kivuli oor Hebreeus

kivuli

Vertalings in die woordeboek Swahili - Hebreeus

צל

naamwoordmanlike
Miti iliyopangwa vizuri yaweza pia kutokeza kivuli, hewa safi, na kufanya mazingira yako yawe mazuri zaidi na yapendeze.
עצים הממוקמים טוב נותנים צל, מטהרים את האוויר והופכים את סביבתך ליותר יפה ונעימה.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Kivuli

Vertalings in die woordeboek Swahili - Hebreeus

צל

Noun noun
Miti iliyopangwa vizuri yaweza pia kutokeza kivuli, hewa safi, na kufanya mazingira yako yawe mazuri zaidi na yapendeze.
עצים הממוקמים טוב נותנים צל, מטהרים את האוויר והופכים את סביבתך ליותר יפה ונעימה.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kivuli cha mistari
פתח
kivuli kunjuzi
הטלת צל
kivuli cha mistari katize
קווקוו מוצלב

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
25 Kufunguliwa kwa Wayahudi waaminifu-washikamanifu uhamishoni, ambako kuliwezekana Babiloni ilipoanguka, kulikuwa kivuli cha kufunguliwa kwa Wakristo watiwa-mafuta kutoka uhamisho wa kiroho mwaka wa 1919.
זה לא קשור לאמא, לעזאזל. זה. השריף. עליו אנחנו הולכים לעבודjw2019 jw2019
Akifafanua zawadi hizo, Yakobo asema: “Kila zawadi njema na kila upaji mkamilifu ni kutoka juu, kwa maana huteremka kutoka kwa Baba wa mianga ya kimbingu, na kwake yeye hakuna badiliko-badiliko la kugeuka kwa kivuli.”
קולות הנשימה שלנו הם ". הדבר היחיד שאנו שומעיםjw2019 jw2019
Kwa mfano, alipowaandikia Waebrania, alinukuu maandiko mengi ili kuthibitisha kwamba Sheria ilikuwa kivuli cha mambo mema yatakayokuja.—Waebrania 10:1-18.
אולי כדאי שנניח לזה, זה יכול. להיות רדיואקטיבי או משהו כזהjw2019 jw2019
(Mathayo 28:19, 20) Atawalinda watu wake “katika kivuli cha mkono wake.”
מאוד נהניתי, למדתי לאפות, אכלתי טובjw2019 jw2019
(Zaburi 90:10) Wanadamu wanatokea na kutoweka kama majani mabichi, kama kivuli kinachopita, kama pumzi.
? מה? על מה אתה מדברjw2019 jw2019
16 watu wenye kuketi katika giza waliona nuru kubwa, na kwa habari ya wale wenye kuketi katika mkoa wa kivuli cha kifo, nuru iliwazukia.”
הוא לא. יוכל לשמור את זה כסוד עוד זמן רבjw2019 jw2019
Ndege hao wa mfano wanafananisha watu wenye mioyo minyoofu wanaopata chakula cha kiroho, kivuli, na makao katika kutaniko la Kikristo.—Linganisha na Ezekieli 17:23.
הוא צודק, דס. קדימה. קדימהjw2019 jw2019
31 Kama punje ya haradali, ambayo ilipopandwa katika ardhi ilikuwa ndiyo mbegu ndogo zaidi sana kati ya zote ambazo zipo juu ya dunia— 32 lakini wakati ambapo imepandwa, humea na kuwa kubwa zaidi kuliko mboga nyingine zote na hutokeza matawi makubwa, hivi kwamba ndege wa mbinguni waweza kupata makao chini ya kivuli chayo.”
? אפשר לעזור לכם במשהוjw2019 jw2019
Sabato ilikuwa sehemu ya Sheria ya Mungu kwa Israeli na hivyo ilitumika ikiwa “kivuli cha mema yatakayokuwa.”
כלומר, אין לנו ממש. הצלחה עם נשים, ג' וןjw2019 jw2019
(Marko 10:29-30) Wazee Wakristo wanaweza kuwa “kama mahali pa kujificha na upepo, na mahali pa kujisitiri na dhoruba; kama mito ya maji mahali pakavu, kama kivuli cha mwamba mkubwa katika nchi yenye uchovu.”
אתה הבעל הכי! גרוע בעולםjw2019 jw2019
Behemothi anaposhiba, yeye hulala chini ya miyungiyungi au katika kivuli cha mierebi.
אנחנו היינו כאן במעבדה שלךjw2019 jw2019
17 Waisraeli waliona tu “kivuli” cha makusudi ya Mungu, lakini sisi tuna mambo halisi.
ראיתי אותה בעיר. היא ישבה שם כל הזמן שהייתיjw2019 jw2019
NI VEMA kama nini kuona mti mchanga ukikua na kuwa mti wenye fahari ambao huandaa uzuri na kivuli—hasa ikiwa wewe ndiwe uliyeupanda na kuutunza!
ועכשיו, אמרתי לך. שהכל יהיה בסדרjw2019 jw2019
Katika Israeli la kale, mitini iliyopandwa kandokando ya mashamba ya mizabibu ilikuwa na kivuli kizuri ambapo wafanyakazi wa shambani wangeweza kupumzika kidogo.
קני שמלה, תלבשי אותה פעם. אחת ותחזירי אותהביום למחרתjw2019 jw2019
Malaika Gabrieli alikuwa amemweleza Maria hivi: “Roho takatifu itakuja juu yako, na nguvu ya Aliye Juu Zaidi Sana itakufunika kivuli.
גם את נראית לי טוב. בסדר, אזjw2019 jw2019
watu wenye kuketi katika giza waliona nuru kubwa, na kwa habari ya wale wenye kuketi katika mkoa wa kivuli cha kifo, nuru iliwazukia.’
המצפון הינו מטרדjw2019 jw2019
A kivuli cha shaka kama kufanya yangu itakuwa kuleta jambo na mwisho. "
איך אתה מעיז להתייחס לחבריי בכזו בושהQED QED
8 Yesu anasema kwamba ndege wa mbinguni wanapata makao chini ya kivuli cha Ufalme huo.
? למה היה שם עוד צוות-? מהjw2019 jw2019
Kwa hiyo, ili kuepuka kunaswa na huyo “mwindaji wa ndege,” ni lazima tuendelee kukaa katika mahali pa ulinzi pa mfano, ‘mahali pa siri pa Aliye Juu Zaidi,’ na kujipatia “makao katika kivuli cha Mweza-Yote.”—Zaburi 91:1.
תקשיבי, בקשר למה... שקרה הבוקר בבית- הספרjw2019 jw2019
Paulo alisema kwamba mambo mengi yaliyoamriwa katika Sheria yalikuwa “kiwakilishi cha mfano,” “kielezi” au “kivuli cha vitu vya kimbingu.”
אתה לא רוצה את. בילי דארלי, חבובjw2019 jw2019
“Wakati wa mchana, tulipata mahali pazuri penye kivuli na tulikuwa tayari kula chakula cha mchana.
את תמיד רוצה לאכול משהוjw2019 jw2019
Wakati jambo hilo linapotokea, watazamaji walio katika sehemu ya kivuli hicho huona jua limepatwa, likiwa kama pete nyangavu yenye giza katikati.
אה, בגלל זה השתדלת כל כך. לא להיות מעוניינת ביjw2019 jw2019
Ni rahisi kusoma maneno hayo na kukata kauli kwamba yanafafanua tu hali nzuri yenye utulivu, yaani, mti wenye kivuli unaokua kando ya mto.
יותר לא אומר. מזל טוב " בערב הבכורה "jw2019 jw2019
(Ezekieli 44:2, 3; 2 Petro 3:13) Kwa kuandaa mwelekezo na burudisho la kiroho waongozapo katika utumishi wa Ufalme, wanajithibitisha wenyewe kuwa “kama kivuli cha mwamba mkubwa,” wakililetea kundi kitulizo katika eneo lake la ibada.
אני יודע שכל זה נשמע מוזר, אבל רק תן לי הזדמנות... להוכיח שמה שאני אומרjw2019 jw2019
Na kwa kuwa maisha ni mafupi sana, yakipita kama kivuli, wengi huona kwamba hakuna wakati wa kutosha kuelekeza upya jitihada kwenye mradi mwingine wa kibinadamu wanapohisi wameshindwa kutimiza mradi wao; wala mtu hawezi kuwa na uhakika ni jambo gani litakalowapata watoto wake “baada yake.”
נחטפתי על- ידי דודניי, לשוט. במים לא ממופים בסירה מגוחכתjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.