ordning oor Viëtnamees

ordning

/2'å:r_dning/, /ˈɔr(d)ˌnɪŋ/ naamwoordalgemene
sv
system

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

bộ

naamwoord
sv
taxonomisk rang inom biologisk systematik
vi
bậc phân loại
Gör i ordning flera olika par identiska djurbilder.
Chuẩn bị vài bộ hình có hai con thú giống nhau.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ordning

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

Cấp

De bitar du serverar och ordningen de placeras
Những yếu tố bạn cung cấp và thứ tự sắp đặt chúng
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Där lät det såhär: "Manal al-Sharif åtalas för att ha stört den allmänna ordningen och uppviglat kvinnor att köra."
tôi là người của khu ổ chuột, một nhân viên phục vụ tràted2019 ted2019
De innefattades tidigare i ordningen Rajiformes, men senare fylogenetiska studier har visat att Myliobatiformes är en monofyletisk grupp och att de utvecklats oberoende av de egentliga rockorna.
Anh rất yêu em, cưngWikiMatrix WikiMatrix
(Amos 3:2) De här orden bör få oss att reflektera över vår egen befrielse från slaveriet i nutidens Egypten, den nuvarande onda tingens ordning.
Phòng cảnh sát trưởngjw2019 jw2019
Hur kommer den nuvarande onda ordningen att få sitt slut?
Anh mới là tội nghiệp áyjw2019 jw2019
Och det trots att Satan är ”denna tingens ordnings gud”.
Ờ, đúng là vậyjw2019 jw2019
Vad kommer de som skall bli bevarade vid liv in i Guds nya ordning att redan ha gjort?
Nghĩa là ta phải tìm chúng?jw2019 jw2019
Spirula spirula är enda arten i släktet Spirula, familjen Spirulidae och ordningen Spirulida.
Không có ai mang tên đó ở đây, xin lỗiWikiMatrix WikiMatrix
Vi gjorde i ordning rummet.
Đứng vào đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och precis som Jehova kunde föra flera miljoner israeliter helskinnade in i det utlovade landet, så kan vi vara övertygade om att han också kan utföra vördnadsbjudande underverk, när det gäller att föra miljonerna av sitt oförskräckta folk genom Harmageddon och in i sin nya ordning. — Uppenbarelseboken 7:1—3, 9, 14; 19:11—21; 21:1—5.
Bất kỳ lời biện hộ nào trước đây có vẻ có lý, giờ không còn tác dụng nữajw2019 jw2019
Profeten förklarade: ”Ingenting kunde vara mer behagligt för de heliga när det gäller ordningen i Herrens rike än det ljus som bröt fram över världen genom föregående syn.
Bước thứ hai tính sao đây?LDS LDS
Så för att hålla ordning på DNA och reglera tillgången till den genetiska koden, så är den lindad kring dessa lila proteinet -- jag har betecknat dem som lila här.
Cho cô hay, sáng nay là một buổi sángcùng tồi tệted2019 ted2019
Jag gifte mig, och min man och jag flyttade till ett område där svordomar, alkoholmissbruk och rökning hörde till ordningen för dagen.
Cháu có thể gọi cô là cô Sherryjw2019 jw2019
Vilken biblisk befallning måste du lyda, om du är för Guds nya ordning?
Tôi là cảnh sát từ New Yorkjw2019 jw2019
(2 Timoteus 3:1, 13) Ge inte efter för förtvivlan, utan inse i stället att de svårigheter vi möter bevisar att slutet är nära för Satans onda ordning.
Làm sao anh học được cách sống mà không có Liliana?jw2019 jw2019
Många år efter sitt dop, kanske resten av sitt liv i den här tingens ordning, kan de tvingas kämpa mot en stark längtan hos sitt kött att återvända till den tidigare omoraliska livsstilen.
Em mua chiếc xe Mercedesjw2019 jw2019
Vilka har ställt i ordning allt detta åt dem?
Báo động giá trị tối đajw2019 jw2019
(Romarna 13:12, 14) Genom att följa tätt i Jesu fotspår kan vi visa oss vara vakna för tidens tecken, och denna andliga vaksamhet gör det möjligt för oss att få gudomligt beskydd när denna onda tingens ordning når sitt slut. — 1 Petrus 2:21.
Những thứ này để chúng ta dùng cả tối đấyjw2019 jw2019
Men på 1500- och 1600-talen skakades denna ordning.
Thưa anh, tôi không có quyền cung cấp thông tin về những người dân của chúng tôijw2019 jw2019
Men var och en i sin egen ordning: förstlingen Kristus, efteråt de som hör Kristus till [dvs. hans medregenter] under hans närvaro.
Mệt quá, đủ rồi!jw2019 jw2019
För att närmare förklara saken är syftet med denna ’Kurs i Teokratisk ämbetsutövning’ att förhjälpa alla ’trogna människor’, dem som ha hört Guds ord och bevisat sin tro därpå, till att ’bliva skickliga att i sin ordning undervisa andra’ genom att gå från dörr till dörr, genom att göra återbesök, genom att leda mönsterstudier och bokstudier och — kort sagt — genom att ta del i varje fas av Rikets tjänst.
Đừng có đứng đójw2019 jw2019
”När skall dessa ting inträffa, och vad skall vara tecknet på din närvaro och på avslutningen på tingens ordning?” — MATTEUS 24:3.
Sao lúc nào bố cũng phải gọi con dậy thế?jw2019 jw2019
Jag måste nog börja göra mig i ordning nu
Chuyển tới màn hìnhopensubtitles2 opensubtitles2
När vi tänker på allt förunderligt i den jordiska skapelsen och universums storhet, så blir vi imponerade av ordningen och formgivningen.
Đi xem có chuyện gìjw2019 jw2019
14 Det världsomfattande arbetet med att vittna om Guds rike är således ett kraftfullt bevis för att vi nu är nära slutet för denna onda tingens ordning och att sann frihet är nära.
Không trường học, không cưới xin, không gì cảjw2019 jw2019
Jag gillar ordning och reda.
Chị nghĩ rằng đó chúng taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.