maadamu oor Engels

maadamu

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

while

naamwoord
Hakuna tumbili waliokanyaga shamba letu maadamu mbwa hao walikuwapo.
Naturally, while the dogs patrolled our field, the monkeys were nowhere to be seen.
English-Swahili Dictionary

since

samewerking
Amani ya kweli itazidi tu kuwaponyoka kabisa viongozi wa Jumuiya ya Wakristo, maadamu wanaendelea kutumia mbinu hiyo.
Since Christendom’s leaders continue using this tactic, true peace will remain beyond their grasp.
English-Swahili Dictionary

when

samewerking
English-Swahili Dictionary

as

samewerking
Wao wanaridhika maadamu tu wao wanahisi wakiwa salama, ingawa wanazungukwa na hali zenye kutisha.
They are satisfied as long as they feel secure, despite the threatening situations that may surround them.
English-Swahili Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2:3, 4) Maadamu tunajizoeza kuwaona ndugu na dada zetu kama Yehova anavyowaona na wala si kulingana na wanavyoonekana kwa nje, tutaendelea kufurahia uhusiano wenye amani pamoja nao.—Efe.
Plus, I love the way he talksjw2019 jw2019
Maadamu tunaishi katika mfumo huu wa mambo, sote tunaathiriwa na matokeo ya hali ya kutokamilika tuliyorithi.
He understands Englishjw2019 jw2019
Jambo muhimu kuliko yote ni kwamba Baba yetu wa mbinguni atakuwa pamoja nasi maadamu tunathibitisha wazi kwamba tuko pamoja naye.
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upjw2019 jw2019
Hata hivyo, maadamu hekalu huko Yerusalemu lilikuwa kitovu cha ibada ya Wayahudi, lile suala la sheria ya mdomo lilichukua mahali pa pili.
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionjw2019 jw2019
(Tito 3:1) Kwa sababu hiyo, Wakristo waagizwapo na serikali washiriki katika kazi za kijumuiya, kwa kufaa wao hukubali maadamu kazi hizo si kuridhiana kufanya utumishi fulani usio wa kimaandiko au kuvunja kanuni za Kimaandiko kwa njia nyingineyo, kama ile ipatikanayo kwenye Isaya 2:4.
This is a question we can talk about.jw2019 jw2019
Kwa hiyo, mwito ni kumtafuta Yehova sasa kabla ya ‘siku ya hasira yake,’ maadamu apatikana bado.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTjw2019 jw2019
16 Maadamu Yehova ana kazi ya kufanywa nasi katika ulimwengu huu mwovu, basi tunataka, kwa kufuata mfano wa Yesu, kufanya kazi hiyo mpaka imalizike.
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofjw2019 jw2019
Hata hivyo, maadamu silaha za nyukilia zingali ziko, zitawekea ainabinadamu tisho zito.
While Rome was ever stronger anda plan devisedjw2019 jw2019
(Mhubiri 4:6) Mambo kama vile kucheza, kupumzika, na kustarehe ni muhimu katika maisha ya Mkristo maadamu yanafanywa kwa usawaziko.
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforjw2019 jw2019
Maadamu mwanadamu aendelea kutawala pasipo Mungu, mwanadamu ataishi na kufa kwa uchungu.
You gonna go to college?jw2019 jw2019
(1 Yohana 2:15-17) Tofauti na utajiri usio hakika, utukufu wa muda, na raha zisizoridhisha za mfumo huu, “uzima ulio wa kweli,” yaani, uzima wa milele chini ya Ufalme wa Mungu, utadumu na tunapaswa kujidhabihu kwa ajili yake, maadamu tunajidhabihu kwa njia inayofaa.
Tell me what the fuck you wanna do!jw2019 jw2019
Maadamu tuko huru na kuweza kushirikiana na wengine, tusijaribu kamwe kutembea peke yetu katika barabara iliyofinyana iongozayo kwenye uhai.—Mithali 18:1; Mathayo 7:14.
Why' d I have to start working out again?jw2019 jw2019
(Ayubu 36:27; 37:16; The New English Bible) Mawingu huelea maadamu ni kungugu: “Yeye huyashikamanisha maji katika mawingu yake—na kungugu hazivunjiki chini ya uzito wazo.”
This is a hold- upjw2019 jw2019
Lakini mbegu ni vitu vilivyo hai ambavyo hudumu tu maadamu havijanyauka.
Well done, Lieutenantjw2019 jw2019
22:15) Huenda wakasema, ‘Maadamu mtoto wangu hajabatizwa, hawezi kutengwa na ushirika.’
Decision No # of # July # (Ejw2019 jw2019
Unamaanisha kwamba anatusamehe kabisa dhambi na makosa yetu, maadamu tunaonyesha mtazamo wa shukrani na wa kutubu.
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.jw2019 jw2019
+ 32 Hamtakuwa na hatia ya dhambi maadamu mnanitolea vitu bora kutoka katika zawadi hizo, nanyi hampaswi kuchafua vitu vitakatifu vya Waisraeli, msije mkafa.’”
I was # when my dad died in a freak accidentjw2019 jw2019
Kila kitu kitakuwa sawa maadamu mimi nafuata dini yangu kwa moyo mweupe.’ Je!
She just locked us injw2019 jw2019
Maadamu unaishi katika nyumba ya wazazi wako, unawajibika kutambua mamlaka yao juu yako.
I needed youjw2019 jw2019
Katika hali kama hiyo, maadamu jambo hilo halijathibitishwa, kudumisha uhusiano na familia—angalau kwa kuwatembelea mara kwa mara, kwa kuwaandikia barua, au kuwapigia simu—kwaweza kuonyesha kwamba unajaribu kufuata mwelekezo wa Kimaandiko.—Linganisha Waefeso 6:1-3.
i find myself at the gates of deathjw2019 jw2019
□ Msemaji apaswa ajitahidi kuamsha kupendezwa kwa wasikilizaji wake “mwanzoni mwa mhadhara na kwa mfululizo wa hatua ndogo-ndogo zisizodhahiri kwa wasikilizaji, adumishe hali hiyo maadamu habari yahitaji hiyo.”
Where' s Chris?!jw2019 jw2019
Meno ambayo yameng’olewa yanaweza kurudishwa tena mahali payo hata siku kadhaa baada ya aksidenti, maadamu yanahifadhiwa vema,” laripoti gazeti la Ujerumani Frankfurter Allgemeine Zeitung.
Just to play a bad joke on mejw2019 jw2019
Lakini maadamu mtu hasitawishi tamaa mbaya au kutenda kupatana nayo kimakusudi, anaweza kuwa safi mbele za Yehova.
I can tell you this muchjw2019 jw2019
Tunapaswa kuwa tayari kutumia nafasi yoyote inayofaa kuwahubiria wengine habari njema za Ufalme maadamu kuna wakati.—Rom.
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsjw2019 jw2019
Lakini, ijapokuwa uhitaji wake mkubwa sana, alikuwa na nia ya kumtayarishia Eliya mkate kwanza, akitumainia ahadi yake kwamba Yehova angeendeleza ugavi katika mtungi wake wa mafuta na mtungi wa unga maadamu ulikuwapo uhitaji.
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.