meya oor Arabies
meya
Vertalings in die woordeboek Swahili - Arabies
عمدة
Muda mfupi baadaye, meya na maofisa kadhaa walifika kwenye uwanja huo.
بعد وقت قصير وصل العمدة وعدد من المسؤولين الى المبنى.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jaji Antonin Scalia aliuliza hivi kwa busara: “Je, nyinyi mnaona kwamba hamhitaji kwenda kwa meya kumwomba ruhusa ya kuzungumza na majirani kuhusu habari ya kupendeza?”
أنت تدرك أنك مدعي في قضية تتعلق بموقع (فيس بوك) ، وشاهد في قضية أخرىjw2019 jw2019
Lakini pia kuna athari kwa “kielelezo chao cha wakfu wa kiroho na mapambo ya kibinafsi,” kama ilivyosemwa katika tangazo lililotolewa na meya wa jiji la Gainesville, Georgia, Marekani.
يارجل ، أنت غير محترم بشكل غير معقولjw2019 jw2019
Asubuhi, tukio hilo lenye kushtua lilipotokea, Baba alikuwa amepeleka barua kwa liwali, meya, na mkuu wa polisi mjini Selma ambayo ilifafanua haki yetu ya kikatiba ya kuendelea na huduma yetu na pia kupata ulinzi wa kisheria.
يبقى (بيتر كلاف) أحد أعظم المدراء الفنين " " التي لم تنجب مثلم (إنكلترا) أبداًjw2019 jw2019
Wale waliotoa ushahidi upande wa Serikali walitia ndani wahubiri wawili, meya, na polisi.
نحن نعيش في نهاية هذه الطبقةjw2019 jw2019
Kwa mfano, meya wa mji fulani alisoma kwa hamu vijitabu kadhaa na baadaye akasema kwamba anatamani sana ulimwengu mpya uje.
هيا نجمع حاجايتنا ونرحل بعيداjw2019 jw2019
“Huyo ni meya wa Dar es Salaam!”
تذكرّ أن الطلب سيصل غداًjw2019 jw2019
Meya wa mji alivutiwa sana na mabadiliko ya huyu fundisanifu wa feri hivi kwamba yeye pia akaomba awe na funzo la Biblia.
إنه أمر شنيع ، أعرف ذلكjw2019 jw2019
Pia, meya wa mji wa Kigali, mkuu wa polisi, na wenye mamlaka katika Wizara ya Michezo walifurahi sana kupokea nakala zao.
سأذهب إلى (عمّان). سأتّصل بك لاحقاًjw2019 jw2019
Meya “aliomba magazeti na kusema, ‘Sisi hatufikiri nyinyi hufanya dhara lolote.
قالَ بأنّه إحتاجَ آخراً البنت ، لذا دَعوتُ بيتيjw2019 jw2019
Baadaye, meya wa jiji la New York City, Rudolph Giuliani, aliambia kikundi cha wazimamoto waliopandishwa vyeo hivi: ‘Utayari wenu wa kujitoa kwa ujasiri wakati wa hali ngumu sana ni kichocheo kwetu sote.
الألة هنا ؟- نعمjw2019 jw2019
Kwa mfano, je! wewe unafikiria ripoti kuwa yenye kosa ikisema kwamba meya alijenga barabara hata ingawa ujenzi wenyewe hasa wa barabara hiyo ulifanywa na wahandisi na wafanya kazi wake?
اقدر كل شيء قام به جيلكم بالنسبة ليjw2019 jw2019
Singeweza kwa vyovyote kukubali kuhalalisha ndoa yangu mbele ya meya, ambaye ni mwakilishi wa serikali.
، مرحى! كنتُ في الدورjw2019 jw2019
Kabla ya Vita vya Pili vya Ulimwengu, muuguzi anayeitwa Teofīlija Kalvīte aliolewa na meya wa Daugavpils.
ولكن تلك هي الحقيقةjw2019 jw2019
Watu 30 walikuja kusikiliza hotuba hiyo, kutia ndani meya na polisi wa sehemu hiyo.
اتركه يذهب فحسبjw2019 jw2019
Kufuatia ziara ya Askofu wa Katoliki O’Hara katika La Grange, Georgia, kwa kielelezo, meya na wakili wa jiji walikamata baadhi ya Mashahidi wa Yehova katika 1936.
ماذا ؟ ما الذي سيحدث الآن ؟jw2019 jw2019
Hivyo, raia zake walipata haki ya kupigia kura meya wao wenyewe, kusafirisha bidhaa zao kupitia Mto Danube, na kufanya biashara kwa uhuru “kwenye maji na kwenye nchi kavu.”
حسناً ؟ ماذا تعتقد ؟jw2019 jw2019
Walipoona meya haogopi vitisho vyao, walituma vijana kuvuruga kusanyiko.
كانوا يطقطقون على بعضهم البعضjw2019 jw2019
Hata mzee mmoja alimfanya meya wa mji wake awe mmoja wa watu ambao yeye huwapelekea magazeti kwa ukawaida.
مرحباً ، عزيزيjw2019 jw2019
Meya waheshimiwa walijaribu kupiga marufuku michezo hiyo chini ya misingi ya kwamba ilikuwa chafu na isiyo ya kidini.
حسناً ، سأحاول.- رائعjw2019 jw2019
Meya wa sehemu hiyo alituruhusu kutumia jengo fulani lenye paa.
يمكن أن ترفض دعوتناjw2019 jw2019
Charles wa Tatu, anayejulikana kuwa meya maarufu wa Madrid, aliamuru Jumba la Makumbusho la Prado lijengwe.
أنت محظوظ يا فتى مع كل المعاناة التى اعطيتها لىjw2019 jw2019
Meya wa jiji moja huko Asia Kusini alisema kwamba “takataka hizo huchangia kuzorota kwa afya.”
تعلم, كل الوقت كنت قد تظاهرتلتكون هذا الرجل العضيم و لقد كنت للتوّ احاول ان اكون مُهِمه لكjw2019 jw2019
Ilikuwa jioni, nami nilikuwa nimeketi kwa utulivu kwenye meza ya mkahawa katika uwanja wa kijiji cha Karies wakati ambapo padri na meya wa hapo walikuja na kuketi wakinikabili.
صانع الالعابjw2019 jw2019
Meya hakutaka Mashahidi wa Yehova katika eneo hilo; yeye alikuwa na mipango mingine kwa ajili ya jengo hilo.
أعتقد أنت فقط عَمِلتَjw2019 jw2019
Humo Ndugu Liwag, alimtolea meya ushahidi; Pablo Bautista, alizungumza na mkuu wa polisi; naye Conrado Daclan akamtolea ushahidi hakimu.
هل انتى لقد علقتjw2019 jw2019
118 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.