans där han kan luta sitt huvud till vila.”
2 Kag tuman sila kadamo sangsa amon kasuldadohan sa bagay nga wala kami magpangahas sa paggwa sa pagsalakay sa ila sa ila mga pamakod.jw2019 jw2019
51 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.