hundra oor Italiaans
hundra
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
cento
sv
100
Man skulle kunna göra tacksägelse middag för hundra människor här inne.
Caspita. Si potrebbe cucinare un cenone per cento persone qui.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Herodes’ arbetare byggde en utomordentlig hamn för cirka ett hundra fartyg, och de uppförde också ett praktfullt tempel med en jättelik staty för dyrkan av kejsaren.
Mi chiami signora Suenjw2019 jw2019
I det aktuella fallet fanns det endast en slags produkttyp och endast en av transaktionerna på exportsidan omfattade minst 5 000 ton (och ingen på den inhemska sidan), under det att den sammanlagda försäljningsvolymen uppgick till flera hundra tusen ton.
Diciamo che non è un appuntamentoEurLex-2 EurLex-2
Vilken idiot som helst kunde se att han var poliskonstapel, även på hundra meters håll.
Parere del Comitato delle regioni- Pacchetto Legiferare meglio # eLiterature Literature
Misstänker du Mr Bickersteth skulle misstänka något, Jeeves, om jag gjorde det upp till fem hundra? " Jag tror inte, sir.
Kelloggs e pizzaQED QED
Hundra år senare fortsätter familjens hemafton att hjälpa oss bygga familjer som består för evigt.
Gli stati dell'Unione europea hanno adottato via via disposizioni legislative volte ad istituire controlli amministrativi che differiscono da Stato a Stato.LDS LDS
I flera hundra år har man varit bekymrad över folkets ’okunnighet’ och har försökt ’omvända’ dem till att gifta sig i kyrkan, gå i mässan, ta del av nattvarden.
Hai parlato con Casey?E ' arrabbiato?jw2019 jw2019
Fem hundra år därifrån satt Snorri Snorrelssen ledsen och vilsen på en flodstrand.
Consentitemi di dire che, in ogni caso, dovremmo avvalersi maggiormente delle nostre proprie fonti energetiche, evitando di dipendere troppo dalle importazioni di combustibile.Literature Literature
Före den stora översvämningen levde många människor i flera hundra år.
I segni premonitori di una crisi ipoglicemica possono verificarsi improvvisamente e possono includere: sudorazione fredda; pelle fredda e pallida; mal di testa; battito cardiaco accelerato; sensazione di malessere; fame; disturbi visivi temporanei; sonnolenza; stanchezza e debolezza inusuali; nervosismo o tremore; ansia; stato confusionale; difficoltà di concentrazionejw2019 jw2019
Men ett par hundra dollar kanske kan friska upp minnet.
Saremo tutti sollevatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den franske astrologen Nostradamus, till exempel, är fortfarande läst och uppmärksammad, trots att han har varit död i flera hundra år.
Dannazionejw2019 jw2019
(Dom 3:12–30) Många hundra år senare gjorde den moabitiske kungen Mesa uppror mot Israel ”när Ahab dog”, enligt Bibelns skildring i 2 Kungaboken 3:4, 5.
CPA #.#.#: Superfici tessili tufted, esclusi i tappetijw2019 jw2019
Många hundra år dessförinnan hade deras förfäder förklarat att de var fast beslutna att lyda Jehova: ”Det är otänkbart för oss att överge Jehova för att tjäna andra gudar.”
Per distinguere gli LMR menzionati nel considerando # da quelli menzionati nel considerando #, è opportuno dividere in varie parti l'allegato IIIjw2019 jw2019
Det är detta som gör Barrosokommissionen så socialt ansvarstagande, och parlamentet står till hundra procent bakom dess sociala mål.
o g/km Determinato conformemente allEuroparl8 Europarl8
Vi är drygt hundra man.
Ascolta, non sei di alcun aiuto, GayleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parterna förklarar att dessa båda produktkategorier har exakt samma funktion, nämligen att stödja överföringen av höga strömstyrkor, ofta på flera hundra ampere, mellan huvudfördelningscentralen och fördelningscentralerna.
Con tanti anni di esperienza sindacale alle spalle, raramente mi era capitato di percepire tanta tensione e tanta fierezza.EurLex-2 EurLex-2
Bidragsmottagaren, företaget Bull, är en europabaserad internationell koncern i databranschen med verksamhet i över hundra länder, varav sex EU-medlemsstater.
su Salonicco- Fiumicino, è di # EUR comparando il prezzo di Alitalia, SC compreso, con quello di Olympic Airlines che propone un volo di andata a # EUR, cioè # EUR A/R. Tale osservazione vale soltanto in partenza dalla Grecia, giacché il volo in partenza dall'Italia è più costoso con Alitalia a causa del SC che genera un sovraccosto pari a # EUR sul volo AlitaliaEurLex-2 EurLex-2
För det fall fråga # a ska besvaras jakande, är angivelsen av ett område som är tjugo eller hundra gånger större än försöksfältet proportionerlig med hänsyn till skyddet för privata (skyddet för näringsverksamhet inbegripet där förekommande personer och produkter) och allmänna intressen (förhindrandet av sabotage till förmån för klimatet för bioteknisk utveckling i Nederländerna)?
Ehi!Aspettate. Non è permesso salire!oj4 oj4
Dessa är utförda som filigransarbete i rent glas och är så fint gjorda att ett hårstrå från en människa skulle behöva skäras på längden i fyra hundra skivor för att passa in däremellan.’” — Sidorna 143 och 144.
Vorrei vivere il momento, se potessijw2019 jw2019
Någon farmare fick hundra extra tunnland.
Hai un indirizzo di questo ragazzo?Literature Literature
Och jag fick höra antalet av dem som voro tecknade med insegel, ett hundra fyrtiofyra tusen tecknade av alla Israels barns stammar:
manipolazionejw2019 jw2019
Man lägger ut honom och han stannar där han är, i hundra år om man så vill.
Nel titolo # della convenzione di Schengen del # è inserito il seguente articoloLiterature Literature
Detta är ett slags humanitet, som, för att inte göra en person något ont, låter hundra andra gå under.
Cosa che ha reso tutto piu ' difficileLiterature Literature
Han har hundra medaljer för han räddat liv... och ingen för att ha tagit ett.
Al ristoranteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under de senaste dagarna har man uppskattat att omkring ett hundra människor har dödats och omkring två hundra sårats.
Non mangiano i tuoi colleghi, gli impiegati, non mangiano i miei figliEuroparl8 Europarl8
Vladimir Markin meddelade att kroppen av en kvinna med kulhål i huvudet och bröstet hittas klockan 16:30 i ett skogsparti hundra meter från en riksväg nära byn Gazi-Yurt i Nazran.
Le importazioni nellWikiMatrix WikiMatrix
221 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.