ใน ทาง ตรง กัน ข้าม oor Duits

ใน ทาง ตรง กัน ข้าม

Vertalings in die woordeboek Thai - Duits

dagegen

bywoord
EasyThai.De dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

บัญชีตรงข้าม
Gegenkonto
ตรง ข้าม
gegenueber · gegenüber
ด้านตรงข้ามมุมฉาก
Hypotenuse · rechtwinkliges dreieck#hypotenuse
เพศตรงข้าม
anderes Geschlecht
ตรง กัน ข้าม
Gegenteil · dagegen · entgegengesetzt · umgekehrt
ความต้องการทางเพศกับเพศตรงข้าม
Brunstverhalten · Heterosexualität · Homosexualität · Paarungsverhalten · Sexualverhalten · Stehreflex · heterosexualitaet · heterosexualität
สิ่ง ตรง กัน ข้าม
Gegensatz

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ตรง กัน ข้าม กับ ปรัชญา ของ กรีก พระ คัมภีร์ แสดง ให้ เห็น ชัดเจน ว่า จิตวิญญาณ ไม่ ใช่ เป็น สิ่ง ที่ คน เรา มี แต่ เป็น ตัว เขา.
NAME/FIRMA UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE IM EWR VERANTWORTLICH ISTjw2019 jw2019
แต่ คัมภีร์ ไบเบิล บอก ล่วง หน้า ถึง สภาพ ตรง กัน ข้าม—สงคราม ปี 1914-1918 ส่อ ลักษณะ สําคัญ ว่า “คราว ที่ สุด” ได้ เริ่ม ขึ้น แล้ว.
Kein Stümperwerkjw2019 jw2019
ตรง กัน ข้าม ศาสนา เหล่า นั้น ได้ ทํา ให้ มนุษย์ แตก แยก และ ทํา ให้ เกิด ความ สับสน ว่า ใคร คือ พระเจ้า และ ควร นมัสการ พระองค์ อย่าง ไร.
Es wird jedoch die Ansicht vertreten, dass der Wesentlichkeitsgrad solcher Geschäfte kein gültiges Untersuchungskriterium ist, da der tatsächliche Wert der gehandelten Waren nur den am Barter-Geschäft beteiligten Parteien bekannt istjw2019 jw2019
โลก กลับ ดู เหมือน มุ่ง ไป ใน ทิศ ทาง ตรง กัน ข้าม.
Dann kannst du mir auch was über Spiel # erzählen?jw2019 jw2019
ใน ทาง ตรง กัน ข้าม ทาง ของ คน ทรยศ ย่อม “ขรุขระ.”
Und mit zehn habe ich meinen ersten Tiger erlegtjw2019 jw2019
ตรง กัน ข้าม พวก เขา จะ ชื่นชม เสรีภาพ ที่ ยิ่ง ใหญ่ กว่า เสรีภาพ ที่ ชาติ ยิศราเอล โดย กําเนิด ซึ่ง เป็น ชาติ ที่ อุทิศ แด่ พระเจ้า เคย มี.
DER REPUBLIK LETTLANDjw2019 jw2019
(มัดธาย 23:8-10) ใน ทาง ตรง กัน ข้าม คริสเตียน ทุก คน ต้อง เป็น ผู้ เผยแพร่ ข่าว ดี.
Der Job war mein Lebenjw2019 jw2019
นอก จาก นั้น ผู้ คน ที่ อยู่ รอบ ตัว เรา อาจ กระตุ้น ส่ง เสริม ทัศนะ ที่ ตรง กัน ข้าม โดย บอก ว่า ต้อง “ใช้ ไฟ ดับ ไฟ.”
Was verdient eigentlich eine Lehrerin?jw2019 jw2019
ใน ทาง ตรง กัน ข้าม ขอ ให้ พิจารณา วิธี ที่ โยเซฟ รับมือ กับ สภาพการณ์ คล้าย ๆ กัน นั้น.
HINTERGRUND UND RECHTSGRUNDLAGEjw2019 jw2019
ตรง กัน ข้าม กับ คํา กล่าว นี้ คัมภีร์ ไบเบิล ไม่ ได้ บอก ว่า ความ เชื่อ คือ ความ งมงาย หรือ สิ่ง ที่ ไร้ เหตุ ผล.
Wir haben versucht, dich zu vergiften, weil du wahnsinnig bist, ein degenerierter Abscheu, der es verdient hat, zu sterbenjw2019 jw2019
ตรง กัน ข้าม สภาพการณ์ ของ โลก เลว ร้าย มาก ยิ่ง ขึ้น ทุก วัน.
Du sagst also, dass es eine Art üblicher Strategie gibt, von der ich nichts weiß?jw2019 jw2019
(มัดธาย 6:33, ล. ม.) ใน ทาง ตรง กัน ข้าม วิญญาณ ของ โลก อาจ ชัก นํา เรา ให้ ความ สําคัญ อย่าง ไม่ สม ควร ต่อ ผล ประโยชน์ และ ความ สบาย ของ ตัว เอง.
Weißt du, diese Frau, die immer herkommtjw2019 jw2019
ใน ทาง ตรง กัน ข้าม คริสต์ จักร ออร์โธดอกซ์ ตะวัน ออก และ คริสต์ จักร ที่ เรียก กัน ว่า คริสต์ จักร น้อย แถบ ตะวัน ออก ไม่ ยอม รับ อํานาจ นั้น.
Nein, hast du nichtjw2019 jw2019
ตรง กัน ข้าม เขา จะ ถือ ว่า เป็น สิทธิ พิเศษ และ เป็น พระ พร.—เยเนซิศ 33:5; บทเพลง สรรเสริญ 127:3.
Außerdem werden Gewinne und Verluste, die aus einer Gruppe von ähnlichen Geschäftsvorfällen entstehen, saldiert dargestellt, beispielsweise Gewinne und Verluste aus der Währungsumrechnung oder solche, die aus Finanzinstrumenten entstehen, die zu Handelszwecken gehalten werdenjw2019 jw2019
แต่ ผม ก็ ต้อง รู้สึก แปลก ใจ การ ตอบรับ ข่าวสาร ราชอาณาจักร เป็น ตรง กัน ข้าม เลย ที เดียว.
Wir vergraben den Rest der Kadaver und gehen dannjw2019 jw2019
สําหรับ ข้าพเจ้า แล้ว เรื่อง นี้ เป็น การ ล่วง ล้ํา ความ เชื่อ ทาง ศาสนา ของ พวก เขา โดย พลการ ซึ่ง ความ เชื่อ นั้น บอก พวก เขา ใน ทาง ตรง กัน ข้าม.
Der Dialog Schattenwurfjw2019 jw2019
การ ตอบรับ ของ คน มี ปัญญา ต่อ การ ว่า กล่าว นั้น ตรง กัน ข้าม กับ การ ตอบรับ ของ คน เยาะเย้ย.
In der Mitteilung heißt es auf Seite #: Daher sind Informationen über Einwanderer und ihren positiven Beitrag zu unserem gesellschaftlichen Leben aus wirtschaftlicher und kultureller Sicht wichtiger denn jejw2019 jw2019
อย่าง ไร ก็ ตาม เนื่อง จาก ความ จริง ตรง กัน ข้าม กับ ความ อธรรม, จึง เห็น ได้ ว่า ความ รัก ย่อม ยินดี กับ ความ ชอบธรรม.
SONSTIGE BESTANDTEILEjw2019 jw2019
ตรง กัน ข้าม ศาสนา แท้ ทํา ให้ เป็น อัน หนึ่ง อัน เดียว กัน.
Ich hab keine Totenjw2019 jw2019
ตอน นี้ ดอกไม้ ยัง คง อยู่, ถึง จะ อ่อน โน้ม ลง แต่ ก็ ไม่ หัก, แสดง ถึง ความ แข็ง แกร่ง ซึ่ง ตรง กัน ข้าม กับ ลักษณะ ภาย นอก ที่ บอบบาง.
Der zur Intervention angebotene Zucker muss nachstehenden Kriterien entsprechenjw2019 jw2019
ตรง กัน ข้าม เรา ได้ ปฏิบัติ อย่าง นุ่มนวล ท่ามกลาง ท่าน ทั้ง หลาย เหมือน แม่ ลูก อ่อน ทะนุถนอม ลูก ของ ตน.”
Schon seit dem Mittelalterjw2019 jw2019
แต่ ตรง กัน ข้าม เดล วิน อยาก จัด งาน แต่งงาน เล็ก ๆ แบบ เรียบ ง่าย และ ไม่ มี เค้ก แต่งงาน.
Wiedersehenjw2019 jw2019
ตรง กัน ข้าม พระ เยซู จะ กลับ มา อีก.
Er ist verschwunden!jw2019 jw2019
ตรง กัน ข้าม ดาระยาศ นอน ไม่ หลับ ตลอด คืน ไม่ รับประทาน อาหาร เลย.
Somit betrafen die Äußerungen des Beschwerdeführers nicht speziell die von der Kommission in ihrem Beschluss zur Einleitung des Verfahrens geäußerten Zweifeljw2019 jw2019
แต่ สิ่ง ที่ เขา ทํา อยู่ กลับ ตรง กัน ข้าม.”—เบท
Es ist eine reichhaltige und lebhafte Kulturjw2019 jw2019
1954 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.