kampeni ya soko
marketingcampagne
soko oor Nederlands
soko
Vertalings in die woordeboek Swahili - Nederlands
markt
nl
Handelsplaats waar artikelen gekocht en verkocht worden.
Wanawake fulani hutafuta mahali penye msongamano wa watu karibu na soko na kukaanga njugu.
Sommige vrouwen vinden een drukke plek bij een markt en roosteren er pinda’s.
marktplein
Kwenye soko lililo katika mji moja wa zamani, tapeli mmoja anasimama na kujigamba kwamba anaweza kung’oa jino bila kusababisha maumivu yoyote.
Op het marktplein van een middeleeuwse stad bluft een zwierig geklede kwakzalver dat hij pijnloos tanden en kiezen kan trekken.
bazaar
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
marktplaats · afzetgebied · afzetmarkt · beurs · aankoop · aanschaf · afname · inkoop · jaarbeurs · kermis · markt- · overname · plaats · plaza · plein · vermarkten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
plaats, plaza, plein
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
JE, WEWE hufurahia kukurukakara za soko?
Interne Zaken had er alleen één zaak van gemaaktjw2019 jw2019
Bei ya dhahabu hiyo hubadilishwa baada ya kila dakika kumi, kwa kutumia mtandao wa kompyuta uliounganishwa kwenye soko la kimataifa.
De informant bracht ons op de hoogte dat u bepaalde verklaringen aflegde.# maanden voorafgaand aan de eerste Zodiac moordjw2019 jw2019
Michezo ya kwanza kurekodiwa huko Roma, ilifanywa mwaka wa 264 K.W.K. wakati wapiganaji sita walipopambana katika soko la kuuzia fahali.
Er zat geen geld in, maar wel z' n rijbewijs en drie of vier foto' sjw2019 jw2019
Katika soko linaloelea la Ganvié, wafanyabiashara, wengi wao wakiwa wanawake, huketi katika mitumbwi yao bidhaa zao zikiwa zimerundamana mbele yao—vikolezo, matunda, samaki, dawa, kuni, pombe, na hata redio.
Bij arrest van # december # in zake de procureur-generaal tegen L.H. en het openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn (O.C.M.W.) van Andenne, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op # januari #, heeft het Arbeidshof te Luik de volgende prejudiciële vraag gesteldjw2019 jw2019
Tukiacha mji wa Marakaibo nyuma, tulipitia miji na vijiji vingi vidogo vidogo, kila kimoja kikiwa na soko na vibanda vilivyouza makubazi yenye kufumwa na yale majoho marefu yenye rangi-rangi, yaitwayo manta.
Het kan niet andersjw2019 jw2019
Paulo alipokata rufani kwa Kaisari na alikuwa akisafiri kwenda Roma, waamini wenzake walimlaki kwenye Soko la Apio na Mikahawa Mitatu.
Denk eraan: ze mogen pas in Lower Uncton het hoekje omjw2019 jw2019
Mwanamke huyo na wateja wengine kwenye soko hilo walitaka kujua jina la tovuti yetu kwenye Intaneti ili waweze kupata habari hizo wenyewe.
Niemand vertelde Picasso hoe hij moest schilderenjw2019 jw2019
Kuhubiri katika Soko la Nyasi
Jij was degene die ik zou ontmoeten om voorraad te krijgenjw2019 jw2019
Pindi nyingine, katika mji mdogo wa soko la Graiguenamanagh, walikutana na upinzani mkali.
De Heer was bij mejw2019 jw2019
Mji mmoja huwa na soko kubwa kila Ijumaa, kukiwa na maelfu ya wenye kuzuru.
We willen allemaal wel ietsjw2019 jw2019
Tangu wakati huo, soko hilo limepanuliwa sana.
En ik ben je echte vader, oké?jw2019 jw2019
Nati, bolti na skrubu zilizoagizwa kutoka nje hufanyiza asilimia 87 ya dola bilioni 6 za soko la Marekani.
Onverminderd de toepasselijke procedures in het Gemeenschapsrecht en het nationale recht, kan de Commissie het advies van de Europese coördinator inwinnen bij het onderzoek van de aanvragen om communautaire financiering met betrekking tot de projecten of groepen projecten die onder zijn opdracht vallenjw2019 jw2019
“Kila Siku Mahali pa Soko”
Kijk ik kon het vechten niet meer aan.Het is zo zinloos!jw2019 jw2019
Je, mifumo ya uuzaji yaweza kutoa njia zisizo halali ambazo pembe za tembo haramu zaweza kuingia katika soko halali la biashara?
Het is Eddie, babyjw2019 jw2019
Wakati wa karne ya 19, Zanzibar ilikuwa ndiyo soko kuu la biashara ya watumwa.
Toen je vader een valse bekentenis aflegde om je te beschermen...... ontvoerde je een CSI en hield je haar gevangen onder een autojw2019 jw2019
Soko moja ambalo huenda ukalifurahia na ambalo huwavutia watalii wengi kutoka ulimwenguni kote ni lile soko la samaki la Tsukiji, ambalo haliko mbali na katikati ya Tokyo.
Goedemorgen, mijn golden retrieversjw2019 jw2019
Siku na nyakati za biashara katika soko la hisa la Lagos ni kutoka Jumaatatu hadi Ijumaa, 11:00-13:00.
De mannen lijden door hun handenWikiMatrix WikiMatrix
Lakini baba yangu, Erwin, aliyekuwa mfanyakazi maarufu wa benki na baadaye mwenyekiti wa Soko la Hisa la Jakarta, alipinga sana imani ya mama.
Tora heeft gelijkjw2019 jw2019
Katika jitihada za kuchunguza wakati uliopita wa hilo soko, acheni tusahau kelele na pilikapilika za jiji la kisasa na tusafiri kupitia vijia vya changarawe, miongoni mwa magofu matulivu ya marumaru, mawe yaliyochongwa, malango yanayoporomoka ambayo yamefunikwa kwa magugu na mimea ya mwituni.
Wees blij.Je verstikt me metje liefdejw2019 jw2019
“Watu wengi sasa wanatega uchumi katika soko la hisa.”—Newsweek, la Julai 5, 1999.
Verordening (EG) nr. # van de Commissie van # juni # inzake de levering van zuivelproducten als voedselhulpjw2019 jw2019
Edvard (kulia) pamoja na Daniel katika soko fulani
Six, André, griffier bij de rechtbank van eerste aanleg te Dinantjw2019 jw2019
Huko Zelenokumsk, wenzi wa ndoa Mashahidi ambao wana biashara walitumia gari lao kusafirisha maji, chakula, na mavazi waliyonunua kwenye soko la jumla.
Haal ze van me af, Remijw2019 jw2019
Maneno yenye kuogofya ya mtaalamu mashuhuri katika Soko la Fedha la Marekani yanaweza kufanya watega-uchumi wenye hofu wauze hisa zao katika Asia, na kusababisha pengo kubwa sana la kifedha ambalo hatimaye linaweza kufanya mamilioni ya watu wawe maskini.
Sterk zure kationenwisselaar, in H+-vormjw2019 jw2019
Ni lazima wachapishaji wafanye utafiti mwingi kuhusu uuzaji kabla ya kuanza kuchapisha gazeti jipya na kuliuza katika soko ambalo tayari lina magazeti mengi.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van het Europees Parlement en de Raad van # juli # inzake een herzien communautair systeem voor de toekenning van milieukeuren, en met name op artikel #, lid #, tweede alineajw2019 jw2019
Soko la mawasiliano la Nigeria ni la pili kwa ukuaji duniani kote,♪ ikiwa imetanguliwa na China.
Deze knuppel is geen zak waardted2019 ted2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.