dö oor Viëtnamees
dö
sv
upphöra leva
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
chết
Alla dog eller gav sig hän åt mörkret.
Họ đều đã chết hoặc quy phục bóng tối.
mất
Vi har inget på Avery om hon dör.
Nếu ta mất cô ấy, ta chẳng còn gì về Avery.
tử
Hon blir full och säger att vi ska dö.
Mỗi lần mẹ say, bà cứ nói mãi việc em và bà nên cùng nhau tự tử.
diệt vong
Vi kan inte låta vår typ dö ut!
Ta không thể để giống nòi diệt vong!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nej, var artig och låt henne dö.
Larry Daley, từ " Daley Devices "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under det senaste världskriget föredrog många kristna att lida och dö i koncentrationsläger framför att göra sådant som misshagade Gud.
Dĩ nhiên là khôngjw2019 jw2019
Då ska du dö tillsammans med barnet.
Nếu vào tay kẻ xấu, nó.. nó sẽ phá hoại cuộc sốngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På liknande sätt måste en av anden pånyttfödd människa dö.
Ông đã chữa cho anh ta thế nào?jw2019 jw2019
Enligt 1982 års översättning lyder dessa verser: ”Och väl vet de som lever att de måste dö, men de döda vet alls ingenting, och de har ingen vinning mer att vänta, utan minnet av dem är borta.
Thà họ say xỉn...... còn hơn để họ làm loạnjw2019 jw2019
De gamla och sjukas andar som är lämnade här för att dö.
Jessie, lấy đồ đạc mau!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nån kommer att dö, och du larvar dig med förhistoriska djur.
Ngươi tên gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vill du dö idag?
Hiện thông & báo bật lên bị động cửa sổ bị chặnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skickade du upp dem fast du visste att oskyldiga skulle dö?
Anh không có ở đó để nuôi dưỡng chúngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hade henne och du lät henne dö!
Hiệu chỉnh thuộc tính tập ảnh và thông tin tập hợpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Människor kommer inte längre att kämpa eller dö i krig.
Có một vài thứ trên thế giới này là của ông người biết ta và anh trai ta, và có những hành động ác ý và ích kỷ trên danh nghĩa của chúng tajw2019 jw2019
b) Varför lät Jehova Jesus dö?
Mày muốn tao ném đĩa hả?jw2019 jw2019
Du kommer att dö snart.
Tịnh Nhi, sự việc đã đến nước này, sao không lộ bộ mặt thật ra đi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med en känslolöshet som endast kan komma från ständig och ihållande kontakt med ondskan, accepterade hon att hon när som helst kunde dö.
Cậu lúc nào cũng bận, nên mình mới tới đâyLDS LDS
Föredraget, ”Millioner som nu leva skola aldrig dö!”, övertygade min mor om att hon hade funnit sanningen, och hon började regelbundet vara med vid kristna möten.
Không có kế hoạch nào cảjw2019 jw2019
(Lukas 9:31) Ändå blir apostlarna nu ”mycket bedrövade”, och de förstår inte varför han måste dö.
Bị bắn từ phía sau, thật đáng buồn!jw2019 jw2019
Min befogenhet är att om ni inte gör det, kommer amerikaner att dö.
Phòng cảnh sát trưởngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andeskapelsen förnekade emellertid det som Gud hade sagt och ljög beträffande konsekvenserna av olydnad. Han sade: ”Ni kommer med visshet inte att dö.
Không, con điếm khốn kiếpjw2019 jw2019
Annars kommer han att dö.
Mặc đồ vào điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan inte låta vår typ dö ut!
Thế tại sao cô lại làm vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att neka till mitt erbjudande är att dö.
Anh đã bảo em phải học cơ màOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni kommer att dö under dem!
Chúng tôi cần insulinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska inte dö ut.
Này- tớ chỉ muốn giúpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunde han inte ha väntat med att dö lite?
Chiếc váy trông đẹp đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill inte dö Donald.
Điều chúng ta đang làm là vì họOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.