மெய்நிகர் பெருங்குடல் நோக்கி oor Italiaans
மெய்நிகர் பெருங்குடல் நோக்கி
Vertalings in die woordeboek Tamil - Italiaans
colonscopia virtuale
it
esame radiologico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
விளைவு நாகரீக நோய்கள் என்றழைக்கப்படுகிறவையாக இருக்கின்றது: மலச்சிக்கல், ஆசனவழிப் பகுதியில் நாளத்தின் வீக்கமும் இரத்தப்போக்கும், குடலிறக்கம், பெருங்குழாயிலிருந்து வரும் பையின் வீக்கம், பெருங்குடல் புற்றுநோய், சர்க்கரை வியாதி, இருதய நோய் இன்னும் மற்றவை.
Muggiscono quando gli passiamo vicinojw2019 jw2019
எனவே, உயர் பதவியில் இருக்கும் ஒருவர், “என்னை நீங்கள் பெயர் சொல்லியே கூப்பிடலாம்” என்று சொன்னால் நீங்கள் அதைக் கௌரவமாகக் கருத மாட்டீர்களா?
Nella Gloria- mobilejw2019 jw2019
உதாரணமாக, நீங்கள் துளைபோட்டுக் கொண்டிருக்கும்போது திடீரென்று எசகுபிசகாக அந்தக் கருவி பழுதடைந்தாலோ, அல்லது வழுக்கிவிட்டாலோ உங்கள் சமநிலையை இழந்து நீங்கள் கீழே விழ நேரிடலாம்.
Se Darken Rahl avesse avuto il Libro, avrebbe ottenuto i segreti del poterejw2019 jw2019
‘இந்த நடுத்தர வயது ஆள் நமக்கு ஒத்துவர மாட்டான், இவனிடம் என்ன பேச வேண்டியிருக்கிறது என்பதாக நீங்கள் நினைத்தால், பேசாமல் அந்த இடத்தைவிட்டு நழுவி விடலாம்’ என இக்கருவியை தயாரிக்கும் கம்பெனியின் திட்ட இயக்குநர் டகேயா டகாபுஃஜி கூறுகிறார்.
Questo pennarello universale sta finendo l' inchiostrojw2019 jw2019
(எபேசியர் 5:16) பலனுள்ள ஏதாவதொன்றைச் செய்யும்படி அதைப் பயன்படுத்துங்கள்—ஒருவேளை ஓர் இசைக் கருவியை மீட்ட நீங்கள் கற்றுக்கொள்ளலாம், ஒரு புதிய மொழியில் புலமை பெறலாம், அல்லது ஒரு விருப்பவேலையை நாடலாம்.
Sally, non correrejw2019 jw2019
உலக முழுவதிலும் பாதியைச் சுற்றிவந்தாலும், பலர் தன் சொந்த நாட்டினராகவே உள்ள உடன் சுற்றுப்பயணிகளுடன் வெறுமனே ஓர் ஓட்டலில் பதுங்கிக்கொள்வதும், அந்த ஓட்டலைச் சேர்ந்த குளம் அல்லது கடற்கரையில் நீந்துவதும், தன் வீட்டில் சாப்பிடும் உணவுவகைகளையே உண்பதுமாயிருக்கும் ஒரு சுற்றுப்பயணி அதிகத்தைக் கற்றுக்கொள்ளமாட்டார்.
E, ho scritto un articolo sull' accaduto, e ho perso l' articolo e pensavo ce l' avessi tujw2019 jw2019
பத்தாண்டுகளுக்கும் மேலாக நாங்கள் போர்டோ ரிக்கோவில் இருந்த சமயத்தில் எஸ்டலும் நானும் மிகுதியான அதிகரிப்புகளைப் பார்த்தோம்—500-க்கும் குறைவாக இருந்த பிரஸ்தாபிகள் 2,000-க்கும் அதிகமானோராக ஆனார்கள்.
Nessuna traccia di accelerantejw2019 jw2019
ஒரு மாநாட்டின் அக்கிராசனர் இவ்வாறு கருத்துத் தெரிவித்தார்: “கூட்டங்கள் முடிந்த பிறகு, பருவ வயதிலுள்ள அநேகர் [ஹோட்டல்] ஓய்வறையில் இராத்திரி வெகுநேரம் சென்ற பிறகு பெருங்கூட்டமாக கூடி, சத்தம்போட்டு சிரித்து கூக்குரலிட்டுக் கொண்டிருந்தார்கள்.
L'ampliamento della gamma dei reati-base agevola la segnalazione delle operazioni sospette nonché la cooperazione internazionale in questo settorejw2019 jw2019
உதாரணமாக, தாவீது மகா உன்னதமானவரை நோக்கி ‘கர்த்தர் தன்னைத் தன்னுடைய எல்லாச் சத்துருக்களின் கைக்கும் சவுலின் கைக்கும் நீங்கலாக்கி விடுவித்த நாளிலே பாடின’ பாடலை எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்.—சங்கீதம் 18, மேற்குறிப்பு.
Ambrose non ha il virusjw2019 jw2019
இந்த நோய், சிகுவாடிரா மீன் நஞ்சு (CFP) என அழைக்கப்படுகிறது; இந்தியப் பெருங்கடலையும் பசிபிக் பெருங்கடலையும் சேர்ந்த வெப்பமண்டல, மிதவெப்பமண்டலப் பிரதேசங்களிலும், கரீபியனிலும் இந்நோய் ஏற்படுகிறது.
CONDIZIONI DI AMMISSIONEjw2019 jw2019
இப்படி மரியாதையாகப் பேசுவது மிகவும் நல்லது; இல்லையென்றால், பிள்ளைகளை நாம் உதவாக்கரையென நினைக்கிறோம் என்ற அபிப்பிராயம் அவர்களுக்கு ஏற்பட்டுவிடும்; தாங்கள் உதவாக்கரைதான் என்ற முடிவுக்கே அவர்கள் வந்துவிடலாம்.
i criteri di ammissibilità, di esclusione, di selezione e di aggiudicazione di cui agli articoli # e # del regolamento finanziario, e i relativi documenti giustificativijw2019 jw2019
நேரடியான ஒரு கேள்வி அல்லது பிரச்சினை உங்கள் வீட்டுக்காரரின் மனதைத் தவறான திசையில் திருப்பிவிடலாம், ஆகவே நீங்கள் இவ்விதமாகச் சொல்லலாம்: “நாம் யாரிடம் ஜெபிக்க வேண்டும் என்பதைக் குறித்த விஷயத்தில் அநேக கருத்துக்கள் இருக்கின்றன.
Ai sensi dell'articolo # dell'azione comune #/#/PESC, il Consiglio ha autorizzato il Comitato politico e di sicurezza (CPS) ad adottare le pertinenti decisioni sull'istituzione di un comitato dei contributori per l'operazione militare dell'Unione europea in Bosnia-Erzegovinajw2019 jw2019
அதைப்போலவே, பேச்சுத்தொடர்பு வழிகளைத் திறந்திருக்கச் செய்வதன் மூலம் உங்களுடைய பிள்ளையின் மீதுள்ள உண்மையான கரிசனையையும் நேசத்தையும் நீங்கள் வெளிக்காட்டலாம்.
Ciò mi spinge ad intervenire sul futuro e sul modo in cui intendo affrontare la discussione sulla politica comune della pesca.jw2019 jw2019
(2 நாளாகமம் 33:17) கிறிஸ்தவ மண்டல சபைகளில், அவர்கள் மத்தியில் பாலின ஒழுக்கக்கேடு செழிந்தோங்கிக் கொண்டிருக்கும் போத, ‘கர்த்தாவே, கர்த்தாவே’ என்று சொல்லிக் கொண்டிருக்கிறார்கள்.
Ho detto al mio comandante che, stanti i vostri rapporti con l' FBI, possiamo fidarci di voijw2019 jw2019
கிறிஸ்தவமண்டல போப்புகளும் குருமாரும் நாத்தீக எழுச்சியைக் குறித்து குறைப்பட்டுக் கொண்டு, அநேகர் வலதுசாரி அரசியலைத் தாங்கள் ஆதரிப்பதை நியாயமென காட்ட பயன்படுத்துகின்றனர்.
Ho perso questo negozio e lui è mortojw2019 jw2019
முதிர்நிலை அடைந்த இந்த ஆறு, வண்டல் மண்ணைச் சுமந்தபடி, சுமார் 300 கிளையாறுகளிலிருந்து சேர்கிற தண்ணீர்களுடன் பெருக்கெடுத்து, இறுதியில் கருங்கடலின் கரைகளில் ஓர் அழகிய டெல்டாவைப் பிறப்பிக்கிறது.
Sheppard dovro ' evitarlo allorajw2019 jw2019
1986-ல் ஹோட்டல் மார்கரெட் இருந்த நிலத்தையும் சங்கம் வாங்கி, புதியதும் அழகியதுமான அந்தக் கட்டிடத்தை ஏறக்குறைய 250 பேருக்கு வீடாக மாற்றியது.
Cosa farai quando avro ' perso anche l' ultimo brandello di me stessa?Ci inventeremo qualcosa, Bethjw2019 jw2019
நோயாளிகளுக்கு முற்றிய நுரையீரல் புற்றுநோய் பெருங்குடல் புற்றுநோய், கணையப் புற்றுநோய் அல்லது கரும்புற்றுநோய்கள் இருந்தன.
Si applicano le disposizioni dell'allegato #, paragrafojw2019 jw2019
“நீங்க ஏன் இப்படி உணருரீங்கனு என்னால புரிஞ்சுக்க முடியுது,” அல்லது “இப்படியொரு பிரச்சினை உங்களுக்கு இருக்கிறத நினைச்சு ரொம்பவும் கவலைப்படரேன்” போன்ற வார்த்தைகளால் அவர் மீது கரிசனை இருப்பதையும் அவருக்கு நீங்கள் உதவ விரும்புவதையும் காட்டலாம்.
Effetti di duloxetina su altri medicinali Medicinali metabolizzati dal CYP#A#: la farmacocinetica della teofillina, un substrato del CYP#A#, non è risultata significativamente alterata dalla somministrazione contemporanea con duloxetina (# mg due volte al giornojw2019 jw2019
சாத்தான் வழிபாடு “சாத்தான் வழிபாடு—அதன் கவர்ச்சி” (செப்டம்பர் 22, 1994) என்ற உங்களுடைய தொடர்கட்டுரை முழுவதும் ஹெவி-மெட்டல் இசையைப் பற்றி மாறாசலிப்பூட்டும் விதத்தில் பொதுப்படையான கருத்துக்களை நீங்கள் எழுதியிருப்பது எனக்குத் திகைப்பூட்டுவதாய் இருந்தது.
C' è qualcosa degli umani che ignoro?jw2019 jw2019
ஓர் எச்சரிக்கை: இந்த ருசியான உணவை சுவைத்துப் பார்க்க நினைத்தால், இந்த மெல்லுடலி நம்பகமான இடத்திலிருந்து பெறப்பட்டதா என்பதை உறுதி செய்து கொள்ளுங்கள். உங்களுக்குத் தேவையானவற்றை கடற்கரையில் நீங்களே பிடித்து ஒருபோதும் உண்ணாதீர்கள்; மாசுபடாத தண்ணீர் என்பது நூறு சதம் உறுதியாக தெரிந்தால் மட்டுமே உண்ணுங்கள்.
Quello che lei ha trovato, la ' fuori... e ' piu ' di un semplice oggetto smarritojw2019 jw2019
அழகை அள்ளி வழங்கும் வெப்பமண்டல கடற்கரையோரங்களில் நாங்கள் உல்லாசமாக உலா வந்தோம்; சூசன் ஓவியங்களை வரைந்து கொண்டும், புகைப்படங்களை எடுத்துக் கொண்டுமிருக்க, நானோ நீர்சறுக்கு விளையாடிக்கொண்டிருப்பேன்; எதைப் பற்றியும் கவலைப்படாத அந்த வாழ்க்கை சொல்லப்போனால் ரொம்ப ஜாலியாகத்தான் இருந்தது.
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA IN TERMINI DI PRINCIPIO(I) ATTIVO(Ijw2019 jw2019
மீட்புப் பணியாளர்கள் இந்த அபாய அறிகுறியைக் கண்டு சுதாரிக்காவிட்டால், நச்சுக் காற்றைத் தாங்கள் நுகர்ந்ததை அறியாமலேயே மயக்கமடைந்து மடிந்துவிடலாம்.
ritiene che il settimo programma quadro di ricerca e sviluppo rappresenterà un'opportunità unica per intraprendere un'azione comune per quanto riguardajw2019 jw2019
இப்படி யெகோவாவின் சாட்சிகளான அந்த ஊழியர்கள் மீது நிந்தைகளை குவிப்பதன் மூலம், ஏற்கெனவே அவர்கள் எதிர்ப்பட்டு வரும் ஒரு பயங்கர சோதனையை தாங்கிக் கொள்வதை இன்னும் அவன் கடினமாக்கி விடலாம்.
Si raccomanda, quindi, un controllo intensificato del trattamento delle donne diabetiche sia durante la pianificazione della gravidanza che durante la gravidanza stessajw2019 jw2019
வேற்று நாட்டிலிருந்து கொண்டுவரப்பட்ட செடிகளாகிய அழகிய போகன்வில்லா, பூத்துக்குலுங்கும் ஜக்கரான்டா, மடமடவென்று வளரும் யூக்கலிப்டஸ் மற்றும் வாட்டல் என்ற மரங்கள் அங்கு நடப்பட்டன.
E per quanto sporco, funzionajw2019 jw2019
28 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.