ryggsäck oor Pools
ryggsäck
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
plecak
pl
rodzaj worka lub torby przystosowanej za pomocą dwóch pasków do noszenia na plecach
Den hamnade i min ryggsäck på nåt sätt.
Nie, po prostu jakoś trafiła do mojego plecaka.
plecak
plecak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ryggsäck
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Plecak
Den hamnade i min ryggsäck på nåt sätt.
Nie, po prostu jakoś trafiła do mojego plecaka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
plecak
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samma blå sommarhatt, samma ryggsäck.
Przestrzeganie praw autorskich chroni dochody, umożliwiające finansowanie imprez o wysokiej jakości.Literature Literature
Detaljhandel, grossisthandel, handel online, via korrespondens av: kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, bälten, glasögon, kikare, kompasser, klockor, ryggsäckar, väskor, midjeväskor, gymnastik- och sportartiklar, ficklampor, knivsmidesvaror, sovsäckar, madrasser, tält, flaskor, campingstolar, remmar för militärt bruk, set för rengöring av vapen, lockläten för djur, koppel och halsband för hundar, GPS och dvd-skivor
Wynagrodzenie dla operatora pozostaje niezmienione w przypadku zmniejszenia produkcji zgodnie z ppkttmClass tmClass
Leksaker i form av modeväskor och ryggsäckar
Przepisy przyjęte przez Państwa Członkowskie zawierają odniesienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie takie towarzyszy ich urzędowej publikacjitmClass tmClass
Han hade ryggsäcken på ena axeln. ”Jag skulle bara lämna lite mediciner som han behöver sen när han kommer hem.
Drzwi się przydałyLiterature Literature
Bärselar, bärselar för mage och rygg, barnvagnsparasoll, ryggsäckar, skolväskor, portföljer, bokväskor, bärkassar, hjulväskor, väskor, stora resväskor, paraplyer
Chociażby obsługatmClass tmClass
Koffertar, resväskor, väskor, handväskor, plånböcker, portmonnäer, matsäckar, ryggsäckar, remmar av läder, skolväskor, nyckelfodral
Zrujnowałem sobie życietmClass tmClass
Postordertjänster i samband med dvd-skivor, medicinska produkter och satser, varor av papper och kartong, skriv- och kontorsmateriel, trycksaker, väskor, säckar, plånböcker, bollväskor, varor av läder eller konstläder, fodral, ryggsäckar, hushålls- eller köksredskap och -behållare, flaskor för vätskor
Próbka wciąż zawiera powietrze (na przykład materiały o wysokiej lepkości) lub niskowrzące substancje, które jest/są uwalniane w trakcie ogrzewania i mogą być usunięte przez odpompowanie po przechłodzeniutmClass tmClass
Koffertar och resväskor, ryggsäckar
zakazać wprowadzenia do obrotu takich pasów bezpieczeństwa i urządzeń przytrzymujących, które są opatrzone znakami homologacji EWG części przewidzianymi w niniejszej dyrektywietmClass tmClass
Barnväskor och -ryggsäckar innehållande spelmattor och lekutrustning
I dlatego Jack i ja postanowiliśmy założyć własną rodzinętmClass tmClass
Gross- och detaljhandelstjänster med juvelerarvaror, smycken, ädelstenar, klockor och tidmätningsinstrument, papper, papp (kartong) och varor tillverkade av dessa material, tryckalster, bokbinderiartiklar, pappersvaror och skrivmateriel, pappersartiklar, läromedel och undervisningsmaterial, läder och läderimitationer samt varor därav, koffertar och kabinväskor, väskor, resväskor, handväskor, portmonnäer, ryggsäckar, paraplyer och parasoller, glas och behållare för hushåll och kök (ej av ädelmetall eller pläterade), glasvaror, porslin och stengods, vävda material ocoh textilvaror, gardiner, sängtäckjen/sängöverkast och bordsdukar, kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, plyschfigurer, spel och leksaker, gymnastik- och sportartiklar
Sądzimy, że to RozpruwacztmClass tmClass
– Det äldre varumärket PETER STORM, som registrerats i Förenade kungariket och avser varor som omfattas av klass 18, och motsvarar följande beskrivning: ”Varor i skinn eller skinnimitation, väskor, ryggsäckar, koffertar, resgods, resväskor, bagar, skärp, plånböcker”.
Cześć.DziękujęEurLex-2 EurLex-2
Läder och läderimitationer, bälten, ryggsäckar, koffertar och resväskor
Jak się macie?tmClass tmClass
Vad skulle hända om hans far vaknade och hittade en svarthårig kvinna med ryggsäck i sin sons rum?
Władze słowackie opisały pierwotnie kwestionowany środek jako pomoc na ratowanieLiterature Literature
Sammanställning åt andra av varor tillverkade av läder, läderimitationer, nämligen, resväskor, kappsäckar, plånböcker, handväskor, ryggsäckar för att bära barn i, sminkväskor sålda utan innehåll, verktygsväskor (tomma), bokväskor, bärväskor till dokument, portföljer, ränslar, skolväskor, shoppingväskor av läder, läderfodral för sedlar (ej transport), med möjlighet för kunder att se och köpa dessa varor
Carl!Zacznij od wieży!tmClass tmClass
Resenecessärer (lädervaror), bärmesar, ryggsäckar, handväskor, shoppingväskor, resväskor, portföljer, visitkortsfodral, visitkortshållare, kortfodral, korthållare, fickplånböcker, portmonnäer, resväskor
Oznaczenie analitu metodą LC z wykrywaniem UV/VIS (pojedyncza długość falitmClass tmClass
Väskor, resväskor, resväskor, koffertar, portföljer, attacheväskor, handväskor, ryggsäckar
To było fajne myśląc o tymtmClass tmClass
Varor av läder och läderimitation, väskor och andra behållare, ej anpassade för speciellt innehåll, inkluderande handväskor, dokumentväskor, shoppingväskor, resväskor, sportväskor, skolväskor med axelremmar, pack- och ryggsäckar
Powiedziałeś, że jesteś z HiszpaniitmClass tmClass
Läder och läderimitationer, artiklar av dessa material ej ingående i andra klasser, koffertar och resväskor, paraplyer, parasoller, promenadkäppar, ryggsäckar, sport- och resbagar, resegarderober, strandväskor, portföljer, portmonnäer, plånböcker, nyckelfodral, väskor och handväskor för damer, shoppingväskor, säckar, läderkoppel, skolväskor, dokumentportföljer, övernattningsväskor, sportväskor, persedelpåsar, bostonväskor, axelremsväskor, höftväskor, fodral för kosmetika
Silniki gazowetmClass tmClass
Ryggsäckar, shoppingväskor, strandväskor, skolväskor
Płacono mi za to, co robiłamtmClass tmClass
Bälten, väskor, ryggsäckar, koffertar och resväskor, ej ingående i andra klasser
Tak, um, jeżeli, um, tylko byłbyś...... tak dobry jako aby podpisać te papiery, które miałem...Ow!tmClass tmClass
New Yorker Jeans överklagade detta beslut, varvid harmoniseringsbyråns överklagandenämnd den 30 juli 2009 fastställde invändningsenhetens beslut avseende varorna i klass 25, men avslog invändningen avseende ”väskor, ryggsäckar” i klass 18.
Był bardzo zdenerwowanyEurLex-2 EurLex-2
Resefodral, reseffekter, resväskor, stora väskor, kappsäckar, resväskor, väskor, handväskor, axelväskor, toalettväskor, bärkassar, ryggsäckar, ränslar, midjeväskor, sportväskor, fritidsväskor, portföljer, attachéväskor, musikportföljer, axelväskor, väskor för skönhetsartiklar, bäranordningar för kostymer, för jumprar och dresser, slipsfodral, plånböcker, anteckningsbokshållare, dokumentfodral och hållare, plånböcker
pochodzą z innego państwa członkowskiego, strefy lub enklawy uznanych za wolne od danej chorobytmClass tmClass
Dra av hans hjälm, Javier, och ryggsäcken, försiktigt.
w szczególności podlega przepisom dotyczącym wykonywania zawodu o charakterze korporacyjnym lub administracyjnym obowiązującym w tym Państwie CzłonkowskimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detalj- och partihandelsförsäljning av skinn och skinnimitationer, portföljer [skinnvaror], fodral av skinn, väskor tillverkade av läderimitation, reseffekter, nyckelfodral, etuier för toalettartiklar [ej inredda], fodral för kosmetika, resgods, beautyboxar, oinredda, väskor, resväskor, herrhandväskor, portmonnäer, handväskor, myntbörsar och plånböcker, kuvertväskor, kreditkortsfodral, nyckelringar, ränslar, resenecessärer, axelremmar, små väskor, resväskor, övernattningsväskor, ryggsäckar, ränslar
opłaty z tytułu leasingu maszyn/urządzeń produkcyjnychtmClass tmClass
Så jag åt middag själv, och var på väg hem när jag såg en rånare som sprang iväg med en stulen ryggsäck.
Po podaniu produktu podskórnie i dożylnie okres biologicznego półtrwania u dzieci i osób dorosłych z przewlekłymi chorobami nerek także był zbliżonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.