enda oor Viëtnamees

enda

/ɛnda/ voornaamwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

duy nhất

Jag var den enda diakonen och min bror den enda läraren.
Tôi là thầy trợ tế duy nhất và anh trai tôi là thầy giảng duy nhất.
Wiktionary-tieng-Viet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Michael Ende
Michael Ende

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alldeles som på Jeremias tid är den evige Guden, Jehova, fortfarande den enda källan till livgivande vatten.
Ông ta một trong những người tôi tin tưởngjw2019 jw2019
Vi finner endast den stig vi är avsedda att gå.
Đã có kẻ thao tác quả bomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Genom sin ende herde, Jesus Kristus, sluter Jehova ett ”fridsförbund” med sina välfödda får.
Cấu hình Xuất JPEGjw2019 jw2019
Hans kungarike skall krossa alla styrelsesystem skapade av människor och bli jordens enda regering.
Hình như là vậy.Tôi có thể biết chi tiết không?jw2019 jw2019
Man behöver varken träna på något speciellt sätt eller vara någon fullfjädrad atlet – det enda som behövs är ett par bra skor.
Được rồi, Shaggy, tiến hành đijw2019 jw2019
Du är den enda vännen jag vill behålla från den här tiden.
Chưa nhận được gì, thưa ôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med din underskrift skickade du mig att gräva avlopp som enda kvinna i en grupp med män.”
Nhìn này, tôi mệt mỏi vớiLDS LDS
För mig, så understryker den vårt ansvar att ta hand om varandra på ett mer vänligt sätt och att bevara och glädjas över denna ljusblå prick, det enda hem vi någonsin känt till. "
Làm cách nào mẹ đến đây được?QED QED
Hur är blodet från Guds enda son?
Anh ấy đã chết rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehovas vittnen finner stor glädje i att få hjälpa mottagliga individer, men de inser dock att det endast är ett fåtal människor som kommer att slå in på livets väg.
Cứ cúi người xuống và nhấc chân lên caojw2019 jw2019
(Matteus 4:1–4) Han hade endast få tillhörigheter, vilket visar att han inte använde sin kraft till att skaffa sig några materiella fördelar.
Là bí mật của chúng tajw2019 jw2019
4:4–6) Jehovas ande och välsignelse är knutna till den enda sammanslutning som han använder.
Lo quét nhà cho sạch đijw2019 jw2019
Detta system introducerar han i sitt verk Liber Abaci (1202), alltså endast 32 år gammal.
Chúng ta sẽ sống hếtWikiMatrix WikiMatrix
Labyrinten är den enda vägen en människa kan färdas genom underjorden och komma till hjärtat av Tartarus.
Lỗi yêu cầu phân cấpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har inte råd att älta dessa farliga känslor – ens en enda dag.
Ầ, ờ, chú thấy nó ngoan đấy chứLDS LDS
Språkets utandningsljud avbrutna av glottisstötar, dess många vokaler efter varandra (ibland fem i följd i ett enda ord) och dess fåtal konsonanter kunde göra missionärerna förtvivlade.
Chúng con luôn cầu nguyện cho Sư phụjw2019 jw2019
Därför kan du uppleva sann lycka endast om du fyller det behovet och följer ”Jehovas lag”.
Bà ấy để lại cậu, và anh trai của cậu lại để bảo vệ cả haijw2019 jw2019
Eftersom han hade fått en enda talent, skulle det inte ha förväntats av honom att han skulle ha presterat lika mycket som den slav som hade fått fem talenter.
Nó muốn uống thuốc ngừa thai.Nhưng nó còn quá nhỏjw2019 jw2019
”Nu vet jag att du tror på mig, eftersom du inte har vägrat att ge mig din son, din ende son.”
Dĩ nhiên, nhưng chính xác thì họ đã làm những gì khi vụ bắt cóc xảy ra?jw2019 jw2019
3 Från den tidpunkt då Israel lämnade Egypten och fram till Davids son Salomos död — en period av lite drygt 500 år — utgjorde Israels 12 stammar en enda nation.
Thấy anh Sef của anh thế nàojw2019 jw2019
Våra synder har förlåtits för Kristi ”namns skull”, för det är endast genom honom som Gud har gjort frälsning möjlig.
Kiểu gì đi nữa, cô ấy vẫn chếtjw2019 jw2019
Mitt enda intresse ligger hos dig
Cuộc đời phía trước còn dài...... và chưa biết chúng tôi sẽ ra saoopensubtitles2 opensubtitles2
Att offra nåt är enda sättet.
Nhiệm vụ của cậu sẽ cứu mạng cho nhiều người MỹOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 Och det hände sig att han lät avrätta alla de amalickiahiter som inte ville ingå ett förbund om att stödja frihetens sak, så att de skulle kunna bevara ett fritt styrelsesätt. Och det var endast några få som avböjde frihetens förbund.
Ai làm việc với Eguchi cơ?LDS LDS
Jag vill ha det lyckliga slutet som antyds i artikelns rubrik, vilket för övrigt är den enda delen av artikeln som jag faktiskt inte skrev.
Cây tự do phải được tưới liên tục... bằng máu của những người yêu nước và chuyên chế Thomas Jeffersonted2019 ted2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.