Medan oor Viëtnamees
Medan
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
Medan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
medan
sv
under tiden
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
’Ändå’, påpekade äldste Nash, ’ler du medan vi talar.’
Chúng tôi chỉ nghe họ truyền tin thôiLDS LDS
Gud bevisar sin egen kärlek till oss genom att Kristus dog för oss medan vi ännu var syndare.”
Sắp xong rồijw2019 jw2019
Medan de begrundade omständigheterna, frågade de sig: ”Hur kan vi hjälpa var och en att få en önskan att få veta mer om vår himmelske Fader?
Họ đang bắt giữ anh ấy!LDS LDS
Medan vi var på väg kom nyheten att Storbritannien och Frankrike förklarat Tyskland krig.
Súng ông đâu?jw2019 jw2019
Den första är att barnen lyssnar medvetet på oss, och de för statistik medan de lyssnar på hur vi pratar -- de för statistik.
Có vấn đề gì à?ted2019 ted2019
Om du besöker sjukhuset, kanske en av läkarna berättar att det finns några kliniker i lägret där allmänna fall behandlas, medan akutfall och svåra fall hänvisas till sjukhuset.
Khi mẹ con nhảy jhalak...Cả phòng sẽ đứng imjw2019 jw2019
Han skulle ha lärt sig medans de andra lärde sig.
Tôi không thấy một dấu vết mai phục nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leon Nemoy, som gett ut material om den karaitiska rörelsen, skriver: ”Medan Talmud teoretiskt sett förblev bannlyst, införlivades en hel del material från Talmud obemärkt med karaiternas tillämpning av lagen och med deras sedvänjor.”
Chúng ta phải đi, bác sĩ!jw2019 jw2019
Lämnade du din post medan du befann dig på indianernas område?
Điều khủng khiếp gì đã xảy ra ở đây vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen kunde med rätta anklaga Gud för att vara orättfärdig när han lät rena landet, medan han skonade dem som visat en rätt inställning.
Đừng có nhìn chằm chằm thế nữa?jw2019 jw2019
Medan det nutida julfirandet överflödar av ”prålig kommersialism” är det ett faktum att de sanna kristna aldrig tänkt sig att fira Jesu födelse.
Dường như có rất nhiều công việc phải làm để đạt được nójw2019 jw2019
Så medan vi fortfarande har tid på oss, måste vi ta oss samman och lösa det här problemet rakt på sak.
Em muốn anh chơi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För medan vi tar samma bild så förändras våra perspektiv, hon uppnår nya mål, och jag får se livet genom hennes ögon, och hur hon ser och påverkar allting.
Có dấu hiệu của vật lộn hay vỏ đạn không?ted2019 ted2019
Drick medan det är varmt
Nó không có hiệu quả với tôi nữa đâuopensubtitles2 opensubtitles2
Ett tvåstjärnigt hotell kan ha mindre rum och ekonomipriser medan ett fyrstjärnigt hotell kan ha exklusiv inredning, concierge, rumsservice dygnet runt och lyxiga bekvämligheter som badrockar och minibar.
Cảnh sát đã phát cuộn băng được giấu trong xác nạn nhânsupport.google support.google
Medan vi så att säga viftar med palmkvistar hyllar vi samfällt Gud som den universelle Suveränen och bekänner med glädje inför himmel och jord att vi har honom och hans Son, Lammet, Jesus Kristus, att tacka för vår räddning.
Giờ thì Fibonacci ở đâu?jw2019 jw2019
Medan orden ”jag har redan gjort allt det där” kan tjäna som ursäkt till att inte delta i skateboarding, avböja inbjudan att ta en motorcykeltur eller att äta kryddstark mat på en restaurang, är det inte en godtagbar ursäkt för att undvika ansvaret i förbunden att helga vår tid, våra talanger och resurser åt att arbeta i Guds rike.
Vì tớ có thể trả lời mọi câu hỏi của cậuLDS LDS
Vad gjorde israeliterna medan Mose var på berget Sinai, och vilka konsekvenser fick det?
Bám chắc nhé, mọi người!jw2019 jw2019
Då nu allt detta således skall upplösas, vad slags människor bör då inte ni vara i ett heligt uppförandes gärningar och handlingar präglade av gudaktig hängivenhet, medan ni väntar på Jehovas dags närvaro och ständigt har den i tankarna.” — 2 Petrus 3:6—12.
Vào lúc cuối cùng...... câu nói của ảnh đã quay lại hại ảnhjw2019 jw2019
10 länder röstade för, medan 5 lade ner sina röster.
Tôi đã tóm được họWikiMatrix WikiMatrix
Somliga barn i världen är ovilliga att ta hand om till åren komna föräldrar, andra har ingen möjlighet att göra det, medan ytterligare andra dör före sina föräldrar.
Bài thấp là cộngjw2019 jw2019
Rovdjuren får suga på ramarna, medan bytesdjuren ger sig av på vandring.
Và tôi muốn anh biết, mối bận tâm của tôi chỉ dành cho anh thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Bibeln visar tydligt vilken inställning vi ska ha medan vi väntar på att slutet ska komma.
Chúa ơi, chuyện gì xảy ra với cậu thế?jw2019 jw2019
Medan judarna, som använde Bibeln på hebreiska, vägrade att uttala Guds namn, hörde således de flesta ”kristna” Bibeln läsas i latinska översättningar som inte använde namnet.
Nguy hiểm sinh họcjw2019 jw2019
Medan jag funderade på denna fråga så hörde jag den här historien om Ernest Hemingway, som påstås ha sagt dessa sex ord: "Till salu: bebis skor, aldrig använda." var den bästa historia han någonsin skrivit.
Em cũng có thể thắp lạited2019 ted2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.