budskap oor Yslands

budskap

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands

fréttir

naamwoordvroulike
ett budskap om att snart finns inga problem.
og góðar fréttir segjum um nýjan heim.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

tíðindi

naamwoordonsydig
Det är det glada budskapet, och det hjälper oss att bli goda.
Það er hin góðu tíðindi og með því getum við orðið góðir.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ummæli

naamwoord
apertium-is-sv

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 Hesekiel fick syner och budskap för olika syften och åhörare.
Ég held að það snerti ekki þessa rannsóknjw2019 jw2019
Modet att predika om sanningen för andra, till och med för dem som motarbetar vårt budskap, är inte något som kommer från oss själva.
Sanngjörn og óhlutdræg, vona égjw2019 jw2019
Med vilken inställning framför vi vårt budskap, och varför det?
Hvađ á ég ađ gera?jw2019 jw2019
19 Vi är så glada över att vi har Guds ord, Bibeln, och kan använda dess kraftfulla budskap till att rensa bort falska läror och nå uppriktiga människor!
Það er mikill munur þar ájw2019 jw2019
(Romarna 12:2; 2 Korintierna 6:3) Överdrivet lediga eller tätt åtsittande kläder kan dra ner vårt budskap.
Af hverju léstu þyrluna snúa við?jw2019 jw2019
Varför kan Juda ha förväntat ett bättre budskap från Jehova än det som det forntida Israel fick?
Ég kom með blómjw2019 jw2019
Verkar det förringande på det budskap om Guds kungarike som vi frambär?
Við töluðum um framtíðinajw2019 jw2019
De kommer att påminna dig om varför du behöver vara nitisk, visa hur du kan förbättra din ”undervisningskonst” och uppmuntra dig genom att visa att det fortfarande är många som lyssnar till vårt budskap.
Hafðu bara hemil á þínum mönnum, Lucianjw2019 jw2019
Ett gott kristet uppförande får oss att visa tillbörlig respekt för talaren genom att vara odelat uppmärksamma på det bibliska budskap han framför.
Ég segi ekkert.Ekki orðjw2019 jw2019
Men detta budskap visade inte exakt hur man skulle få privilegiet att överleva, utom genom rättfärdighet i allmänhet.
Ég veit það ekki.Var að sjá hannjw2019 jw2019
Andra fick syner, och ibland förmedlade Gud sitt budskap genom drömmar.
Þú komst hingað af því að þú varst sendur hingaðjw2019 jw2019
I brevet stod det att filmens ”genomgående budskap är berömvärt och något som NBS helt stöder”.
Þú eignast fúlgurnar af þeim ef þú vinnurjw2019 jw2019
Liahona har hjälpt mig så mycket med sina budskap och artiklar.
Eftir heiti (óháð há/lág-stöfumLDS LDS
Det här är ett budskap i en serie besökslärarbudskap som handlar om olika aspekter av Frälsarens mission.
Ég ásaka ekki sjálfa migLDS LDS
8 Vad innehöll Haggajs första budskap?
Eða náttúrugripasafnið?jw2019 jw2019
Till vilka var de sju budskapen i själva verket riktade, och vad är det som bevisar detta?
Hvað hefðirðu gert?jw2019 jw2019
I våra dagar, mitt ibland globala spänningar och problem, har miljoner människor världen utöver gett ett positivt gensvar till bibelns budskap om fred och endräkt.
Sýna dulkóðaða skrájw2019 jw2019
4 Jehovas profeter hade förmånen att få förkunna hans budskap offentligt.
Viðskiptin hrundu gersamlega um stundjw2019 jw2019
När det framgår tydligt att ett avsnitt är skrivet som poesi förstår man att bibelskribenten inte bara upprepade sig, utan att han använde sig av poesi för att betona Jehovas budskap.
Hr.Nottingham! Hrjw2019 jw2019
Manious, förbered krigarnas budskap, om du vill.
Ég verð hjá Darlene.Kannski gefur hún hann betri en þúOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han ansåg att hans budskap till övervägande del var för grupper av människor, men han var lika villig att framföra det för den stora massan.
Hann var Það frá barnæskujw2019 jw2019
Jehovas vittnen predikar Bibelns budskap och undervisar dem som vill om hur de skall tillämpa det de får lära sig i sitt dagliga liv.
Það er ánægjulegt að fá gestijw2019 jw2019
Det här är ett budskap i en serie besökslärarbudskap som handlar om olika aspekter av Frälsarens mission.
" Hrottalegar, " minnir migLDS LDS
De vill att lärjungarna skall sluta upp att förkunna sådana budskap och på så sätt ge dem en viss lindring i deras plågor.
Þá stansar hann og heldur þínu rjóða andliti í höndum sér og segirjw2019 jw2019
Vi måste komma ihåg att i slutändan ska vi alla stå inför Kristus ”för att dömas för [våra] gärningar, vare sig de är goda eller de är onda”8 När vi möter dessa världsliga budskap krävs det stort mod och gedigen kunskap om vår himmelske Faders plan för att välja det rätta.
Sífellt er æpt " Þeir koma! "LDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.