исбот oor Nederlands

исбот

Vertalings in die woordeboek Tadjik - Nederlands

bewijs

naamwoordonsydig
Бо омодагӣ то ба марг итоаткор мондани Исо чиро исбот кард?
Wat werd door Jezus’ gehoorzaamheid tot de dood bewezen?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 Исо исбот кард, ки ӯ ҳам мисли Падараш одамонро дӯст медорад.
Ik had ze net nogjw2019 jw2019
4 Дар давраи аввали таърихи инсоният эҳтимол бо мақсади исбот намудани ростии ин ё он масъала қасам ёд кардан лозим набуд.
Ik heb de eer te zijn, Sire, Van Uwe Majesteit, de zeer eerbiedige en zeer getrouwe dienaar, De Minister van Sociale Zaken, Mevr. Mjw2019 jw2019
Бо омодагӣ то ба марг итоаткор мондани Исо чиро исбот кард?
voor de kredieten in het kader van de jaarlijkse toewijzing voor #: # decemberjw2019 jw2019
б) Чӣ исбот мекунад, ки пешгӯии Ишаъё иҷро шуд?
En mijn naam.Jack z' n naam, Sarah' s naamjw2019 jw2019
Павлус одат дошт, ки чизи ба дигарон таълим медодаашро дар асоси Навиштаҳо исбот кунад ва онро фаҳмонад (Аъм.
Ik ben niet terugjw2019 jw2019
Тадқиқотҳо низ исбот мекунанд, ки агар шахс бахшанда набошад, метавонад...
Die heeft de Dodge niet nodigjw2019 jw2019
Дар бораи исбот гаштани ҳаққонияти ҳокимияти Яҳува дуо кунед
Dit was ' s avonds laatjw2019 jw2019
Ҳама далелҳо исбот мекунанд, ки ин асорат соли 1919 ба охир расид, вақте масеҳиёни тадҳиншуда дар ҷамъомади барқароршудаи масеҳӣ ҷамъ омаданд.
Wanneer deze termijn is verstreken, neemt de Bank krachtens artikel # van de voornoemde regels op basis van haar gezond beoordelingsvermogen een beslissing over de eventuele openbaarmaking van de betrokken documentenjw2019 jw2019
17 Вақте мо гапи Яҳуваро мегирем, исбот мекунем, ки Шайтон дурӯғгӯй аст.
Hoe moeten de periarteriële peritemporale, perifaciale of periorbitale infiltraties worden getarifeerd?jw2019 jw2019
Оё ин ба таври равшан исбот намекунад, ки рӯҳулқудси Худо ғуломро тақвият мебахшад?
Hoe gaat het daarachter?jw2019 jw2019
Ба воситаи ин Салтанат Исои Масеҳ ҳукмронии Йеҳӯваро дар рӯи замин барқарор карда, ҳаққонияти ҳукумати Худоро абадан исбот хоҳад кард (Ҳастӣ 3:15; Забур 2:2–9).
Dit wordt het meest gedetailleerd logboek ooitjw2019 jw2019
Чӣ исбот мекард, ки Мусо рӯҳи муқаддас дорад?
Ik weet niet wat er gebeurdejw2019 jw2019
Барои исбот кардани он ки ӯ Шариатро вайрон намекунад, Исо чӣ мегӯяд?
Ik heb alles gedaan wat ik wildejw2019 jw2019
Он номувофиқати ифодаи муқаррариро исбот мекунад, ки набояд мувофиқат кунад (Ин қисм ба ягон аломат мувофиқ нест). Шумо онро танҳо дар охири ифодаи муқаррарӣ истифода бурда метавонед
Tijdens de middeleeuwen hielp het onze troepen de vijanden buiten te houdenKDE40.1 KDE40.1
Чунин муҳаббат исбот мекунад, ки онҳо дар ҳақиқат пайравони Исоянд.
Daar wil je het niet over hebben, hé?jw2019 jw2019
Худо ба вуҷуд доштани ҳокимиятҳои одамӣ ин қадар вақти зиёд роҳ дод, то исбот шавад, ки онҳо душвориҳои одамизодро ҳал карда наметавонанд
We moeten op onszelf gaan lettenjw2019 jw2019
8 Ҳарчанд барои Яҳува исбот кардани дурустии ҳокимияташ хеле муҳим аст, Ӯ дар бораи мо фаромӯш намекунад.
Is ' t een prototype?jw2019 jw2019
Чӣ тавр Забур 117 исбот мекунад, ки баъди ваъда дода шудани эҳёшавӣ садсолаҳо гузашта бошад ҳам, он ҳатман иҷро мешавад?
Ik kan weinig zeggen over de herziening van de financiële vooruitzichten.jw2019 jw2019
Он сарҳади ғайри калимавиро исбот мекунад. (Ин қисм ба ягон аломат мувофиқ нест
De specifieke doelstellingen worden genoemd, evenals kwantitatieve gegevens, de verdeling van de middelen enzKDE40.1 KDE40.1
Пешгӯиҳои иҷрошуда ва шаҳодати шахсии Худо Масеҳ будани Исоро исбот мекунанд — Матто 16:16.
Binnen de grenzen van de in het echtheidscertificaat vermelde hoeveelheid kan dit certificaat voor de afgifte van verschillende invoercertificaten worden gebruiktjw2019 jw2019
Бигзор ҳар яки мо ҳамеша, хоҳ ҳангоми бо васвасаҳо дучор шудан, хоҳ дар вақти мусибатҳо ва хоҳ дар ҳолатҳое ки дигарон моро шарманда кардан мехоҳанд, бо иродаи қавӣ исбот кунем, ки Яҳува дар ҳақиқат дар ҳаёти мо Шахсияти муҳимтарин аст!
Er moet met name dringend actie worden ondernomen in de automobielsector, omdat die verantwoordelijk is voor # % van de totale uitstoot van kooldioxide (CO#), zoals bekend het belangrijkste broeikasgasjw2019 jw2019
Дар сар то сари замин авҷ гирифтани кори мавъиза низ, чӣ хеле ки дар боло қайд шуда буд, исбот месозад, ки суханони Исо амалӣ гашта истодаанд (Мат.
Dit slaat nergens opjw2019 jw2019
12) Кадом лаҳзаҳои филм ҳақ будани гуфтаҳои Воиз 8:9–ро исбот мекунанд?
Begroting voor #: #,# miljard HUF (ongeveer #,# miljoen EUR) verstrekt door de overheid, aangevuld met eenzelfde bijdrage van de producentenjw2019 jw2019
Таърих чиро исбот кард?
Ik wacht hier op joujw2019 jw2019
Лекин чӣ тавр шогирдони Исо исбот мекунанд, ки онҳо дар ҳақиқат намояндагони Подшоҳии осмонанд?
Hij moet daar van een pony zijn gevallen ofzo, want hij deed raar toen hij terug wasjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.