rehani oor Engels

rehani

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

pledge

werkwoord
24:6—Kwa nini kutwaa “kuwa rehani jiwe la kusagia la mkononi au jiwe lake la juu la kusagia” kulilinganishwa na kutwaa “nafsi”?
24:6—Why was seizing “a hand mill or its upper grindstone as a pledge” likened to seizing “a soul”?
Swahili-English-Dictionary

mortgage

naamwoord
Wahuni fulani huchokora mapipani—na kutafutatafuta rekodi zako za benki, za rehani, au za mikopo.
Some crooks resort to ‘dumpster diving’—digging into your trash cans for bank, mortgage, or credit records.
Swahili-English-Dictionary

security

naamwoord
Badala yake, mkopeshaji alihitaji kusimama nje na kungoja mdeni amletee rehani hiyo.
Rather, a creditor had to remain outside and allow the debtor to bring the security to him.
Swahili-English-Dictionary

loan

verb noun
Swahili-English-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

-komboa rehani
redeem a pledge
-weka rehani
mortgage · pawn · security
-tia rehani
mortgage · pawn
-weka nyumba rehani
mortgage a house

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Au “kumkopesha kwa rehani.”
Someone' s herejw2019 jw2019
Hata hivyo, haidhuru wametiwa mafuta jinsi gani, kila mmoja wao ana kile ambacho mtume Paulo anaeleza: “Baada ya ninyi kuamini, mlitiwa muhuri kwa roho takatifu iliyoahidiwa, ambayo ni rehani ya kimbele ya urithi wetu.”
You think you can kill me?jw2019 jw2019
Ikiwa mkopeshaji alichukua vazi la nje kama rehani, sharti angelirudisha jioni, kwa sababu huenda mdeni angehitaji kujifunika vazi hilo wakati wa usiku.—Kumbukumbu la Torati 24:10-14.
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutjw2019 jw2019
Tung’amuapo kwamba thamani ya nyumba yaelekea itaongezeka kadiri muda upitavyo, yaonekana wazi kwamba ingawa malipo ya rehani huenda yakawa ya juu kuliko kodi ya kila mwezi, huenda hali ya familia ikawa ni afadhali zaidi kwa kuwa kwa kufanya hivyo wanapata usawaziko wa faida, ambayo ni thamani ya nyumba ile kuondoa kiasi kinachodaiwa dhidi yayo.
I' m an officerjw2019 jw2019
Katika miji mingine ya pwani katika Marekani, maduka mapya ya rehani yamefunguliwa; katika visa fulani matatu au manne au zaidi yaweza kupatikana kwa mfuatano.
We can manage thingsjw2019 jw2019
Ikiwa mtu mwenye deni anadharau neno kwa kukataa kuilipa, atapoteza kile alichotoa kama rehani.
If I kiss you, it' il make the sun go downjw2019 jw2019
Mungu alimpa “agano,” au rehani, kwamba kungekuwako kazi ya kuweka watu wawe huru kutoka utumwa wa Babeli Mkuu.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetajw2019 jw2019
Hivyo, wakati watumwa hawa wanapolelewa kuwa wana wa kiroho wa Mungu, wanapokea dalili yenye kutangulia urithi wao wa kimbingu—muhuri au rehani.
If you gave me food poisoning, nojw2019 jw2019
Fikiria sheria waliyopewa Waisraeli kuhusu kuchukua vazi la mtu mwingine kuwa rehani.
Clones don' t wear thesejw2019 jw2019
Bali, huenda familia ikahisi kwamba pesa wanazolipia kodi zaweza kuelekezwa upande mwingine ziwe za kumaliza kulipia rehani ya nyumba fulani.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?jw2019 jw2019
Hii yahusu malipo ya rehani au kodi ya nyumba.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European Unionjw2019 jw2019
85 Na kuweka rehani mali ambazo nimeziweka mikononi mwako, mara hii moja, kwa kutoa majina yenu kwa ridhaa ya wote au vinginevyo, kama itakavyoonekana kuwa vyema kwenu ninyi.
Oh, no, you gotta eat before surgeryLDS LDS
Mali ya mkopaji huwekwa rehani ili kulinda maslahi ya mkopeshaji.
I have the othersWikiMatrix WikiMatrix
Siyo tu mustakabali wa Atnaf unaowekwa rehani, bali pia ni kwa kila kijana mwenye ari na aliyenuia kuiwajibisha serikali kandamizi kwenye uhuru wa kujieleza.
Probably outlaws passing throughgv2019 gv2019
Frances Walker wa Shirika la Kutoa Mashauri Kuhusu Mikopo anashauri hivi: “Ikiwa unatumia zaidi ya asilimia 20 ya mshahara wako wa kila mwezi kulipia madeni, bila kutia ndani malipo ya mikopo iliyowekewa rehani, basi unatumia pesa nyingi kuliko uwezo wako.”
ls that what you' re saying?jw2019 jw2019
Mkristo mtiwa mafuta anapata uhakikisho wa ndani kwa sababu ya rehani ambayo amepokea.—Soma 2 Wakorintho 1:21, 22; 5:5.
She just went looking for her cat!jw2019 jw2019
Shamba la Martin Harris Shamba hili liliwekwa rehani na sehemu ya eneo lake liliuzwa ili kulipia gharama za kupiga chapa Kitabu cha Mormoni.
Be right back.LDS LDS
Mpango huo ulihitaji mzee aweke nyumba yake na mali yake rehani, kisha anunue kinoo cha dhahabu na akiweke akiba katika kampuni ya huyo mwanamke.
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isjw2019 jw2019
2:6) Wanapata wadhifa huo wa kiroho kwa sababu ‘walitiwa muhuri kwa roho takatifu iliyoahidiwa, ambayo ni rehani ya kimbele ya urithi wao,’ yaani, ‘tumaini ambalo limewekwa akiba kwa ajili yao mbinguni.’—Efe.
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirjw2019 jw2019
Mahali ambapo biashara nyingine zimeshindwa, maduka ya rehani yanafanya biashara zenye kusitawi mno.
Yeah, but it wears off if I fall asleepjw2019 jw2019
Sheria ilikataza kuingia katika nyumba ya mdeni na kuchukua mali yake kama rehani.
It' s our wedding day, Stevenjw2019 jw2019
Akitoa maelezo juu ya ahadi ya Mungu kwenye Zaburi 110:4, Paulo aliandika hivi “Basi kwa kadiri hii Yesu amekuwa mdhamini [ndiye mwenye kutolewa awe rehani [enʹgy·os] wa agano lililo bora zaidi.”
She serves in the helmet province, okay?jw2019 jw2019
Baada ya kuorodhesha mali zako, orodhesha madeni yako, kama vile rehani, mikopo, na madeni ya kadi za mkopo.
Forgive rohan his pridejw2019 jw2019
Katika nchi ambapo mahitaji ya umiliki wa nyumba ni ya juu, masoko makubwa ya rehani yameendelezwa.
I' m going to get ready for bed nowWikiMatrix WikiMatrix
20 Basi Yuda akamtuma rafiki yake Mwadulamu+ ampelekee mwanamke huyo mwanambuzi ili amrudishie vitu alivyompa kama rehani, lakini hakumpata kamwe.
Well, you' ve acted in haste before, sirjw2019 jw2019
94 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.