död oor Viëtnamees

död

adjektief, naamwoordalgemene
sv
som inte lever

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

cái chết

naamwoord
Men där det finns död måste det alltid finnas död.
Nhưng, nơi nào có cái chết, nơi đó sẽ luôn có cái chết.
en.wiktionary.org

sự chết

naamwoord
Du behöver inte döda henne om jag redan är död.
Không cần phải giết cô ấy. Nếu như tôi thực sự chết rồi.
en.wiktionary.org

chết

adjektief
Men när vi kom tillbaka såg jag henne ligga död på marken.
Tuy nhiên, khi chúng tôi trở lại, tôi thấy nó đã nằm chết trên mặt đất.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

tử vong

naamwoord
Levertemperatur visar på att tid för död var runt 22.00 igårkväll.
Thời điểm tử vong khoảng mười giờ đêm qua.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Så du gick för att döda honom?
Tao sẽ thịt màyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Nu var Saul död, och David hade återvänt efter sin seger över amalekiterna.
Được rồi ạ, vậy bọn con sẽ ở nhà và ngồi xem tivi vậyjw2019 jw2019
Jag ska inte döda miljontals människor.
Châu Á/JerusalemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En broder som förlorade sin fru i döden och fick uthärda andra smärtsamma situationer sa: ”Jag har lärt mig att vi inte kan välja våra prövningar, inte heller när eller hur ofta vi drabbas.
Mọi người đều đồng ý, không đúng sao?jw2019 jw2019
I vad slags omgivning kommer miljoner nu döda människor att uppväckas?
Đó là kênh khẩn cấp!jw2019 jw2019
Vad bör kunskap om Kristi kraft att uppväcka de döda förmå oss att göra?
Sẽ ổn cả thôijw2019 jw2019
Det vore bättre om du var död än en av dem.
Cẩn thận đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi antog att det var efter döden röta
Ở bênh viện này, ông ta thường dùng loại thuốc nào để điều trị?opensubtitles2 opensubtitles2
De dödar oss och krossar våra hjärtan!
Có ích lợi gì không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naturligtvis är det tankeväckande att Satan har medel att förorsaka död, men vi är övertygade om att Jehova kan reparera all skada som Satan och hans representanter orsakar.
Lấy đầu cao su dán vào ngựcjw2019 jw2019
Och döden och Hades slungades i eldsjön.
Bố, người ăn mày đang ngất ở ngoài kiajw2019 jw2019
Hur kunde då offret av Jesu liv befria alla människor från slaveriet under synd och död?
Bàn của quý khách sẽ sẵn sàng trong ít phút nữajw2019 jw2019
Jag dödade en man.
Thần không nghe thấy tin gì cả thưa ngàiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänker ni verkligen döda dem?
Okay, đc rồi.- có # thằng nữa kìaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kanske ska döda dig nu, och besegla mitt öde.
Anh nghĩ chúng ta có thể đi ra ngoàiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen man kan döda mig.
Tại sao anh không ngồi xuống và viết một vài bài hát, hả?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag trodde att du var död.
Cậu nói là cậu không muốn à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du dödade honom.
Chỉ biến mất như thếOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men de ska inte straffas med döden, eftersom hon ännu inte var frigiven.
trang sức thích hợp cho # nghề cao quýjw2019 jw2019
Vi vill inte tänka på döden.
Anh yêu em chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men när vi kom tillbaka såg jag henne ligga död på marken.
Tôi sẽ nói với cha mẹ cậu khi tôi trở về, okay?LDS LDS
De drabbades av sjukdomar, hetta, trötthet, köld, rädsla, hunger, smärta, tvivel, ja, till och med döden.
Anh có nói gì đâuLDS LDS
Jehova hade befallt israeliterna att ödelägga städerna i sju nationer i Kanaans land och att döda alla dess invånare.
Thiết lập Bảng ánh sángjw2019 jw2019
Flera gånger under sin verksamhet fann Jesus sig hotad och i livsfara, innan han till sist underkastade sig de onda mäns planer vilka planerade hans död.
Đó là chế độ nghỉ hưuLDS LDS
Uppenbarelseboken 21:4 säger: ”Döden skall inte finnas mer.”
Gọi Wulfric and Rothgar đến đây!jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.