ändras aldrig
không bao giờ thay đổi
ändra oor Viëtnamees
ändra
sv
(''transitivt'') göra så att något blir annorlunda
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
thay đổi
Om de ändrar sig, så ändras sig synerna.
Nếu họ thay đổi ý định, thì ảo ảnh cũng thay đổi theo.
đổi
Men de har inte ändrat sig angående Savage?
Nhưng họ vẫn sẽ không thể thay đổi được lý trí của ta về việc ngăn chặn Savage?
編輯
biên tập
så att vem som helst snabbt kan ändra
— mọi người có thể nhanh chóng biên tập và lưu trữ,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om enheten ändå inte dyker upp i listan fortsätter du med att ändra lösenordet för Google-kontot.
Mẹ chỉ muốn che chở con, nhưng có lẽ mẹ nên cho con biết sự thật ngay từ đầusupport.google support.google
13 Sedan en ung broder och hans köttsliga syster hade hört ett tal vid en kretssammankomst, insåg de att de behövde ändra sitt sätt att behandla sin mor, som hade varit utesluten i sex år.
Sao anh phải mỉa mai thế?jw2019 jw2019
Kanske tror du att du kan ändra på dig.
Hai xu là hai xuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon kommer att ändra sig, jag lovar.
Đừng nghĩ anh thoát chết thì tôi không bắt được anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De som inte tror på eller strävar efter upphöjelse och övertalas som mest av världens sätt anser att det här tillkännagivandet om familjen bara är ett uttalande med riktlinjer som bör ändras.
Ảnh xạ lại nhanh bảng chọnLDS LDS
Men en söndag hörde jag något som ändrade min inställning.
Và bây giờ tôi biết tôi phải làm gìjw2019 jw2019
Under en svår hungersnöd prövade Josef sina bröder för att se om de hade ändrat sig.
Keaton là một nhà làm phim thật sựjw2019 jw2019
Det är ju en bra berättelse. och man förstår ju varför de är motvilliga att ändra på den.
Và chăm sóc gia đình trong lúc bố vắng mặtQED QED
Mänskliga lagar behöver ofta ändras och anpassas efter nya förhållanden. Men Jehovas lagar är fullkomliga, och vi kan lita på att de alltid är till vårt bästa.
Con ghệ của mày bắt đầu gây rối ở đây rồi!jw2019 jw2019
Ändra lösenord
Anh cũng từng thích xem phimKDE40.1 KDE40.1
Men de har inte ändrat sig angående Savage?
Rồi, thế này đã xấu chưa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
År 1937 ändrades namnet till Consolation (på svenska En Ny Värld från 1938 till 1947).
Ta có nên tin vào sức mạnh đồng tiền không?jw2019 jw2019
Hur ändrar du framtiden om det är sant?
Hiển thị đạo hàm bậc mộtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men dessa kristna hade vänt om från sin fördärvliga kurs, ändrat sinne och ”tvättats rena”.
Thôi mà bố, Đến giờ đến trường rồijw2019 jw2019
(1 Moseboken 17:5, 15, 16) När en människa ändrar någons namn är det ett tydligt tecken på myndighet eller överhöghet.
Chúng ta đangjw2019 jw2019
Så jag uppmanar dig att ändra på det du har problem med och bli den Herren vill att du ska bli.”
Tay cớm Archer đã thoả hiệp vớiPollux để tố giác tội phạmLDS LDS
18 När de hörde detta kom de inte med fler invändningar,* och de ärade Gud och sa: ”Nu har Gud också gett folk från andra nationer möjlighet att ändra sig* och få liv.”
Anh không biếtjw2019 jw2019
Vill du få mig att ändra åsikt?
Giống như là Hãy cùng thỏa thuậnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad bör jag ändra på så att jag mer fullständigt kan ha den Helige Anden med mig när jag undervisar?
Mặc lại quần áo và nạp đầy đạn dược, các cậu có # phút!LDS LDS
Men den är ändrad.
Cô có nghe tôi nói không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om vi verkligen ångrar oss och ändrar sinne, använder Jehova värdet av sin Sons lösenoffer till nytta för oss.
Mình rất tự hào về cậujw2019 jw2019
Man ska inte missta sig och tro att vi kan ändra vissa händelser.
Là rút ngắn của UbrickuliusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men det är en sak han inte kan ändra.
Hãy nói thầm vào tai tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2 Petrus 3:9) Även mycket onda människor kan ångra sig, ändra sinne och göra de förändringar som är nödvändiga för att få Guds godkännande. — Jesaja 1:18–20; 55:6, 7; Hesekiel 33:14–16; Romarna 2:4–8.
Nếu mày không chiến đấu.Thì mày sẽ phải chếtjw2019 jw2019
Endast Bibeln hade kraft att hjälpa mig att ändra min personlighet och att bli lycklig.
Bạn không có quyền ghi trong thư mục đójw2019 jw2019
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.