frisk oor Indonesies
frisk
sv
Vid god fysisk och psykisk hälsa; fri från sjukdom.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Indonesies
segar
Den kan också friska upp oss psykiskt, särskilt om vi använder en hel del tid till att studera.
Olahraga juga dapat menyegarkan kita secara mental, terutama jika kita menghabiskan banyak waktu untuk belajar.
sehat
sv
Vid god fysisk och psykisk hälsa; fri från sjukdom.
Jag var fysiskt frisk, men ett psykiskt vrak.
Saya sehat secara fisik, namun secara psikologis saya sangat berantakan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag önskar jag kunde säga att hon blev frisk, men så blev det inte.
Lalu kita akan bergerak ke utara dan membuka ruteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Till exempel genomfördes politiken med Volksgesundheit (människors hälsa) och Gesundheitspflicht (skyldighet att vara frisk) parallellt med den aktiva distributionen av cigaretter till grupper som nazisterna ansåg vara "förtjänta" personer (till exempel frontlinjesoldater och medlemmar i Hitlerjugend).
Rencana untuk menghancurkan AmerikaWikiMatrix WikiMatrix
Hon såg ut som en frisk person.
Ini adalah peta bertatah besar......Yang membentang dari Afrika Barat ke Samudra PasifikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sedan kommer ett stort uttryck för tro: ”Kom och lägg händerna på henne, så blir hon frisk och får leva.”
Tahukah kau?LDS LDS
De har slutat göra mig frisk.
Aku sudah bicara dengan Nyonya Mabry, tapi sebenarnya aku ingin bicara dengan Tuan Mabry.Aku ingin membicarakan tentang suamikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Standardtabeller för längd och vikt är emellertid baserade på medeltal och kan endast ge en ungefärlig uppfattning om vad en frisk människa bör väga.
Kau salah, Coralinejw2019 jw2019
Man är inte friskare än man känner sig.
Apakah kamu tahu bisnis aku?- Kau bilang aku tinggal keluarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frisk luft och ledighet från mitt straff?
Sir, proyeksi untuk wajah Anda minta- Tidak sekarangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För tusen år sedan tog vikingarna med sig vatten från torvmossar på sina resor, eftersom det höll sig friskt i flera månader.
Mendapatkannyajw2019 jw2019
”Då blev mannen genast frisk, och han lyfte upp sin vilomatta och började gå omkring.” — Johannes 5:5—9.
Kau kelihatan berbedajw2019 jw2019
Jag talade med andra mammor och fick veta att en del barn aldrig kryper, trots att de är helt friska.
Kecuali ia sendiri mengalami kesulitan tidurjw2019 jw2019
Då måste du hålla dig frisk.
Dan aku ingin mengatakan kepada kalianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du vill bli frisk så måste du.
Roger, kami tidak menemukan orang lain untuk diajak bicaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Påminn gärna eleverna om att jarediterna måste vänta tills båtarna kom upp till ytan igen innan de kunde öppna ett hål och få frisk luft.)
Maaf, itu milik kauLDS LDS
(Trots att Lasarus kropp redan hade börjat brytas ner uppväckte Jesus honom med en hel och frisk kropp.
Orang yang dibunuh malam ini, Girard Rabelais, adalah pedagang senjata internasionaljw2019 jw2019
Du ser frisk ut.
Para tamu datang untuk mengunjungi orang tuakuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den i Bibeln omnämnde Job, som var frisk och välmående under större delen av sitt liv, konstaterade trots detta: ”Människan, av kvinna född, är kortlivad och mättad av oro och upphetsning.” — Job 14:1.
saat ayah bilang hanya ada kita diluar tadi, kau tahu yang ayah maksudkan adalah semesta, kan?jw2019 jw2019
(2Ku 2:11–15, 19–22) Vattnet i Ayn as-Sultan (som enligt traditionen är den källa Elisa gjorde frisk) sägs vara rent och gott och används i dag till att vattna Jerikos trädgårdar.
Apa Kau bercanda?jw2019 jw2019
Vad behövde en kristen göra för att hålla sig andligt frisk?
Norman dan Deanjw2019 jw2019
Vad lär vi oss av det här underverket? ... Vi lär oss att Jesus kan förlåta synder och göra sjuka människor friska.
Oh, kau adalah " wascally wabbit. "jw2019 jw2019
Frukt och grönsaker hjälper till att hålla familjen frisk, men ät sådan frukt och sådana grönsaker som det är säsong för, eftersom de är billigare.
Hingga mereka membiarkan kita pergi?jw2019 jw2019
I det här stadiet behöver plantorna fortfarande noggrann tillsyn — bönderna måste vattna och spreja dem och dessutom hacka runt dem, om de vill skörda friska paprikor.
Dia tidak ingin orang lain melihatnya seperti inijw2019 jw2019
Nästa morgon såg äldste Hinckley stark och frisk ut och när president Sakai frågade hur han mådde svarade han: ’Dai Jobu, ypperligt bra.
Bagus, karena itu akan sedikit keluar cerita dan...... fantastikLDS LDS
Vid ett flertal tillfällen lade Kristus sina händer på de sjuka och botade dem och i sitt uppdrag till apostlarna, i det sista kapitlet i Markus, säger han att dessa tecken ska följa dem som tror, att de ska lägga sina händer på de sjuka och de ska bli friska, o.s.v.
Bicara padanyaLDS LDS
Med en lättnadens suck följer jag Ross tillbaka ut i friska luften, och vi klättrar upp på en av de lufttäta slamsilona.
Aku punya kertas untuk besok tak bisa kuambiljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.