-shikwa na pepo
be possessed · be possessed by a spirit
pepo oor Engels
pepo
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
demon
en
evil spirit
Muda mfupi baadaye, Joachim na Barbara waliamua kuacha kabisa kuwasiliana na pepo.
Soon Joachim and Barbara decided to break off all contacts with the demons.
spirit
en
supernatural being
Vivyo hivyo, mashetani hutumia njia mbalimbali za kuwasiliana na pepo ili kuwanasa watu wa namna zote.
Similarly, wicked spirits use different forms of spiritism to bring all sorts of people under their influence.
ghost
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
disembodied spirit · dwelling-place of spirits · world of spirits · Paradise · heaven · brain · wind · paradise · daemon · winds
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hiyo ndiyo sababu Wakristo wanaambiwa hivi kwenye Waefeso 6:12: “Kushindana kwetu sisi si juu ya damu na nyama; bali ni juu ya falme na mamlaka, juu ya wakuu wa giza hili, juu ya majeshi ya pepo wabaya katika ulimwengu wa roho.”
Call me back in a couple of daysjw2019 jw2019
Watu wanaowasiliana na pepo wanadai kwamba jambo hilo linawezekana.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political Groupsjw2019 jw2019
Wanatambua kwamba malaika wanne ambao mtume Yohana aliona katika maono ya kinabii ‘wanazishika sana zile pepo nne za dunia, ili upepo wowote usivume juu ya dunia.’
See you tonight?jw2019 jw2019
Alijua pia kwamba anakosea kwa kuwasiliana na pepo.
Two Three, roger thatjw2019 jw2019
Jambo tunalojua ni kwamba kutakuwa na ‘watumwa fulani wa Mungu wetu’ waliotiwa mafuta duniani wakati pepo zenye kuharibu za dhiki kuu zitakapoachiliwa.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # Marchjw2019 jw2019
Haribu vitu vyote ambavyo hufanya kuwasiliana na pepo kuonekane kuwa hakuna madhara au ni jambo la kusisimua tu.
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedjw2019 jw2019
Nchini Puerto Riko, mtu anayewasiliana na pepo (santero) anajaribu kuwasiliana na pepo anayeitwa Changó, mungu wa ngurumo.
mission expensesjw2019 jw2019
Hata hivyo, watu 4 kati ya 5 wanaishi vijijini, ambako hakuna mabadiliko makubwa ambayo yamefanyika katika muda wa miaka mia moja iliyopita na ambako kuwa na nguruwe ni ishara ya utajiri, watu hulipa mahari, kuwasiliana na pepo kumeenea, na watu wanazingatia sana kuwa washikamanifu kwa ukoo wao.
I suppose I could part with one and still be fearedjw2019 jw2019
Pepo hizo hufanyizwa kutokana na jinsi ambavyo dunia inazunguka mhimili wake na kwa sababu sehemu fulani za dunia hupata joto jingi kuliko nyingine, hivyo angahewa huwa na upepo daima.
I wanna get past thisjw2019 jw2019
Naye kiongozi wa wadanganyifu hao alifanya nini wakati Mikaya alipomwambia Ahabu kwamba manabii hao wote walikuwa wakizungumza kwa “pepo wa uongo”?
The other party to the proceedings: Commission of the European Communitiesjw2019 jw2019
Miale ya jua husukuma pepo ambazo huendesha jenereta.
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsjw2019 jw2019
Yesu akasema, “na mvua ikamwagika na mafuriko yakaja na pepo zikavuma na kudunda dhidi ya nyumba hiyo, lakini haikuporomoka, kwa maana ilikuwa imepigwa msingi juu ya tungamo-mwamba.”
There' s a thought- I should have a cigarjw2019 jw2019
Hewa zinazoshuka zaweza kusababisha pepo zenye uharibifu kwenye ardhi au karibu na ardhi zinazoweza kufikia mwendo wa kilometa 150 kwa saa.
Wolsey has agreed to drawup plans to send the queen to a nunneryjw2019 jw2019
Mtume Yohana aliona katika maono “malaika wanne wamesimama juu ya pembe nne za dunia, wakizishika sana zile pepo nne za dunia.”
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherjw2019 jw2019
Walipata kitulizo cha kweli wakati walipojifunza yale ambayo Biblia inasema kuhusu Shetani na roho wake waovu, wakatumia shauri la Biblia linalowaagiza watu waache mazoea ya kuwasiliana na pepo, nao wakatafuta msaada wa Yehova kupitia sala.—Ona ukurasa wa 140-145, chini ya kichwa “Kuwasiliana na Pepo.”
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedjw2019 jw2019
(Mathayo 12:9-14; Yohana 5:1-18) Yesu alipotoa roho waovu, Mafarisayo walimshtaki kwamba alikuwa akifanya hivyo kwa kushirikiana na “Beelzebuli mkuu wa pepo.”
Grace, I need a full report on a guy named Brice Cummingsjw2019 jw2019
Katika pindi moja wapinzani wa Kiyahudi walimuuliza Yesu hivi kwa dharau: “Je! sisi hatusemi vema ya kwamba wewe u Msamaria, nawe una pepo?
We have a lot of tourist spotsjw2019 jw2019
Malaika wanne waonwa wakizuia zile pepo nne za dunia mpaka watumwa wa Mungu watiwe muhuri katika vichwa vyao.
This is a murder we' re trying to clear up, ladjw2019 jw2019
“Burudani nyingi leo zinatia ndani mambo mengi ya kuwasiliana na pepo.
I beg your pardonjw2019 jw2019
28:4-8; 31:3, 4) Maandiko yanasema hivi kuhusu mfalme wa kwanza wa Israeli ambaye hakutii: “Sauli akafa kwa sababu alikosa uaminifu kwa kutenda bila imani juu ya Yehova kuhusu lile neno la Yehova ambalo hakuwa ameshika na pia kwa sababu ya kuuliza kutoka kwa mwenye kuwasiliana na pepo.
Why don' t you come inside with usjw2019 jw2019
Ingawa Guyana iko karibu na ikweta, hakuna joto kali kwa sababu ya pepo ambazo huvuma daima kutoka Bahari ya Atlantiki.
There were 17 initiatives covered in the Plan.jw2019 jw2019
Leo pia, watu wengi huwaendea watu wanaowasiliana na pepo wakiwa na matumaini ya kuzungumza na wapendwa wao waliokufa.
I still have so much to learn!jw2019 jw2019
Kotekote vilimani vilikuwako vipande vya mbao, metali, na utakataka; hakuna kijani-kibichi, visiki tu vya miti ya kahawia na nyasi zilizochomeka, zilizokaushwa na mifoko ya pepo zenye mwendo wa kufikia kilometa 320 kwa saa.”
Government reports and other documentsjw2019 jw2019
Sehemu yake ya kuketi iko katika mwinuko kilimani na hivyo inazuiwa na pepo zinazovuma kutoka milimani.
Wait and seejw2019 jw2019
Wameanza kutilia shaka ikiwa kweli aina fulani za kuwasiliana na pepo ni mbaya.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.