spädbarn oor Viëtnamees
spädbarn
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
bé
Ett spädbarn vet knappt var det har sina armar och ben.
Thí dụ, một em bé không thể nhận thức được vị trí của tay chân mình.
em bé
Ett spädbarn vet knappt var det har sina armar och ben.
Thí dụ, một em bé không thể nhận thức được vị trí của tay chân mình.
Trẻ sơ sinh
Ett spädbarns plötsliga död är en förödande tragedi.
Trẻ sơ sinh đột tử là một bi kịch gây tổn thương nặng nề.
trẻ sơ sinh
Ritningen lär att spädbarn och små barn välsignas, inte döps.
Kế hoạch dạy rằng trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ được ban phước, chứ không được báp têm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Jesaja 28:9, NW) Ja, trodde Jesaja att han talade till spädbarn?
Thêm Ngày và Giờjw2019 jw2019
Vi bör ta varning och inte vänta med att omvända oss till dödsbädden. Liksom vi ser spädbarn ryckas bort av döden kan såväl unga som medelålders människor plötsligt kallas in i evigheten.
Cô không thể sống được với hắn đâu, đó là chuyện hoang đườngLDS LDS
□ Varför förblir somliga andliga ”spädbarn”?
Loại việc này không phải nghề của tôijw2019 jw2019
I Guds ord uppmanas vi att vara ”spädbarn i fråga om uselhet”, att inte söka inhämta kunskap om omoraliska eller onda ting.
Thưa quý vị, thưa thẩm tòajw2019 jw2019
10 I överensstämmelse med Jesu befallning i Matteus 28:19, 20 fick bibelforskarna lära sig att det bibliska dopet är fullständig nedsänkning av troende som har blivit undervisade och inte någon begjutning av spädbarn.
Không, có gì mà phiền?jw2019 jw2019
I ett dokument om mental hälsa som getts ut av Världshälsoorganisationen sägs det: ”Studier har visat att spädbarn som överges och skils från sina mödrar blir oroliga och deprimerade, ibland nästan panikslagna.”
Anh muốn đấy chứ!jw2019 jw2019
Så vi frågade oss själva, kan spädbarn ta in statistik för ett helt nytt språk?
Tha lỗi cho thần vì đã đến mà không báo trướcted2019 ted2019
”Du har ... uppenbarat dem för spädbarn”
Em không thấy sợ à!jw2019 jw2019
De kommer som andliga spädbarn, hungriga efter att lära sig, och de åker hem som vuxna, till synes redo att övervinna varje svårighet de kan komma att ställas inför.
Ông đảm bảo chiếc xe an toàn chứ?LDS LDS
Författaren Vance Packard skriver: ”I dagens läge har åtminstone en fjärdedel av alla amerikanska spädbarn och småbarn under tre års ålder mödrar som uppehåller någon form av arbete utanför hemmet.”
Ngươi làm hại đến cô ta thì ta sẽ giết ngươijw2019 jw2019
Spädbarn liknar sina pappor, så papporna inte ger sig av...
Anh đã từng sống với Castor Troy trong từng ấy nănm trờiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad underligt att hålla i sig själv som spädbarn.
Tôi sẽ ra lệnh cho họ đi trong # phút Cô phải ra khỏi đó thật nhanhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dag är Jesus inte längre något spädbarn.
Em nên nói cho anh biết về chuyện thằng bé, Marionjw2019 jw2019
Så vi har studerat dessa spädbarn med hjälp av en teknik som vi använder över hela världen med ljud från alla språk.
Chào sếp.Ông muốn gặp tôi?ted2019 ted2019
Forskare i Milano har kommit fram till att spädbarn som fötts för tidigt får hälsofördelar av att lyssna till sin mammas röst. På sjukhuset får spädbarnen därför en liten högtalare på handleden som spelar upp rösten.
Có lẽ không bao giờ tôi có thể gặp được Hoàng tử của đời mìnhjw2019 jw2019
Hur respektlöst är det därför inte mot Kristus Jesus, när människor som påstår sig vara hans efterföljare år efter år går så helt upp i hedniska jultraditioner och i att hylla ett spädbarn att de glömmer att hylla honom som kung!
Ông trả Owen cho tôi, tôi trả lại ông cái hộp đenjw2019 jw2019
Ett spädbarn är ju helt hjälplöst; natt som dag kräver babyn uppmärksamhet och kärlek av modern.
Hãy cứu tôi, làm ơnjw2019 jw2019
Träffande frågade Jesus: ”Har ni aldrig läst detta: ’Av spädbarns och dibarns mun har du berett dig lovprisning’?” (Matteus 21:15, 16)
Thiết lập Bảng ánh sángjw2019 jw2019
Vi bör därför inte söka kunskap om eller erfarenhet i världslig ondska, utan bör vara oskyldiga ”spädbarn i fråga om uselhet”. — 1 Korintierna 14:20; jämför 1 Johannes 3:2, 3.
Bức của Slater Bradleyjw2019 jw2019
Medan han ännu var ett spädbarn fördes han till templet i Jerusalem.
Nhấn vào đây để thay đổi cấu hình của camera đã chọn Tính khả dụng của chức năng này và nội dung của hộp thoại cấu hình phụ thuộc vào kiểu cameraLDS LDS
Men det slog mig aldrig som det gjorde detta ögonblick, för på denna bild visades en kvinna som försökte amma sitt spädbarn, men hon hade ingen mjölk att ge.
Các anh có trực bằng cả hai mắt không đấy?QED QED
Det ni ser här är resultatet av huvudvändningsuppgiften för spädbarn testade i Tokyo och i USA, här i Seattle, när de lyssnade på "ra" och "la" -- ljud som är viktiga i engelskan, men inte i japanskan.
Mở một võ quán ư?ted2019 ted2019
Jesus Kristus, han som valdes att uppfylla försoningens krav, steg ner för att låta sig födas som ett hjälplöst spädbarn åt Maria.
Chúc ngủ ngon cô DaisyLDS LDS
9 Spädbarn och barn i koltåldern, som får erfara kärlek, tycker mycket om detta, och de försöker ta efter och själva visa kärlek genom att lägga sina små armar om sin mors hals och ge henne hänförda kyssar.
Lời nguyền của việc làm # phụ nữ quyến rũjw2019 jw2019
Han sade: ”Hela området visade sig vara en begravningsplats för nyfödda spädbarn. ...
Cô là người tiên phong đấy, Kirajw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.