dume la nzohe
sitatunga
dume oor Engels
dume
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
male
sw
-a kiume
Jina hilo linamfaa ndege huyo kwa kuwa tofauti na ndege wengine, korongo dume na jike hawaachani kamwe.
This is fitting, for unlike most other birds, male and female white storks remain paired for life.
bull
Kwa sababu hiyo tembo hao huwa na fujo kuelekea tembo dume wengine na wanadamu.
The result is aggressive and erratic behavior toward other bull elephants and humans.
buck
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
big boy · big man · heroic man · male animal · strong man
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
28 Lakini hampaswi kumchinja ng’ombe dume au kondoo pamoja na watoto wake siku ileile.
Before us is secure?jw2019 jw2019
Jean-Paul Widmer wa Ofisi ya Misitu ya Kitaifa ya Ufaransa asema hivi: ‘Twajua mambo mengi kuhusu [tabia] za simba na wanyama-pori wengine wanaokaa mbali kuliko tujuavyo kuhusu paa-dume na nguruwe-pori.’
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic Regulationjw2019 jw2019
14 Yehova akaendelea kumwambia Musa: 15 “Mtu akikosa uaminifu kwa kutenda dhambi bila kukusudia kwa kuvunja sheria kuhusu vitu vitakatifu vya Yehova,+ anapaswa kumletea Yehova kondoo dume asiye na kasoro kutoka kundini ili awe dhabihu ya hatia;+ thamani yake itapimwa kwa shekeli za fedha* kulingana na shekeli ya kawaida ya mahali patakatifu.
I always knew you' d leave here somedayjw2019 jw2019
+ 20 Atamfanya ng’ombe dume huyo kama alivyomfanya yule ng’ombe dume wa dhabihu ya dhambi.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesjw2019 jw2019
Danieli mwenyewe anajibu: “Yule kondoo-dume uliyemwona mwenye pembe mbili anawakilisha wafalme wa Umedi na Uajemi.
Stop doing that. "jw2019 jw2019
(Mithali 21:31, NW) Katika Mashariki ya Kati ya kale, ng’ombe-dume walivuta plau, punda wakabeba mizigo, watu wakasafiri kwa nyumbu, farasi wakatumiwa katika shughuli za vita.
It' s a bad time for herjw2019 jw2019
Wanaume wanakuwa na madevu marefu, yanayotumika kuonesha misimamo yao ya kidini pamoja na mfumo dume; siku zote wana sehemu ya kipaji cha uso iliyosagika, kuonesha kwamba siku zote wanaswali sala tano.
We will sleep with everybody, we begin early morningglobalvoices globalvoices
Mbu dume kawaida wanakusanyika kwenye makundi karibu na upeo wa macho, kawaida baada ya jua kuzama.
to violate, to damage schendented2019 ted2019
Maandamano hayo yalipoisha, ng’ombe-dume hao walichinjwa na huenda wengi wa wafungwa hao waliuawa.
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markjw2019 jw2019
19 Kisha kuhani atachukua mguu wa mbele uliochemshwa+ wa yule kondoo dume, mkate mmoja wa mviringo usio na chachu kutoka katika kile kikapu, na mkate mmoja mwembamba usio na chachu, na kuviweka mikononi mwa Mnadhiri huyo baada ya nywele zake za Unadhiri kunyolewa.
Do not shake so much, the wind carries itjw2019 jw2019
23 Mnaweza kumtoa ng’ombe dume au kondoo mwenye kiungo kimoja kirefu zaidi au kifupi sana kuwa toleo la hiari, lakini hatakubaliwa mkimtoa kuwa dhabihu ya nadhiri.
Poor Jêrôme only got #, # from mejw2019 jw2019
11 “Haruni atamtoa yule ng’ombe dume wa dhabihu ya dhambi, ambaye anatolewa kwa ajili yake mwenyewe, na kutoa dhabihu ya kufunika dhambi zake mwenyewe na za nyumba yake; kisha atamchinja ng’ombe dume huyo wa dhabihu ya dhambi, anayetolewa kwa ajili yake mwenyewe.
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funjw2019 jw2019
Hata hivyo, pulatipasi jike hutunza watoto wake akiwa peke yake; mamalia hawa hawatoi uthibitisho wa kuwa na kifungo cha muda-mrefu kati ya dume na jike.
They shall apply these provisions as from # Julyjw2019 jw2019
10 Kila asubuhi na kila jioni, kondoo-dume mchanga wa kidhabihu alichomwa juu ya madhabahu pamoja na toleo la nafaka na la kinywaji.
Well, who' s better than us?jw2019 jw2019
Au ng’ombe dume atalia akiwa na chakula?
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization ofthe market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) Nojw2019 jw2019
Kwa mfano, baada ya Abrahamu kuonyesha kwamba alikuwa tayari kumtoa mwana wake Isaka, aliambiwa asimuumize Isaka, na badala ya kumdhabihu Isaka akapewa kondoo-dume.
The next you' re telling everyone they' re gonna diejw2019 jw2019
+ 2 Ingia pamoja na wanyama safi wa kila aina, saba saba,*+ dume na jike; na wanyama wawili tu wasio safi wa kila aina, dume na jike; 3 pia viumbe wanaoruka angani saba saba,* dume na jike, ili kuhifadhi hai uzao wao duniani pote.
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsiblejw2019 jw2019
60 Siku ya tisa, mkuu+ wa wana wa Benjamini, Abidani+ mwana wa Gidioni, 61 alileta sahani moja ya fedha yenye uzito wa shekeli 130 na bakuli moja la fedha lenye uzito wa shekeli 70 kulingana na shekeli ya kawaida ya mahali patakatifu,+ vyombo vyote viwili vilikuwa vimejaa unga laini uliochanganywa na mafuta kwa ajili ya toleo la nafaka;+ 62 kikombe kimoja cha dhahabu chenye uzito wa shekeli 10, kilichojaa uvumba; 63 ng’ombe dume mmoja mchanga, kondoo dume mmoja, na mwanakondoo dume mmoja wa mwaka mmoja kwa ajili ya dhabihu ya kuteketezwa;+ 64 mwanambuzi mmoja kwa ajili ya dhabihu ya dhambi;+ 65 na kwa ajili ya dhabihu ya ushirika+ alileta ng’ombe wawili, kondoo dume watano, mbuzi dume watano, na wanakondoo dume watano kila mmoja wao akiwa na umri wa mwaka mmoja.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland Agreementjw2019 jw2019
Ama kweli, tausi dume anajulikana ulimwenguni kwa sababu ya mkia wake mpana na mrefu.
Will the gentleman yield?jw2019 jw2019
Kwa nini Biblia inasema kwamba “usilime kwa ng’ombe-dume na punda pamoja,” na amri hiyo ya kutofunga nira isivyo sawa inawahusuje Wakristo?
Will this do?jw2019 jw2019
Hakika, ng’ombe dume ni ishara ya nguvu ya Yehova isiyo na mipaka.
I' m really pleased for youjw2019 jw2019
19 Basi akaondoka huko, akamkuta Elisha mwana wa Shafati akilima kwa jozi 12 za ng’ombe dume, naye alikuwa na jozi ya 12.
Now, hurry up and fight!jw2019 jw2019
Kwa damu ya wanakondoo dume na mbuzi,
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itjw2019 jw2019
22 “Halafu chukua mafuta ya huyo kondoo dume, mkia wake mnono, mafuta yanayofunika matumbo, mafuta yaliyo juu ya ini, figo zake mbili na mafuta yaliyo juu yake,+ na mguu wa kulia, kwa maana huyo ni kondoo dume wa kumweka rasmi kuhani.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayjw2019 jw2019
Juu na chini ya simba na ng’ombe dume hao kulikuwa na mashada ya maua yaliyoyeyushwa.
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.