సునామి oor Bulgaars

సునామి

Vertalings in die woordeboek Teloegoe - Bulgaars

цунами

naamwoordonsydig
bg
Голяма морска вълна от сеизмичен произход, която притежава голяма разрушителна сила в някои крайбрежни области, особено в близост до огнища на подводна сеизмична дейност.
omegawiki

Цунами

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
బాక్సింగ్ డే సునామి దాదాపు 300,000 ప్రజలను పొట్టన పెట్టుకుంది.
Джинел още не ми е казала.Но всеки път, когато чуя този " Трябва да поговорим " тон в гласа й, решавам, че предварителното извинение не е излишноWikiMatrix WikiMatrix
2011 మార్చిలో జపానులో 9.0 తీవ్రతగల భూకంపం, సునామీ వచ్చినప్పుడు ఆ దేశపు ప్రముఖ రాజకీయవేత్త ఒకరు ఇలా అన్నారు: “బాధితులను చూసి నా కడుపు తరుక్కుపోతోంది. అయినా [అది] టెంబాట్సూ (దేవుడు వేసిన శిక్ష) అని నాకనిపిస్తోంది.”
Извини ме за безпорядъкаjw2019 jw2019
ఇంతకీ సునామీ అంటే ఏమిటి?
Изтребителният батальон да се оправи веднага към танковите цеховеWikiMatrix WikiMatrix
30 నిమిషాల్లో, పెద్దపెద్ద సునామీ అలలు విరుచుకు పడ్డాయి. అక్కడున్న చాలా ఇళ్లు, ఊర్లు నాశనమైపోయాయి.
Казах да се приближишjw2019 jw2019
ఆ ఘోరమైన సునామీ మొదట సీమలూయ ద్వీపాన్ని దెబ్బకొట్టింది.
в случай на овърдрафт; илиjw2019 jw2019
సునామీ సృష్టించిన భీభత్సంవల్ల నష్టపోయిన సహోదరసహోదరీల అనుభవాలు చదివినప్పుడు మూస్తూవో, అతని భార్య కంటతడి పెట్టుకున్నారు.
Ако бях на ваше място, щях да поговоря със съседитеjw2019 jw2019
సునామీ వచ్చినప్పుడు ఏమి జరిగిందో చూడగానే, నేను సహాయం చేయాలని అనుకున్నాను.
В този момент ти си най- важния човек в живота миjw2019 jw2019
1868:పెరూ, ఈక్వెడార్, బొలీవియా దేశాలలో భూకంపం, సునామీ వచ్చి 25,000 మంది మరణం.
Привличат меWikiMatrix WikiMatrix
సునామీ వచ్చినప్పుడు కార్లా అనే ఒక యెహోవాసాక్షి ఇల్లు కొట్టుకుపోయింది, ఆమె ఇలా అంటోంది: “ఆ మరుసటి రోజే మాకు సహాయం చేయడానికి వేరే ప్రాంతాల నుండి [తోటి యెహోవాసాక్షులు] రావడం చూసినప్పుడు ఎంతో ఊరట కలిగింది, ధైర్యమొచ్చింది.
И двете са признак за подобряване на положението в Източно Конго.jw2019 jw2019
20 అలాగే, తూర్పు జపాన్లో వచ్చిన పెద్ద భూకంపం, సునామీ వల్ల చాలామంది సహోదరసహోదరీలు బాగా నష్టపోయారు.
Как е, приятелю?jw2019 jw2019
1755లో పోర్చుగల్లోని లిస్బన్లో వచ్చిన భూకంపం, అగ్నిప్రమాదం, సునామీ దాదాపు 60,000 మంది ప్రాణాలను బలిగొన్నప్పుడు, ప్రఖ్యాత తత్త్వవేత్త వొల్టేర్ ఇలా అడిగాడు: “భోగవిలాసాల్లో మునిగితేలుతున్న ప్యారిస్లో కన్నా, లిస్బన్లో ఎక్కువ చెడు ఉందా?”
Рик, уморих се от твоята алчност--- Саша, извикай таксиjw2019 jw2019
ఆ కూటం చాలా సరళంగా జరిగినప్పటికీ, అది నా మనసులో ఉన్న సునామీ జ్ఞాపకాలను అద్భుతరీతిలో తుడిచేసింది.
Аз съм един стар приятелjw2019 jw2019
సునామి కనుమరుగవుతుంది ఉంది ఏమి
Разходите във връзка слизингови договори, освен посочените в точки а) и б), като данъци, печалба за лизингодателя, разходи за рефинансиране на лихвата, допълнителни такси, застрахователни вноски и др., не се признават за разходиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2004 సునామీ వచ్చిన తర్వాత మళ్లీ అలాంటి ప్రాణ నష్టం జరగకుండా దెబ్బతిన్న ప్రాంతంలో విపత్తుల గురించి ముందే హెచ్చరించే పరికరాల్ని పెట్టారు.
Самоубили са сеjw2019 jw2019
సమావేశ సమయములో, జపాను సండై మిషను ఉన్నచోట జపాను ప్రాంతమును 9–0 పరిమాణపు భూకంపము మరియు సునామి తాకాయి.
Били сте на косъмLDS LDS
జర్మనీలో నివసిస్తున్న కాట్రీన్, ఈశాన్య ఆసియాలో తీవ్ర భూకంపం, దాని ఫలితంగా విరుచుకుపడిన సునామీ సంబంధిత నివేదికలు విన్నప్పుడు ఎంతో దిగులుపడింది.
Нали не вярваше в такива нещаjw2019 jw2019
3 ఉదాహరణకు, గత ఏడాది చాలామంది సహోదరులు, దక్షిణ ఆసియాలో సంభవించిన సునామీ విపత్తువల్ల ప్రభావితులైనవారికి సహాయం చేయడానికి ఆర్థిక మద్దతునిచ్చారు.
Май вече е застрелял един човекjw2019 jw2019
2004లో సునామీ వచ్చినప్పటి నుండి అంతర్జాతీయ సుహృద్భావం వృద్ధి చెందుతోందనే ముగింపుకు వచ్చి, ప్రపంచం ఇప్పుడు “ఎప్పుడూ లేనంతగా ఒకరిపై ఒకరు ఆధారపడే దశకు చేరుకుంది” అని కాస్త ఆశాభావంతో అన్నాడు.
ориентировъчната цена е един централен фактор на който се базират серия от други мерки за пазарна интервенцияjw2019 jw2019
ఎడమ: స్విట్జర్లాండ్లోని సహోదరులు పంపించిన వస్తువులను కిందకి దించుతున్న జర్మనీ సహోదరులు, 1946; కుడి: జపాన్లో, సునామీ వల్ల ధ్వంసమైన రాజ్యమందిరాన్ని తిరిగి నిర్మిస్తున్నారు, 2011
С този, който трябва да бъдаjw2019 jw2019
సునామీ తమ పల్లెను సర్వనాశనం చేసినప్పుడు ఇండియాలోని ఒక వృద్ధురాలు, “దేవుడా, మాకు ఈ కష్టాలు ఎందుకిచ్చావు?
Предполагам, че и ти го чу.- Даjw2019 jw2019
దీనికి సరైన ఉదాహరణ, 2004 డిసెంబరులో హిందూ మహాసముద్రపు పరిసర ప్రాంతాల్లో వచ్చిన సునామీ వినాశనం.
Иска да се срещне лично с Манделаjw2019 jw2019
2:17) ఉదాహరణకు, జపాన్లో ఒక సహోదరి ఉంటున్న చోట 2011లో భూకంపం, సునామీ వచ్చాయి.
Изядох едно от кексчетата на Амандаjw2019 jw2019
వారు అపాయమునుండి, సునామి మరియు అణు పతనము యొక్క నాశనము నుండి మైళ్ళ దూరముగా ఉన్నారు.
При спазване на параграфи #-#, за целите на плаване по вътрешните ѝ водни пътища всяка държава-членка признава валидността на свидетелствата за плавателност, издадени от друга държава-членка съгласно член #, както ако биха били издадени от самата неяLDS LDS
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.