and oor Khmer

and

naamwoord algemene, w

Vattenfågel tillhörande familjen Anatidae, som har platt näbb och fötter med simhud.

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Khmer

ទា

naamwoord

Vattenfågel tillhörande familjen Anatidae, som har platt näbb och fötter med simhud.

Soortgelyke frases

Web Distributed Authoring and Versioning
Web Distributed Authoring and Versioning

Deployment Image Servicing and Management
សេវានិងការគ្រប់គ្រងលើរូបភាពដែលប្រើ

voorbeelde

Så snart som möjligt ordnas det med mat, vatten, tak över huvudet, sjukvård och känslomässigt och andligt stöd
អាហារ ទឹក ជម្រក ការ ព្យាបាល ជំនួយ ខាង ផ្លូវ ចិត្ត និង ខាង ជំនឿ នឹង ត្រូវ ផ្ដល់ ឲ្យ អ្នក ផ្សាយ យ៉ាង ឆាប់ បំផុត

I en tid när allt fler i nedre tonåren får uppleva svåra känslomässiga konsekvenser av för tidig sexuell aktivitet, utomäktenskapliga graviditeter och aids och andra sexuellt överförda sjukdomar, är det bibliska rådet att vänta med sex till äktenskapet ... synnerligen relevant och effektivt. Det är det enda sättet att ha ’säkert sex’.” (Parenting Teens With Love and Logic)
ប្រាកដជា មាន ប្រយោជន៍ ណាស់ នេះ ជា របៀប តែ មួយ គត់ ដែល មាន ប្រសិទ្ធភាព ដើម្បី អាច ជៀស ពី ផល វិបាក ទាំង នោះ បាន » ( Parenting Teens With Love and Logic )។

Varför behöver vi helig ande för att kunna följa Jesu exempel?
ហេតុ អ្វី បាន ជា យើង ត្រូវ ការ សកម្ម ពល បរិសុទ្ធ ដើម្បី ធ្វើ តាម គំរូ របស់ លោក យេស៊ូ?

(Apostlagärningarna 1:13–15; 2:1–4) Detta visade att det nya förbundet hade trätt i kraft, och det markerade födelsen av den kristna församlingen och den nya nationen av andliga israeliter, ”Guds Israel”. (Galaterna 6:16; Hebréerna 9:15; 12:23, 24)
។ នៅ ថ្ងៃ នោះ វិញ្ញាណ បរិសុទ្ធ បាន ត្រូវ ចាក់ ទៅ លើ ពួក សាវ័ក ហើយ បុរស ស្ដ្រី មួយ ក្រុម ដែល ជា សិស្ស ព្រះ យេស៊ូ។ (កិច្ចការ ១:១៣ - ១៥; ២:១ - ៤) ការ ចាក់ វិញ្ញាណ បរិសុទ្ធ ទៅ លើ ពួក គេ ជា ភស្ដុតាង ថា កិច្ច ព្រម ព្រៀង ថ្មី បាន ចាប់ មាន សុពល ភាព។ ពេល ដែល កិច្ច ព្រម ព្រៀង ថ្មី ចាប់ មាន សុពល ភាព នោះ ក៏ ជា កំណើត ក្រុមជំនុំ គ្រីស្ទាន និង សាសន៍ អ៊ីស្រាអែល ថ្មី ដែល ជា «អ៊ីស្រាអែល នៃ ព្រះ»។—កាឡាទី ៦:១៦; ហេព្រើរ ៩:១៥; ១២:២៣, ២៤

* Vad säger Paulus om dem som följer Anden?
* តើ ប៉ុល បាន លើក ឡើង បែបណា ចំពោះ ជន ដែល ធ្វើ តាម ព្រះវិញ្ញាណ ?

* Varför tror ni att kristlig kärlek är den största av Andens gåvor, med tanke på vad vi lärt oss i 1 Korintierbrevet 13?
* ដោយ ផ្អែក លើ អ្វី ដែល យើង បាន រៀន នៅ ក្នុង កូរិនថូសទី១ ១៣ ហេតុអ្វី អ្នក គិត ថា សេចក្ដី សប្បុរស គឺជា អំណោយទានដ៏ ធំ ជាង គេ នៃ ព្រះវិញ្ញាណ ?

* Vad hjälper er att förbereda er i tankar och hjärta så att ni förstår den Helige Andens viskningar?
* តើ អ្វី ដែល ជួយ អ្នក ឲ្យ រៀបចំ គំនិត និង ដួងចិត្ត របស់ អ្នក និង យល់ ពី សំឡេង ខ្សឹប នៃ ព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ ?

Bär ditt vittnesbörd om lärosatsen – i slutet av lektionen och närhelst Anden manar dig.
ថ្លែង ទីបន្ទាល់ របស់ អ្នក អំពី គោលលទ្ធិ—នៅ ចុង បញ្ចប់ នៃ ថ្នាក់ រៀន និង នៅ ពេល ណា ក៏ ដោយ ដែល ព្រះវិញ្ញាណ បំផុស គំនិត អ្នក ។

208 ”Själ” och ”ande” – Vad betyder egentligen de här begreppen?
២៣៩ តើ អ្វី ជា អត្ថន័យ ពិត ប្រាកដ នៃ ពាក្យ « ព្រលឹង » និង « វិញ្ញាណ » ?

Vilken skaparkraft ligger i Jehovas heliga ande?
សូម លើក ឧទាហរណ៍ ដែល បង្ហាញ អំពី ឫទ្ធានុភាព នៃ សកម្មពល បរិសុទ្ធ របស់ ព្រះ យេហូវ៉ា។

2, 3. a) Vad syftade Paulus ibland på när han använde ordet ”ande”?
២, ៣ . (ក) ពេល ប៉ូល ប្រើ ពាក្យ«ចិត្ត គំនិត» តើ ជួនកាល គាត់ សំដៅ ទៅ លើ អ្វី?

Förklara att frälsning betyder ”räddning från både fysisk och andlig död” (se Handledning för skriftstudier, ”Frälsning”,scriptures.lds.org).
សូម ពន្យល់ ថា សេចក្ដី សង្គ្រោះ មាន ន័យ ថា « ដើម្បី ឲ្យ បាន រួច ផុត ពីសេចក្ដី ស្លាប់ ខាង សាច់ឈាម ព្រម ទាំង ពីសេចក្ដី ស្លាប់ ខាង វិញ្ញាណ ផង » ( សូម មើល សេចក្ដីណែនាំ ដល់ បទគម្ពីរ ទាំងឡាយ « Salvation » scriptures.lds.org ) ។

Alltjämt är hans Ande mitt råd och mitt stöd.
ព្រះ វិញ្ញាណ ពិសិដ្ឋ ថ្លែង ការ ពិត នេះ ដល់ ខ្ញុំ

Försäkra att Herren ofta varnar de rättfärdiga för hotande fara, men vi bör inte utgå från att vi är orättfärdiga om vi inte känner att den Helige Anden varnar oss varje gång vi ställs inför en farlig situation.
សូម បញ្ជាក់ ថា ព្រះអម្ចាស់ បាន ព្រមាន ជាញឹកញាប់ ដល់ ពួកសុចរិត អំពី គ្រោះថ្នាក់ ដែល ជិត កើតមាន ឡើង ប៉ុន្ដែ យើង មិន គួរ ស្មាន ថា យើង ជា មនុស្ស មិន សុចរិត ប្រសិនបើ យើង មិន មាន អារម្មណ៍ ពី ការព្រមាន ពី ព្រះវិញ្ញាណ បរិសុទ្ធ រាល់ពេល ដែល យើង ជួបប្រទះ នឹង កាលៈទេសៈ ដ៏ គ្រោះថ្នាក់ ។

Varför blir du uppmuntrad av att veta hur Guds ande verkade på ...
ហេតុ អ្វី អ្នក ទទួល ការ លើក ទឹក ចិត្ត ដោយ ស្គាល់ អំពី របៀប ដែល សកម្មពល របស់ ព្រះ មាន ឥទ្ធិពល ទៅ លើ . . .

Uttryck ditt vittnesbörd om och din tacksamhet för andliga gåvor, och uppmuntra eleverna att uppriktigt söka efter och använda andliga gåvor till att tjäna andra och stärka kyrkan.
សូម បង្ហាញ ទីបន្ទាល់ និង ការ ដឹង គុណ របស់ អ្នក ចំពោះ អំណោយទាន ខាង វិញ្ញាណ ហើយ លើក ទឹក ចិត្ត សិស្ស ឲ្យខំប្រឹង ស្វែង រក ហើយ ប្រើ អំណោយទាន ខាង វិញ្ញាណ របស់ ពួកគេ ដើម្បី បម្រើ ហើយ ពង្រឹង ដល់ សាសនាចក្រ ។

Nyckeln till andligt beskydd
កូនសោទៅ កាន់ ការ ការពារ ខាង វិញ្ញាណ

4:8) Vi kan då också vara övertygade om att Jehova och Jesus kommer att glädjas åt ”den ande ... [vi] lägger i dagen”. (Filem.
តើ ការ រំពឹង គិត អំពី តួនាទី របស់ លោក យេស៊ូ មាន ឥទ្ធិពល យ៉ាង ណា ទៅ លើ របៀប ដែល យើង ប្រព្រឹត្ត ពេល ទទួល ឱវាទ?

16 Ja, och de var utmattade både kroppsligen och andligen, ty de hade kämpat tappert om dagen och arbetat hårt om natten för att behålla sina städer, och sålunda hade de utstått stora svårigheter av alla slag.
១៦មែន ហើយ ហើយ ពួក គេ ថប់ ចិត្ត ទាំង ខាង រូប កាយ និង ខាង វិញ្ញាណ ព្រោះ ពួក គេ បាន ប្រយុទ្ធ យ៉ាង អង់ អាច នៅ ពេល ថ្ងៃ ហើយ បាន ធ្វើ ការ ដោយ កម្លាំង ក្នុង ពេល យប់ ដើម្បី ទ្រ ទ្រង់ ទី ក្រុង ទាំង ឡាយ របស់ គេ ម្ល៉ោះ ហើយ ពួក គេ បាន ទទួល សេចក្ដី ទុក្ខ វេទនា ដ៏ ធំ គ្រប់ បែប យ៉ាង។

Håll dig andligt vaken under de sista dagarna
ចូរ បន្ត ចាំ យាម ក្នុង អំឡុង គ្រា ចុង ក្រោយ បង្អស់

18, 19. a) Hur kan du vara inriktad på andliga mål?
១៨, ១៩ . (ក) តើ អ្វី នឹង ជួយ ប្អូនៗ ឲ្យ ផ្ដោត អារម្មណ៍ ទៅ លើ គោល ដៅ ក្នុង កិច្ច បម្រើ ព្រះ?

* Vilka upplevelser i livet kan få en människa att ha ett förkrossat hjärta och en botfärdig ande?
* តើ បទពិសោធន៍ ជីវិត អ្វី ខ្លះ ដែល អាច ធ្វើ ឲ្យ មនុស្ស ម្នាក់ មាន ដួងចិត្ត សង្រេង និង វិញ្ញាណ ទន់ទាប ?

När du tänker på elevernas behov och Andens intryck, skulle du kunna ta några minuter på att visa för klassen hur man finner doktrinärt korrekt information genom att använda resurser under delen Gospel Topics på LDS.org eller artiklar i kyrkans tidningar.
នៅ ពេល អ្នក ពិចារណា អំពី តម្រូវការ របស់ សិស្ស និង អារម្មណ៍ ពី ព្រះវិញ្ញាណ អ្នក អាច នឹង ចំណាយ ពេល ពីរ បី នាទី ហើយ បង្ហាញ សិស្ស ក្នុង ថ្នាក់ អំពី របៀប ស្វែងរក ព័ត៌មាន ពិតប្រាកដ ខាង គោលលទ្ធិ ដោយ ប្រើប្រាស់ ធនធាន នានា មាន ដូចជា Gospel Topics ជា ផ្នែក មួយ លើ គេហទំព័រ LDS.org ឬ អត្ថបទ លើ ទស្សនាវដ្ដី របស់ សាសនាចក្រ ។

56 Till och med innan de föddes fick de, tillika med många andra, sin första undervisning i andarnas värld och aförbereddes på att komma fram i Herrens rätta btid för att arbeta i hans cvingård för människosjälarnas frälsning.
៥៦ចាប់ តាំង ពី មុនគេ ចាប់ កំណើត នោះ ពួក គេ ជាមួយ នឹង ពួក អ្នក ផ្សេង ទៀត បាន ទទួល មេរៀន មុនដំបូង នានា នៅ ពិភព នៃ ពួក វិញ្ញាណ ហើយ ត្រូវ កបាន រៀបចំ ឲ្យ មក នៅ ខពេល កំណត់ នៃ ព្រះ ដើម្បី ធ្វើ ការងារ នៅ ក្នុង គចម្ការ ទំពាំងបាយជូរ របស់ ទ្រង់ សម្រាប់ សេចក្ដី សង្គ្រោះ ដល់ ព្រលឹង នៃ មនុស្ស លោក។

* Vad kan vi göra för att upptäcka våra andliga gåvor?
* តើ យើង អាច ធ្វើ អ្វីខ្លះ ដើម្បី រក ឃើញ អំណោយ ទាន ខាង វិញ្ញាណ របស់ យើង ?