taasisi oor Engels

taasisi

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

institution

naamwoord
en
established organisation
Kikanisa kitakuwa, kama ilivyokuwa, moyo wa taasisi hizo.
The chapel will be, as it were, the heart of those institutions.
en.wiktionary.org

institute

naamwoord
Kikanisa kitakuwa, kama ilivyokuwa, moyo wa taasisi hizo.
The chapel will be, as it were, the heart of those institutions.
Swahili-English-Dictionary
institution (established organisation)
institution; institute (established organization)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kufuatia kujiuzulu kwa kushtukiza kwa serikali ya Boyko Borisov mnamo Februari 20, kulikokuja mara baada ya maandamano yaliyotanguliawhich came after an earlier protest kuhatarisha amani zaidi, wanaharakati wa harakati za maandamano waliitisha mkutano katika jiji la Sliven na walikubaliana mambo wanayoyahitaji: sio kuliahirisha Bunge; Rais anapaswa kuwateua wataalamu watakaoiunda serikali mpya, badala ya kuifanya kuwa serikali ya mpito, kuandaa mswada wa ushirikishwaji wa wananchi utakaoruhusu uhusika wa asilimia 50 ya raia katika taasisi zote, kurudisha serikalini asilimia 51 ya sekta zote za nishati, kuisimamia kampuni ya Nishati ya Bulgaria (BEH), ili isiikandamize sekta ya nishati; kuitisha mkutano mkuu wa Bunge pamoja na kuandaa mkakati wa kuwarudisha tena wabunge.
Excessive use of steroids?gv2019 gv2019
Ripoti ya mwaka wa 2013 ya Kipimo cha Ulimwenguni Pote cha Ufisadi (Global Corruption Barometer) iliyochapishwa na shirika la Transparency International, ilisema kwamba ulimwenguni pote watu huviona vyama vya kisiasa, polisi, maofisa wa umma, bunge, na mahakama kuwa taasisi zenye ufisadi mwingi zaidi.
Did you get the horse shod?jw2019 jw2019
Taasisi ya Allensbach yaripoti kwamba wengi hutumaini kwamba “mbali na uchumi huru na uchumi uliopangwa, kungekuwako njia ya tatu” ya kuongoza shughuli za wanadamu.
Melting.Angel, what brings you here?jw2019 jw2019
Vigezo vya Taasisi ya Kitaifa ya Ubora wa Matibabu pia huhitaji kiasi cha hewa inayopumuliwa nje kwa lazima1 cha chini ya asilimia 80 ya kilichobashiriwa.
Hey, just light the zoot, manWikiMatrix WikiMatrix
Ripoti iliyochapishwa na Taasisi ya Shirika la Ujasusi la Marekani inasema hivi: “Mtu mwenye akili timamu hawezi kumuua mwenzake.”
Suffer to redeem our lossjw2019 jw2019
Gregory Anderson, mkurugenzi wa Taasisi ya Lugha Zinazotumika Zinazokabili Hatari ya Kutoweka, anasema hivi: “Hii ni lugha ambayo haijawahi kutambuliwa wala kurekodiwa.”
Now that is real happinessjw2019 jw2019
(Mika 6:8) Watu wenye kiasi hutambua mipaka yao, nao hawaathiriwi na tamaa ya makuu na mashindano ya ukatili yanayoonekana katika taasisi nyingi za elimu.
All teams return to their postsjw2019 jw2019
Marekani na China zilitumia karibu nusu ya kiasi hicho na sasa Marekani hutumia lita bilioni 3.2 na China lita bilioni 1.0 kwa siku.—VITAL SIGNS 2005, TAASISI YA WORLDWATCH.
Tim, I gotta call you backjw2019 jw2019
Gazeti The West Australian linaripoti kwamba watafiti wa Taasisi ya Australia ya Sayansi ya Baharini wamegundua kwamba samaki “kama vile damselfish, kifuu, na dagaa-donzi . . . huwasiliana kwa kukoroma, kulia, na kupiga mbinja.”
You don' t always wear your helmet, do you?jw2019 jw2019
Tangu maelekezo yatolewe awali na Mamlaka ya Mawasiliano Tanzania (TCRA) mnamo Machi 16, 2018, wanablogu wa Tanzania na taasisi za kiraia wamekuwa na maoni mbalimbali dhidi ya kanuni hizo mpya.
It' s called an EBgv2019 gv2019
“Ni jambo linalofaa kuwa na mradi wa kufanya mazoezi ya kiasi kwa dakika 30 kila siku,” yasema Taasisi ya Kitaifa Inayochunguza Kuzeeka (NIA).
Although I was thinking of Switzerlandjw2019 jw2019
Ili kuunga mkono Mashahidi katika kukataa kwao kupokea damu, kuondoa kutokuelewa kwa upande wa madaktari na hospitali, na kufanyiza hali ya ushirikiano zaidi kati ya taasisi za kitiba na wagonjwa Mashahidi, Halmashauri za Uhusiano na Hospitali zilianzishwa na Baraza Linaloongoza la Mashahidi wa Yehova.
Technical compliance reportjw2019 jw2019
Mito ya Ulaya ambayo hutiririka kuingia katika Bahari ya Kaskazini husafirisha rangi, kemikali za kutia weupe katika dawa za meno, takataka zenye sumu, na mbolea kwa wingi sana hivi kwamba sasa Taasisi ya Kiholanzi ya Kuchunguza Uvuvi humsema samaki-ubapa wa Bahari ya Kaskazini kuwa asiyefaa kuliwa.
My vitaminsjw2019 jw2019
Hummes anasema hivi: “Tunapaswa kuwahubiria watu nyumba kwa nyumba, shuleni, na kwenye taasisi mbalimbali, bali si ndani ya makanisa tu.”
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.jw2019 jw2019
Ujapokuwa ukosefu unaoongezeka wa kazi ya kuajiriwa na hali ya kiuchumi ya Ulaya inayozidi kuwa mbaya, Wafaransa wanatumia fedha nyingi zaidi ya wakati mwingine wowote katika kucheza kamari na kubahatisha, yasema INSEE (Taasisi ya Kitaifa ya Uchunguzi wa Tarakimu ya Ufaransa).
Then maybe you should start answering to yourself!jw2019 jw2019
Pia ina zaidi ya taasisi 40 za utafiti (na nyinginezo).
I' ve seen worseWikiMatrix WikiMatrix
Mpaka sasa hakuna jibu kutoka kwenye taasisi hizo mbili.
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsgv2019 gv2019
Alikombolewa wakati Somaly Mam, mwanaharakati wa kupinga utumwa na sura ya Taasisi ya Somaly Mam, alipopanga uvamizi kwenye danguro alilokuwa akiishi Vann.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMgv2019 gv2019
“Umaskini wenye kulemea kabisa, ugonjwa wa kotekote, na ukosefu mwingi mno wa elimu ni wonyesho wa jinsi zilivyo maisha za mamia ya mamilioni katika nchi zinazositawi,” yasema Taasisi Worldwatch katika ripoti yao State of the World 1990.
Throw it through the window of your post officejw2019 jw2019
Ni kweli kwamba kufaa, kasi, na nguvu za kompyuta zimefanya habari ziwe zenye kufikika kuliko wakati mwingine wowote—hivi kwamba Nicholas Negroponte, wa Taasisi ya Tekinolojia ya Massachusetts, asema: “Kutumia kompyuta hakuhusu tena kompyuta.
Why didn' t you tell me sooner?jw2019 jw2019
Mmoja anaweza kuuliza sababu ya hili, kwani watu ambao kwa kiasi kikubwa wamechangia – na wanaendelea bado kuchangia – uanzishwaji wa taasisi hizi ni watu ambao ni wakristo kweli, na ambao wanaishi maisha yao walau kwa sehemu fulani, kadiri ya mashauri ya Injili.
She' s #, for God' s sakesvatican.va vatican.va
Ili kufundisha makasisi wachanga wa leo juu ya desturi na mapokeo ya kikasisi, Taasisi ya Kyoto ya Mafunzo ya Zen ilielekeza kwamba kitabu-mwongozo cha jinsi-ya-kuwa-kasisi kifanyizwe.
Electromagnetic compatibilityjw2019 jw2019
Sprott, wa Taasisi ya Kitaifa Inayochunguza Kuzeeka, asema kwamba kuzeeka “ni kudhoofika polepole kwa zile sehemu za mifumo yetu zinazotuwezesha tukabiliane kwa utayari na mikazo.”
Are we the first to arrive here?jw2019 jw2019
Mnamo mwaka wa 1997, Taasisi ya Kitaifa ya Afya huko Poland iliripoti maambukizo 992 ya hepatitis C (aina fulani ya mchochota wa ini), lakini miaka mitano baadaye idadi hiyo ilifikia 1,892.
And in his second floor studyjw2019 jw2019
Sheria (kutoka neno la Kiarabu; kwa Kiingereza law ) ni mfumo wa kanuni, ambazo kwa kawaida hutekelezwa kupitia seti ya taasisi maalumu.
It would be the wrong thingWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.