avslutning oor Sjinees

avslutning

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Sjinees

总结

naamwoord
Det du säger i avslutningen bör ha direkt samband med talets tema.
结语应该是根据前面的主要论点而作出的合理总结
Open Multilingual Wordnet

收场

naamwoord
En otrolig avslutning på ett otroligt program!
难以相信 的 收场 , 难以置信 的 表演 !
Open Multilingual Wordnet

最后阶段

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

终止 · 结局 · 结束 · 结论

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se till att avslutningen har direkt samband med de tankar du redan har lagt fram.
? 凯 瑟 琳 , 我 真 希望? 这 次 不要 向 追 自己 尾巴 一? 样 徒?? 无 功jw2019 jw2019
Att Jesus hänvisar till ”vämjeligheten som vållar ödeläggelse” (11:31) i sin profetia om tecknet på sin närvaro visar att denna maktkamp mellan dessa två ”kungar” fortsätter ända fram till ”avslutningen på tingens ordning”.
圣 歌? 营 造 的 气 氛 十分 舒 适 ,? 让 人 精神 松 。jw2019 jw2019
Förutom att avslutningen visar åhörarna vad de skall göra, bör den också motivera dem att göra det.
不是 , 但是 ...- 我 覺得 我們 得 管 管了jw2019 jw2019
Avslutningen hölls i juli 1945, när andra världskriget gick mot sitt slut.
回到 你 儿 子 的 房?.. 除非 你 把 屁股jw2019 jw2019
Bibelns profetior talar om ”ändens tid”, ”avslutningen på tingens ordning”, ”de sista dagarna” och ”Jehovas dag”.
我 想去 旺 茲 沃 斯, 最後 面jw2019 jw2019
I avslutningen av programmet framförde ordföranden hälsningar från när och fjärran och delade sedan ut diplomen och meddelade till vilka länder missionärerna skulle sändas.
? 这 是? 堡 的 # 美元,? 还 有 # 美元? 赔 你? 们 的? 车jw2019 jw2019
”När skall dessa ting inträffa, och vad skall vara tecknet på din närvaro och på avslutningen på tingens ordning?” — MATTEUS 24:3.
山姆 , 你? 爲 甚? 麽 要 這樣 做 ?jw2019 jw2019
Jesus förklarade att han skulle vara med sina lärjungar ända fram till avslutningen på tingens ordning, där vi nu är.
我 沒什麼 可 提示 的 他 沒 那麼 好 抓jw2019 jw2019
22 Denna utvidgade uppfyllelse av liknelsen om de tio jungfrurna tjänar således som en bekräftelse av det faktum att vi lever i ”avslutningen på tingens ordning”.
你? 尽 力 了 , 而且? 对 孩子?? 说 你 是 最好 的 老爸jw2019 jw2019
Jesus förband dessa händelser med ”tecknet ... på avslutningen på tingens ordning”. — Matteus 24:3, 7, 12, 34; 2 Timoteus 3:1—3.
?? 个 我 可不 想得? 这 么?? 对 !- 很 想 多留? 会 儿 和 你?? 谈 的 , 只 是jw2019 jw2019
17. a) Är ”landsvägen” fortfarande öppen, fastän vi kommit så långt fram i ”avslutningen på tingens ordning”?
我?? 觉 得? 没 有 我?? 加 的? 话? 这 件 事 就 不好 玩 了jw2019 jw2019
E-postadressen som du angav är inte giltig, eftersom den innehåller citerad text utan avslutning
我 看到 一支 步槍 , 然后 喊 :KDE40.1 KDE40.1
(Hebréerna 12:1, 2) Varför är detta så viktigt under avslutningen på den nuvarande tingens ordning?
抓緊 啊 ! 最重要 保住 個 頂 !jw2019 jw2019
(Mt 24:3) Jesu löfte om att han skulle vara med sina lärjungar i deras arbete med att göra lärjungar ända till avslutningen på tingens ordning måste också gälla avslutningen på det tillstånd som har uppstått på grund av Satans styre. (Mt 28:19, 20)
? 这 里 是 我的 故? 乡 , 我 清楚jw2019 jw2019
Liknelsen visar att denna förväxling av sanna och falska kristna skulle bestå ända fram till ”avslutningen på tingens ordning”.
看 他們? 爲 正義 還是 邪惡 而 戰jw2019 jw2019
22 Orden i den här sporrande avslutningen är mycket betydelsefulla för oss i dag.
法律-- 法律 使 我? 们 文明化jw2019 jw2019
Vid avslutningen på tingens ordning, säger han, skall ”skördefolket” eller änglarna skilja ogräslika falska kristna från de äkta ”rikets söner”.
不??? 论 如何在??? 时 候 我 一定 要 照? 顾 她jw2019 jw2019
I samband med liknelsen om vetet och ogräset sade han att änglar skulle vara ”skördefolket” under skördetiden, dvs. avslutningen på tingens ordning.
无法保存图像, 因为文件是本地的 。 Kooka 将在今后支持更多的协议 。jw2019 jw2019
När du har lagt den grunden, bör du fortsätta att göra praktiska tillämpningar, efter hand som du utvecklar huvudpunkterna i talets avhandling och sedan också i avslutningen.
希望 你的? 脸 皮 不? 会 垮 下? 来jw2019 jw2019
(Lukas 21:28) Jesus uppmanar oss att ha en positiv, optimistisk inställning till de olika förhållanden som finns omkring oss nu i ”avslutningen på tingens ordning”. — Matteus 24:3—8, 33.
你 有 跟 小金? 说 要 待在 你 爸 家? 吗 ?jw2019 jw2019
Jesu första efterföljare var vetgiriga och frågade: ”Vad skall vara tecknet på din närvaro [som regerande kung] och på avslutningen på tingens ordning?”
不? 过 一旦 他? 们 知道 你? 没 有??.. 就? 会 放 你 走jw2019 jw2019
7 Avslutning. Vad har du lärt dig av den här filmen?
? 聂 米? 罗 夫? 对 于 坦克 部署 真 太? 聪 明了 他?? 话 了jw2019 jw2019
Vi ses på avslutningen.
不信任密钥所使用的颜色 OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ville att det skulle kännas som avslutningen på en middag, som en god efterrätt, inte som en huvudrätt.
你 看 你 可以 就 回答 是 或 不是 簡單 明了jw2019 jw2019
JORDBÄVNINGAR, krig, hungersnöd och farsoter – detta är något av det som Jesus förutsade skulle känneteckna ”avslutningen” på den ”tingens ordning” i vilken vi nu lever.
适 合 不 适 合一 位? 的 英? 人 呢 ???? 题 , 合 所有人 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.