sofia oor Nederlands
sofia
Vertalings in die woordeboek Swahili - Nederlands
sofia
Hatimaye, tuliwasili salama katika Sofia na kupata chumba chenye kufaa.
Ten slotte kwamen wij veilig in Sofia aan en vonden een geschikte kamer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sofia
Vertalings in die woordeboek Swahili - Nederlands
Sofia
nl
Sofia (stad)
Hatimaye, tuliwasili salama katika Sofia na kupata chumba chenye kufaa.
Ten slotte kwamen wij veilig in Sofia aan en vonden een geschikte kamer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aliporudi Bulgaria, dada aliyemfunza aliambatana naye ili kumsaidia kuwatafuta Mashahidi mjini Sofia.
Koninklijk besluit houdende vereenvoudiging van de loopbaan van sommige ambtenaren van de Kruispuntbank van de sociale zekerheidjw2019 jw2019
Baada ya kujifunza kwa miaka mitano katika shule ya Troyan, nilitamani sana kuendeleza masomo yangu katika Chuo cha Sanaa cha Sofia, mji mkuu wa Bulgaria.
De kandidaten moeten op het tijdstip van de benoeming aan de bevorderingsvoorwaarden voldoenjw2019 jw2019
Semina yenye kukazia uhifadhi wa damu wakati wa upasuaji na utumizi wa vibadala vya kutiwa damu mishipani, ilifanywa mwanzoni mwa mwaka huu katika Sofia, Bulgaria.
Streefcijfers voor vaccinatiejw2019 jw2019
Bulgaria, Oktoba 9, 2004: Katika kipindi cha miaka mitatu, wafanyakazi 150 wa kujitolea wa kimataifa, na ndugu wenyeji 300 hivi, walisaidia kujenga ofisi mpya ya tawi huko Sofia.
Dit totale bedrag beloopt maximaal # EUR, waarvan # EUR voor de bovengenoemde landen, over een periode van zeven jaar, die ingaat op # februari # en eindigt op # januarijw2019 jw2019
Mwanaume mmoja mzee jijini Sofia, Bulgaria, alisema hivi kuhusu toleo la Kibulgaria: “Nimeisoma Biblia kwa miaka mingi, lakini sijawahi kusoma tafsiri rahisi kueleweka na inayogusa moyo kama hii.”
Maar de belangrijkste is me ontsnaptjw2019 jw2019
Yanita alinijulisha kwa wenzi wa ndoa ambao walikuwa Mashahidi wa Yehova katika mji wa Sofia.
Zij zijn niet opgenomen in onderstaand besluitjw2019 jw2019
MAISHA YANGU YA ZAMANI: Nilizaliwa huko Sofia, Bulgaria, katika familia ambayo haikuwa tajiri sana.
Ja, ik ga boos worden, ' want, weet je wat?jw2019 jw2019
Video za Caleb na Sofia zinanisaidia sana.
Ga door, Cubbyjw2019 jw2019
Sofia Lugo ni msichana wa James Whistler aishie huko mjini Panama.
Heeft hij je ooit vergeven?WikiMatrix WikiMatrix
NILIZALIWA Desemba 16, 1952 (16/12/1952), na niliishi na wazazi wangu na dada yangu mkubwa jijini Sofia, nchini Bulgaria.
Richard, met Jeremyjw2019 jw2019
Sofia lilikuwa jiji la ki-siku-hizi lenye wakaaji karibu 300,000, lakini hakukuwa na Mashahidi wowote huko.
Bloemenhoning: De kleur kan variëren van amber tot donkeramberjw2019 jw2019
Katika video hii ya watoto, ona jinsi Sofia anavyojifunza kukabiliana na makosa yanayoudhi ya ndugu yake.
Doe gewoon even dit ding, hellojw2019 jw2019
Mke wake, Sofia, hufanya kazi kwa bidii ili kununua vitambaa na shuka, vyombo vya kutayarishia chakula, vyombo vya kauri, na vya fedha kwa ajili ya nyumba hizo.
Geen telefoonceljw2019 jw2019
Sofia Lugo ni jina la kutaja uhusika wa mfululizo wa kipindi cha televisheni cha Prison Break.
Het is hetzelfde contract dat je vorig jaar hebt voorgelezen... toen je vader het tekendeWikiMatrix WikiMatrix
Wakati huo, hakukuwa na mtu yeyote jijini Sofia aliyestahili kunibatiza, hivyo nikalazimika kungoja ndugu kutoka Makedonia.
Ik was verdwaald en alleenjw2019 jw2019
Ni mfano gani wa Biblia uliomsaidia Sofia awe na ujasiri?
Laat alle dieren ontledenjw2019 jw2019
Mume na mke mapainia wa huko walikuwa wamefukuzwa nchini, na vijitabu elfu kumi walivyokuwa wameagiza vilikuwa tayari kwenye sehemu ndogo ya uchapaji katika Sofia.
Verzoekers voeren aan dat de bestreden beschikking de fundamentele rechten schendt die hun door de algemene beginselen van het gemeenschapsrecht worden gewaarborgdjw2019 jw2019
Hatimaye, tuliwasili salama katika Sofia na kupata chumba chenye kufaa.
De besluiten van het Associatiecomité worden vastgesteld in onderlinge overeenstemming tussen de partijenjw2019 jw2019
Anafahamika zaidi kwa jina la Sofia Rotaru.
Moerman c.s., de heer Maingain en de heer Borginon, de heren Dirk Pieters, Leterme, Mayeur en EerdekensWikiMatrix WikiMatrix
MUDA usio mrefu uliopita, Irina, msichana mwenye umri wa miaka tisa kutoka Sofia, Bulgaria, alibatizwa akiwa mmoja wa Mashahidi wa Yehova.
Als je dat wilt, betaal jij het inschrijfgeldjw2019 jw2019
Mwanamume mmoja mzee kutoka Sofia alieleza hivi: “Nimesoma Biblia kwa miaka mingi, lakini sijawahi kamwe kusoma tafsiri ambayo ni rahisi zaidi kuelewa na inayogusa moyo kama hii.”
Noem me niet steeds ' het kind 'jw2019 jw2019
Kwenye video hii kwa ajili ya watoto ona jinsi Caleb na Sofia wanavyofurahi zaidi kwa sababu ya kuonyeshana ukarimu.
Maar als ze niet getuigt, ga jij ervan uit... dat er iets tussen ons was... en dat zou ruzie tussen ons brengenjw2019 jw2019
Sofia alifaidikaje kutokana na vipindi vya mazoezi?
Een projectvoorstel dat niet ontvankelijk wordt verklaard, wordt uitgesloten van verdere behandelingjw2019 jw2019
Jumatano alasiri wafanyakazi wa ubalozi katika Sofia, Bulgaria, walifanya kazi zaidi ya saa zao za kawaida ili kushughulikia viza hizo.
Ik weet dat je op zoek bent naar dit hoofdjw2019 jw2019
Akina ndugu katika ofisi ya tawi huko Sofia hawakujua ni wahubiri wangapi ambao wangekubali mwaliko huo kutoka Hispania, Italia, Poland, Ufaransa, Ugiriki, na Ujerumani.
Er zijn Duitse en Engelse kopieënjw2019 jw2019
30 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.