Skugga oor Hongaars
Skugga
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Hongaars
Árnyék
Tror du att han kommer att överleva mot Skuggan?
Szerinted túl fogja élni a harcot az Árnyék ellen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
skugga
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Hongaars
árnyék
Trädets skugga med blommorna som blommar om natten är där som mörkret vistas!
A fa árnyékában a virágok éjszaka nőnek ahol a sötétség emberei pihennek.
árny
hu
árny(ék)
Det är bara en skugga och en tanke som du älskar.
Csak egy árny s egy gondolat, amit szeretsz.
árnyalak
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
árnyékol · beárnyékol · árnykép · szellem · lélek · kísértet · fantom · vetett árnyék
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
árnyék, árny
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men jag har skuggat honom i flera dagar.
Jól palira vettek a földrajzóránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under tiden, skugga Finch.
Várj csak, hová mégy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blev du skuggad?
ellenőrzi a bíráló bizottság tagjainak független és névtelen működésétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var två Soldater som skuggade henne.
De nem értemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skuggat område kallas provningsområde
Oké, srácok, öltözzetek fel, aztán indulásoj4 oj4
Skugga (kompakt pudersmink) för att måla och rita ögonens konturer, ögonbrynen och ögonfransarna
A hátamon nagyobb mellek vannak a tieidnéltmClass tmClass
(Kol 2:8) Paulus uppmanade också sina medtroende att inte låta någon döma dem angående mat och dryck ”eller med avseende på en högtid eller en nymånefest eller en sabbat; dessa ting är nämligen en skugga av vad som skulle komma, men verkligheten tillhör Kristus”.
A címkézésén az alábbi megnevezéseknek kötelezően szerepelniük kell: Presunto de Campo Maior e Elvas – IGP vagy Paleta de Campo Maior e Elvas – IGP és a megfelelő közösségi logójw2019 jw2019
Vi kan ju skugga dem
Ez nem tetszettopensubtitles2 opensubtitles2
I brevet till hebréerna citerade han det ena skriftstället efter det andra för att bevisa att den mosaiska lagen var en skugga av de goda ting som skulle komma. (Hebréerna 10:1–18)
Jegyezd meg!jw2019 jw2019
" En mörk ceremoni, i vilken en människa intas av demoniska skuggor. "
A WTW-elemzés azt mutatta, hogy az üvegházhatásúgáz-kibocsátás egy sűrített földgázzal működő járműnél (CNGV) alacsonyabb, mint egy benzinmotoros jármű esetében, valamint – tekintettel a mai technológiára – egy dízelmotoros járműéhez hasonlíthatóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Använd skuggad & text
Ez meg mit... mire akarsz kilyukadni?KDE40.1 KDE40.1
En skugga eller lever du?
Ne mondja eztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men kom ihåg, Petra, att ingen skugga faller över dig när det gäller bilderna.
Nem, amikor mániás állapotban vagyok, akkor nekik megyek egyszerűenLiterature Literature
Det är din skugga
Ki a parancsnok?Énopensubtitles2 opensubtitles2
Jag åkallar dessa fegisar, de människor som skapade den att träda fram ur skuggorna och visa sina ansikten.
De nem fogod.Főleg, ha látni akarod a gyémántokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessutom kastar aidsepidemin, underblåst av narkotika och omoraliska livsstilar, en mörk skugga över en stor del av jorden.
Mit mondanak, hogy meddig tart még?jw2019 jw2019
se hur skuggorna flyr.
Fontos felismerni, ahogyan ön is felismeri, hogy Kína elkötelezettsége kérdéseket és bizonyos aggodalmat vet fel még Afrikában is.jw2019 jw2019
Skugga, ljus, det är hela sanningen
VI. melléklet második részében azopensubtitles2 opensubtitles2
I JÄTTARNAS SKUGGA
Remélem, ez a zálog segít majd, hogy el ne felejtsenjw2019 jw2019
De skuggade områdena kan tas bort för att få den alternativa form som visas
Abból az állami támogatásból, amelyet Németország a Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG javára nyújtott, # EUR a közös piaccal összeegyeztethetetlenoj4 oj4
Glaciärer består av stora snö- och ismassor som ansamlas i mycket kalla områden, i sänkor eller på skuggiga bergssidor där snön ligger kvar.
Így mindenki a külügytől, a pénzügyminisztériumból, a Fehér Házból, a védelmi minisztériumból és máshonnan, akik eljönnek, mint mindig, bűncselekményt követnek el már azzal is, hogy itt vannak egy titkos találkozón, és az USA világpolitikájáról tárgyalnak külföldi tisztségviselőkkeljw2019 jw2019
Nämligen, Bärbar anordning för att skugga och undvika solens effekt på drycker och behållare för drycker
A nukleáris energia lényegileg nem jár szén-dioxid-kibocsátással, és az Európai Bizottság kibocsátás-csökkentési forgatókönyvének részetmClass tmClass
Du kastar en lång skugga
Ennek a kritériumnak az az előnye, hogy figyelembe veszi azokat az eltérő távolságokat, amelyeket a kénmentes üzemanyaggal működő járművek tulajdonosainak kell megtenniük ahhoz, hogy járművüket az ország területén újratölthessékopensubtitles2 opensubtitles2
Han ville att jag skulle höra samtalet och skugga honom.
Mennyivel vágott meg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För produkter som är skuggade i tabellen skall också en timavgift för den tid som representanter från Europeiska byrån för luftfartssäkerhet har lagt ner tillämpas, enligt den timtaxa som anges i tabellen.
A hivatkozás módját a tagállamok határozzák megEurLex-2 EurLex-2
217 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.