zenyewe oor Engels

zenyewe

adjektief

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

themselves

voornaamwoord
Uraibu ni kamba nyembamba za matendo ambayo yanayorudiwa ambazo hujisuka zenyewe kuwa kamba nene za tabia.
Addictions are thin threads of repeated action that weave themselves into thick bonds of habit.
English-Swahili Dictionary

itself

voornaamwoord
Je, sanamu zenyewe sizo zinazoonwa kuwa na nguvu za “kimwujiza”?
Is it not the image itself that is viewed as having “miraculous” powers?
English-Swahili Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

jamii ya sauti nane zinazolingana zenyewe kwa zenyewe
musical key

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Japokuwa rekodi zenyewe kwa zenyewe zinapingana, imedhaniwa kwamba mnamo 86 KK, Dongbuyeo (Buyeo Mashariki) imeanzisha tawi lake, baada ya ile Buyeo ya awali kuna kiopindi kuitwa kama Bukbuyeo (Buyeo Kaskazini).
It' s not like we were having a picnicWikiMatrix WikiMatrix
“Si lugha zenyewe tu zinazotokomea,” laripoti gazeti Independent la London.
Not that anyone got a lot but the football players got morejw2019 jw2019
(1 Yohana 2:16; 1 Timotheo 6:9, 10) Ingawa mali na pesa zenyewe haziwezi kutudhuru, tukizipenda badala ya kumpenda Mungu, basi Shetani atakuwa ameshinda.
There' s the refugee campjw2019 jw2019
115 Hasha, kwa maana mara nyingi matabibu huonyeshwa waziwazi uhalisi wa hatari zenyewe.
The staff responsible for inspection must havejw2019 jw2019
Je, nyuzinyuzi za kome wa baharini zilijitokeza zenyewe?
And I-- and I don' t know how we' re gonna managejw2019 jw2019
Biashara ya uhandisi, ulitengeneza, na kusimika mashine za kujiendesha zenyewe duniani kote.
Are you continuing with Sumo?LDS LDS
Kitabu Death by Government chasema kwamba vita, zogo la kikabila na la kidini, na serikali mbalimbali kuwaua kimakusudi wengi wa raia zazo zenyewe “zimesababisha vifo vya watu zaidi ya milioni 203 katika karne hii.”
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.jw2019 jw2019
“Hospitali zenyewe mara nyingi hununua dawa kutoka biashara zisizo halali kwa sababu hizo huandaa bidhaa kwa bei zenye kumudika,” lataarifu gazeti hilo la habari.
This is....This is your lifejw2019 jw2019
Atomi zile zenyewe za waliokufa zamani zimekwisha kuenezwa kila mahali duniani na mara nyingi zikawa zimekwisha kuingizwa ndani ya mboga za kimajani na wanyama —ndiyo, hata ndani ya wanadamu wengine, ambao baada ya hapo wamekufa.
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesjw2019 jw2019
Lakini nywele zenyewe za kichwa chenu zimehesabiwa zote.
And bring that stock letter with youjw2019 jw2019
16 Kujua kwamba Yehova amehesabu ‘nywele zenyewe za kichwa chetu’ kunatusaidia kuelewa jinsi Mungu tuliye na pendeleo la kumwabudu alivyo mwenye kujali na mwenye upendo.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifejw2019 jw2019
Sayansi halisi hushughulika hasa na mambo hakika na kanuni zenyewe za kisayansi; sayansi-tumizi, hushughulika na utumizi halisi.
I think having a steady girlfriend is overratedjw2019 jw2019
• Ribosomu zako, kama viwanda vinavyoweza kubebeka, hujishikilisha zenyewe ili kusoma jumbe zilizopangiliwa za RNA (ribonucleic acid).
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesjw2019 jw2019
Baadaye, neno hilo lilianza kutumiwa kwa njia ya mfano kurejelea mtu anayekusanya-kusanya habari hapa na pale, na hasa mtu ambaye hazielewi habari zenyewe.”
You ruined her life completelyjw2019 jw2019
Kwa kuruhusu muungano wa serikali za kisiasa zionyeshe uchukivu wazo zenyewe kwa Babeli Mkuu, Mfalme huyo wa kimbingu atatokeza angamizo la milki ya ulimwengu ya dini ya uwongo.
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersjw2019 jw2019
Lakini mashine zilizo na maagizo ya kujiendesha zenyewe zilivumbuliwa lini?
I think what we need to do-- is let Taz answer someof these accusationsjw2019 jw2019
Je, inapatana na akili kufikiria kwamba habari tata sana zilizomo kwenye DNA zilitokea zenyewe tu?
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasjw2019 jw2019
Wanasayansi wengi sasa hukiri kwamba molekuli zenye kutatanisha ambazo ndizo msingi wa uhai hazingeweza kujitokeza zenyewe tu katika umajimaji fulani uliotangulia uhai
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urinejw2019 jw2019
Mtu akitulia, ishara zake hutokea zenyewe tu.
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peoplejw2019 jw2019
11 Nguzo zenyewe za mbingu hutikisika;
Just tell Gissen that I need those prints really quickjw2019 jw2019
Kwa mfano, kulingana na Lactantius, Baba wa Kanisa la karne ya nne, wapagani hao walikuwa wakisema hivi: “Sisi hatuziogopi sanamu zenyewe, bali huogopa wenye uhai wale ambao sanamu hizo zilifanyizwa kwa mfano wao, na ambao sanamu hizo zimewekwa wakfu kwa majina yao.”[ 10]
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?jw2019 jw2019
Hizo ‘zitajisemea’ zenyewe.
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemjw2019 jw2019
“Nchi zenye maendeleo ya viwandani zina mambo yenye kupendelewa zaidi na desturi zazo zenyewe ambazo huendeleza magonjwa yenye kuletwa na chakula,” asema mwanasayansi mmoja.
Only trouble is, I wanna share that new life with someonejw2019 jw2019
Sababu moja ni kwamba ule msisimko na tazamio la kuhama zenyewe ni hali za kutokeza mkazo.
Half, you sayjw2019 jw2019
Kwanza, kwa sababu nambari na herufi zinazoonekana waziwazi, hata kama zimeandikwa katika lugha ya kigeni, haziwezi kujitokeza zenyewe.
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.