lektion oor Tigrinya
lektion
sv
tid för undervisning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Tigrinya
tigrinska ord bok
sv
Tigrinska
ti
Dictionary tigrinska till svenska
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lektion 11, ”Värme och känsla”, innehåller mer om detta.
15 ድሕሪ እታ ዝሰምዓላ መዓልቲ፡ ጸኒሑ እንተ ኣፍሪስዎ ግና፡ ሳዕቤናት በደላ ኺጸውር እዩ።jw2019 jw2019
Men som det påpekades vid lektionerna lever vi i en fiendevärld.
እዝስ ኣብ መጽሓፍ ያሻር+ ተጻሒፉዶ የሎን፧jw2019 jw2019
En av dem mindes hur broder Knorr hade sagt under en lektion: ”Vid Gilead studerar ni mycket.
ምስ ዋልድቢትካ ዝሰማማዕ ግቡእ መሳልል: ወይ ኣብ መንደቕ ዝጽጋዕ መሳልል ተጠቐም።jw2019 jw2019
Innan du sammanställer talet och bestämmer dig för vilka detaljer du skall ha med, bör du läsa den lektion som handlar om den talegenskap du skall arbeta på.
ሽዱሽተ ወርሒ ቅድሚ እቲ ሓደጋ ሴኪቺ ምስ ክልተ ደቅናjw2019 jw2019
Från och med då missade hon inte en enda lektion eller ett enda församlingsmöte.
*+ 12 ስለዚ፡ ሳራ ብልባ እናሰሓቐት፡ “ድሕሪ እርጋነይን ጐይታይ ምስ ኣረገንዶ እዚ ባህታ እዚ ኽረክብ እየ፧”jw2019 jw2019
17. a) Vilken lektion ger Jesus de 12 under påsken den 14 nisan?
መሰረታ ኼንብር ከሎ፡ በዅሪ ወዱ ይስኣን፣ መዓጹኣ ኬቕውም ከሎ ድማ፡ ሕሳስ ልደ ወዱ ይስኣን።”jw2019 jw2019
Det gjorde att lektionerna blev trevliga.”
+ 19 ላባን ከኣ፡ “ንኻልእ ሰብኣይ ካብ ዝህባ፡ ንዓኻ ኽህባ ይሕሸኒ።jw2019 jw2019
En lektion i flit
19 እታ ድንኳኑ ዝተኸለላ ኽፋል ግራት ድማ፡ ካብ ደቂ ሓሞር፡ ኣቦ ሴኬም፡ ብ100 ቀሲጣ* ዓደጋ።jw2019 jw2019
Uppmana eleverna att läsa den lektion i boken som behandlar den punkt på rådschemat som de skall arbeta på. Det är bra om de gör det så snart de fått sin uppgift.
+ እዚኣቶም ሹማምንቲ ሖራውያን በብሹማምንቶም ኣብ ምድሪ ሰዒር እዮም።jw2019 jw2019
Avhandlingen bör inte vara så lång att tiden inte räcker till en avslutning, i enlighet med lektion 39.
9 “‘ኣብ ቅድመይ ሞገስ ክትረኽቡ ኢኹም፡* ከፍርየኩምን ከብዝሓኩምን ከኣ እየ። + ኪዳነይ ድማ ምሳኻትኩም ከጽንዕ እየ።jw2019 jw2019
Resten av den här lektionen tar upp Bibelns svar på den frågan.
እቶም ምስ የሆዋ ኺብኣሱ ኸለዉ፡+ ምስ ጕጅለ ቆራሕ+ ኰይኖም ምስ ሙሴን ምስ ኣሮንን እተባእሱ ሕሩያት እቲ ኣኼባ ዝነበሩ ዳታንን ኣቢራምን እዚኣቶም እዮም።jw2019 jw2019
Du har nytta av att göra de övningar som föreslås i slutet av den aktuella lektionen.
ንስኻ ዕዳ ደም ዘሎካ ሰብ ስለ ዝዀንካ፡ መዓት ኣርኪቡካ!”jw2019 jw2019
Vi kan slå upp den lektionen och se vad Bibeln svarar på den frågan.”
+ ቈልዑኦምን ጤለ በጊዖምን ከብቶምን ጥራይ ኣብ ምድሪ ጎሼን ሓደጉ።jw2019 jw2019
Sedan behandlade hon det kapitel i boken som heter: ”En lektion i förlåtelse”.
ሰባት ናይ ፖሊስ ምርመራ ዝግበረሎም ዘሎ ኰይኑ ከም ዝስምዖም ክትገብር ከም ዘይትደሊ እተረጋገጸ ኢዩ።jw2019 jw2019
Snarare gav han den stolte fariséen en lektion i hur överlägsen kärleken är som motiv till att tjäna Gud.
እወ፡ ንሳ ባዕላ እውን ንርእሳ ትምልስ፡jw2019 jw2019
Bibelkurs: (max 6 min.) Led en bibelkurs med hjälp av Goda nyheter-broschyren, lektion 8, fråga 2.
ንሳቶም ከኣ ንእስራኤል ኣጥቅዕዎ፡ ነታ ኸተማ ኣእዋም ተምሪ እውን ሓዝዋ።jw2019 jw2019
I ett afrikanskt viltreservat iakttog man hur en gepard kallad Saba gav sina ungar viktiga lektioner i överlevnad.
31 ንጽብሒቱ ድማ ኣንጊሆም ተንሲኦም፡ ንሓድሕዶም ተማሓሓሉ።jw2019 jw2019
Använd sedan första stycket i den lektionen för att visa hur ett studium går till.
6 ያእቆብ ምስ ኵሉ እቲ ምስኡ ዝነበረ ህዝቢ ናብታ ኣብ ምድሪ ከነኣን እትርከብ ሉዝ፡+ ንሳ ድማ ቤት-ኤል፡ መጸ።jw2019 jw2019
Varje titel till de 28 lektionerna är formulerad som en fråga, och radrubrikerna i fet stil som följer besvarar den frågan.
እቲ ኻብ ጕንዲ እቲ ቐዋሚ ቐንዴል ዚዝርጋሕ ሽዱሽተ ጨንፈር በዚ ኸምዚ ተገብረ።jw2019 jw2019
Den här broschyren har 15 lektioner som visar var i Bibeln man kan hitta svaret på frågor som många ställer sig.
+ ኢዱ ዘርጊሑ ድማ ወሰዳ፡ ናብ መርከብ ከኣ ኣእተዋ።jw2019 jw2019
Innan vi började lektionerna var vi tvungna att be enligt judisk sed.
11 ንየሆዋ መስዋእቲ ዀይኑ ዘይቀርብ ርኹስ እንስሳ+ እንተ ዀይኑ፡ ነቲ እንስሳ ኣብ ቅድሚ ኻህን ደው የብሎ።jw2019 jw2019
18:1–6) Och hur skulle Jona någonsin ha kunnat glömma den lektion i barmhärtighet som Jehova gav honom med hjälp av flaskkurbitsörten?
ኣዝዮም ባህ ዘብሉ ኢዮም ነይሮም!’jw2019 jw2019
Men om några elever är särskilt duktiga, kan du uppmana dem att gå igenom vissa lektioner på egen hand och tillämpa råden.
+ 45 ሙሴ፡ ኵሉ እዚ ቓላት እዚ ንዅሉ እስራኤል ተዛሪቡ ምስ ወድአ፡ 46 ከምዚ በሎም፦ “ንደቅኹም፡ ኵሉ ቓላት እዚ ሕጊ እዚ ተጠንቂቖም ኪገብርዎ ምእንቲ ኽትእዝዝዎም፡+ እዚ ኣነ ሎሚ ኸጠንቅቐኩም ዝዛረበኩም ዘለኹ ዅሉ ቓላት ኣብ ልብኹም ኣንብርዎ።jw2019 jw2019
Jag har underbara minnen av vårt familjeliv – våra fotvandringar på somrarna i det rofyllda Schwarzwaldområdet och mammas lektioner i hushållsarbete.
10 “‘ብምብራቕ ድማ ካብ ሓጻር-ዔናን ክሳብ ሼፋም ዶብኩም ኪኸውን ምልክት ግበሩ።jw2019 jw2019
Sedan gav han dem den kraftfullaste lektionen av alla: ”Han [ödmjukade] sig och blev lydig ända till döden, ja, döden på en tortyrpåle.”
9 “ኣብ ምድርኹም ምስ ዜጨንቐኩም ጨቋኒ ኽትዋግኡ ምስ እትኸዱ፡ በቲ መለኸታት፡ ጻውዒት ውግእ ንፍሑ፣+ የሆዋ ኣምላኽኩም ድማ ኪዝክረኩም እዩ፣ ካብ ጸላእትኹም ከኣ ክትድሕኑ ኢኹም።jw2019 jw2019
184 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.