mali oor Engels
mali
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
goods
en
that which is produced, traded, bought or sold
Tamaa isiyo haki na jitihada za kujipatia mali za kimwili na vitu wakati ukisahau mambo ya kiroho.
Unrighteous desires and efforts for temporal riches and material goods while forsaking spiritual things.
asset
en
software: any component, etc. that can be leveraged or reused
Ujuzi huo mwingi unahitaji kuhifadhiwa sana sawa na mali za asili zinazopatikana milimani.
This storehouse of knowledge needs just as much protection as do other mountain assets.
property
Mtu asinyang 'anywe mali yake bila sheria .
No one shall be arbitrarily deprived of his property .
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
possession · wealth · Mali · fortune · merchandise · items · possessions · products · wares · mali
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mali
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
Mali
en
A country in Western Africa
Bima ya lazima ya afya ilianzishwa nchini Mali mwaka 2010.
Mandatory health insurance was established in Mali in 2010.
asset
en
Anything owned or controlled by a business, tangible or intangible, that has monetary value and was acquired at a measurable cost.
“Mali” zinazosimamiwa na “msimamizi-nyumba” zinatia ndani mali halisi, programu za kiroho, na kazi ya kuhubiri
The “belongings” supervised by the “steward” include material assets, spiritual programs, and the preaching activity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Mathayo 4:1-4) Yesu hakuwa na mali nyingi. Hiyo inaonyesha kwamba hakutumia nguvu zake ili kujitajirisha.
stethoscopejw2019 jw2019
Mgawanyo wa mali na madaraka kati ya wa-Ethiopia wapatao milioni 100 unafanywa kwa upendeleo wa kikabila.
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsgv2019 gv2019
Kama vile Patrick Reynolds, mrithi wa mali nyingi za tumbako, alivyotaarifu katika ushuhuda wake kwa halmashauri ndogo ya baraza kuu la United States: “Mimi naamini kwamba kutangaza sigareti ni kuendeleza bidhaa yenye sumu na kwamba ni jambo la kiadili, lenye kufaa na lililo jema kukomesha utangazaji wote wa sigareti.”
My mother is still alive,I married a girl who was... normaljw2019 jw2019
(Ayubu 1:13-15) Ukigo ulikuwa umeondolewa kutoka kwa mali ya Ayubu.
Sorry I wasn' t there to back you upjw2019 jw2019
Katika kujibu Yesu aelekeza mbele kwenye wakati wa vita, ‘taifa juu ya taifa na ufalme juu ya ufalme,’ upungufu wa chakula, matetemeko ya dunia, na kuongezeka kwa kuvunja sheria, duniani pote kuhubiriwa kwa “habari njema hizi za ufalme,” kuwekwa kwa “mtumwa mwaminifu mwenye busara . . . juu ya mali zake zote,” na sehemu nyingine nyingi za ishara yenye kujumlisha mengi ambayo ingetia alama ‘kuwasili kwa Mwana wa mwanadamu katika utukufu wake ili aketi kwenye kiti cha enzi chake cha utukufu.’
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.jw2019 jw2019
Sehemu ya CPA kuhusu ugavi wa mali inasema kwamba mikataba yote iliyotiwa saini kabla ya CPA itasalia; haitakuwa kuangaliwa upya na Tume ya Kitaifa ya Mafuta (NPC), tume iliyoanzishwa na CPA na inayojumuisha Khartoum na wawakilishi wa kusini na uenyekiti wa ushirikiano baina ya Rais Al-Bashir wa Khartoum na Rais Kiir wa Sudan Kusini.
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeWikiMatrix WikiMatrix
Ikiwa mtawala huyo kijana angedhabihu mali zake, Yesu angempa pendeleo kubwa sana la kujiwekea hazina mbinguni, hazina ambayo ingemaanisha kwamba angepata uzima wa milele na mwishowe awe na tumaini la kutawala pamoja na Kristo mbinguni.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedjw2019 jw2019
* Wao walikuwa wametegemea fedha ambazo wangepokea kwa kuuza mali zao ili kuwasaidia kujiruzuku baada ya kustaafu na hatimaye hata zitoshe kuwapa watoto wao zawadi nono.
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationjw2019 jw2019
Kwa kweli, njia ambayo nchi fulani zinajitahidi kujiimarisha kiviwanda inaweza kumfanya mtu afikiri kwamba mali za asili za dunia haziwezi kwisha.
How could you not have told me?jw2019 jw2019
“Mali hazifaidii kitu siku ya ghadhabu; bali haki huokoa na mauti.”—Mithali 11:4.
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?jw2019 jw2019
Bila kukawia, Daudi ataka mali zote za Sauli apewe Mefiboshethi na kwamba ardhi yake ilimwe na Siba na watumishi wake wafanye matayarisho ya chakula kwa nyumba ya Mefiboshethi.
First of all, you look nothing like the Deviljw2019 jw2019
Kwa mfano, mwanamke fulani aliyekuwa ametumia mali zake zote kulipia matibabu yake aligusa vazi la Yesu, akitazamia kuponywa.
Don' t trip, dogjw2019 jw2019
24 Taji la wenye hekima ni mali yao;
These people could look like anybody, except maybe youjw2019 jw2019
Wakati, mali zetu vyote ni vya Yehova.
About you not needing me around anymorejw2019 jw2019
(Zaburi 146:3, 4; Mithali 17:23) Hivyo badala ya kupoteza wakati, nishati, na mali zake zenye thamani akijaribu kuondolea mbali uovu wote uliomzunguka, alikazia fikira uhusiano wake na Mungu.
You look like shitjw2019 jw2019
Mali halisi za watu 200 matajiri zaidi ulimwenguni ni nyingi kuliko jumla ya mapato ya asilimia 40 ya watu wote duniani
This is my spe cial birthday suitjw2019 jw2019
Badala ya kuingia katika mtego wa tamaa ya mali, nilifanya mipango ili nipainie.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyjw2019 jw2019
Dunia imejaa mali zako.”
You did welljw2019 jw2019
(Waefeso 4:23) Wakiwa na kusudi la kweli, lenye msingi wa Biblia maishani, wanatia maanani maneno haya: “Afadhali mali kidogo pamoja na haki, kuliko mapato mengi pamoja na udhalimu.”
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiajw2019 jw2019
Vile kupuuza kwa ajili ya usalama wa umma na mali si kuvumiliwa, na mji Mkuu wa Polisi yangu kamili msaada katika kurejesha utaratibu."
Doesn' t sound that greatWikiMatrix WikiMatrix
Lakini ndoto ya mcheza kamari ya kupata mali mara moja haiwezi kulinganishwa kabisa na miaka ya jasho na juhudi walizotumia wavumbuzi hao na wenyeji wa kwanza.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchjw2019 jw2019
+ 6 Kwa maana ninyi ni watu watakatifu kwa Yehova Mungu wenu, na Yehova Mungu wenu amewachagua ninyi muwe watu wake, mali yake ya pekee,* kutoka kati ya mataifa yote yaliyo duniani.
Melting.Angel, what brings you here?jw2019 jw2019
Kila mmoja angeweza kuleta historia zilizopo, hadithi, na picha, ikijumuisha mali ya thamani ya kina babu na wazazi.
having regard to the Council common position (#/#/#- CLDS LDS
Watoto waweza kufanya sehemu yao kwa kuonyesha staha kwa mali ya hoteli na kwa kutii sheria zinazoongoza utumizi wa bwawa la kuogelea na vifaa vinginevyo.
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to Mayjw2019 jw2019
Lakini Yesu ahisi kwa fahamu zake kwamba mwanamume huyu ana ushikamano mwingi kwa mali za kimwili, na kwa hiyo aonyesha wazi uhitaji wake: “Jambo moja linakosekana kuhusu wewe: Enda, kauze vitu ambavyo wewe unavyo na uwape maskini, na wewe utakuwa na hazina mbinguni, na uje uwe mfuasi wangu.”
Hey, Father, thank you for comingjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.