ครอบครัว oor Engels
ครอบครัว
Vertalings in die woordeboek Thai - Engels
family
en
immediate family, e.g. parents and their children
ฟังน่ะ ผมเลี้ยงครอบครัว ด้วยเงินที่ไม่มีใครเอาเเล้วไม่ได้หรอก
Look, I can't feed my family with money no one's gonna take.
household
ผู้ ชาย ต้อง รู้ ว่า การ เป็น ประมุข ของ ครอบครัว คริสเตียน หมาย ถึง อะไร.
A man needs to know what it means to be the head of a Christian household.
house
มิฉะนั้นครอบครัวของพวกเขาต้องทนทุกข์ทรมาน นอกจากนี้ยังมีของเลือดและความตาย
Or see their houses follow yours in blood and death.
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
households · home · hearth · clan · fellowship · families · kinsman · ancestry · kinfolk · menage · kin · family unit · folks · homes · relations · relatives
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ฉันชอบสูตรอาหารเหล่านี้ เมื่อปรุงอย่างถูกต้องทั้งครอบครัวก็สามารถเพลิดเพลินกับมันได้
There' s gold in them thar hillsscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
นักปฏิบัติในสาขามานุษยวิทยาสังคม ทําการค้นหา ซึ่งส่วนมากเป็นงานระยะยาว (ซึ่งรวมถึงวิธีสังเกตการณ์ที่เข้าไปมีส่วนร่วม) การจัดรูปสังคมของกลุ่มชนเฉพาะบางกลุ่ม: ประเพณี เศรษฐกิจและองค์การการเมือง กฎหมายและวิธีแก้ข้อขัดแย้ง รูปแบบของการบริโภคและการแลกเปลี่ยน ความเป็นญาติพี่น้องและโครงสร้างครอบครัว ความสัมพันธ์ระหว่างเพศ การเลี้ยงดูเด็ก การปฏิบัติตนในสังคมและศาสนา ฯลฯ
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
หลาย ครอบครัว อาจ ปรารถนา จะ อ่าน ด้วย กัน และ พิจารณา ถึง ความ สําคัญ ของ โอกาส นั้น.
I think she leaves it a sty just to annoy mejw2019 jw2019
ผู้คนที่แสวงหาความตื่นเต้น นักกีฬา นักเรียน และแฟนเพลงจะมารวมตัวกันที่โตเกียวโดมใกล้กันกับสถานี "โคราคุเอน" กับสถานี "ซุยโดบาชิ" นอกจากจะเป็นสถานที่จัดงานบันเทิงที่มีพื้นที่ใหญ่ที่สุดแล้ว โตเกียวโดมยังเป็นสนามเหย้าของทีมเบสบอลโยมิอุริไจแอ้นท์สที่มีแฟนคลับจํานวนมากที่สุดในโตเกียวอีกด้วย บริเวณรอบๆ โตเกียวโดม มีสวนสนุกที่ประกอบด้วยเครื่องเล่นที่สร้างความสนุกสนานได้ทุกวัย "พิพิธภัณฑ์ยานอวกาศ (TeNQ)" สวนโคอิชิกาวะโคราคุเอน อนเซ็นขนาดใหญ่ โรงแรมหลักๆ ร้านค้าและร้านอาหารที่รองรับทุกงบประมาณ ส่วนสถานที่จัดงานอีเวนต์ก็ดึงดูดบรรดาแฟนๆ ที่ชื่นชอบด้วยโปรแกรมการแสดงยอดฮิตอีกด้วย ส่วนโตเกียวโดมซิตี้จะอยู่ใกล้กับจิมโบโจเป็นศูนย์กลางหนังสือมือสองที่ได้รับความนิยมจากนักศึกษามหาวิทยาลัยโตเกียวซึ่งอยู่ใกล้ๆ เป็นสถานที่ที่ดีที่สุดในการพาครอบครัวมาเที่ยวเล่นเพลิดเพลินได้ทั้งวัน
That' s not funny!scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
มีหนังสือมากมายเกี่ยวกับลินคอล์นที่เน้นครอบครัวของเขาเป็นหลัก
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #,# in the last few hours has swelled to over #, # peoplescb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ไม่ ว่า พวก เขา จะ มา จาก เชื้อ สาย กษัตริย์ หรือ ไม่ นับ ว่า มี เหตุ ผล ที่ จะ คิด ว่า อย่าง น้อย พวก เขา มา จาก ครอบครัว ที่ สําคัญ และ มี อิทธิพล อยู่ บ้าง.
She let me have itjw2019 jw2019
สิ่งเดียวที่ครอบครัวของฉันกินอีกต่อไปคือสิ่งเหล่านี้!
You running the Stargate programmescb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
และทุกอย่างก็ถูกปกปิดโดย... ครอบครัวของผม
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ใน ครอบครัว คริสเตียน ครอบครัว หนึ่ง บิดา มารดา กระตุ้น ให้ มี การ สื่อ ความ กัน อย่าง เปิด เผย โดย สนับสนุน ให้ บุตร ถาม คํา ถาม เกี่ยว ด้วย เรื่อง ที่ พวก เขา ไม่ เข้าใจ หรือ ทํา ให้ รู้สึก กังวล.
What' s the matter with you?jw2019 jw2019
ฉันชอบครอบครัวนี้
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
สัมพันธภาพ กับ ครอบครัว ของ เขา.
Look, I gotta gojw2019 jw2019
และบังเอิญพอดีที่คําอุทธรณ์นี้ผ่าน หลังจากที่ไมเคิลพ้นโทษแล้ว ตอนนั้นเขาออกจากคุก กําลังทํางาน และเลี้ยงดูครอบครัว ไมเคิลก็เลยต้องกลับไปอยู่ในคุก
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyted2019 ted2019
ขอ ให้ คุณ กับ ครอบครัว เป็น คน หนึ่ง ใน กลุ่ม ผู้ ที่ จะ ได้ รับ ผล ประโยชน์ ถาวร นานา ประการ ที่ ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า จะ นํา มา ให้.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksjw2019 jw2019
14 ดัง ที่ กล่าว แล้ว ข้าง ต้น ชาย หญิง ส่วน ใหญ่ ใน สมัย ยิระมะยาห์ ได้ แต่งงาน และ มี ครอบครัว.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossjw2019 jw2019
๒๑ และพระองค์เสด็จมาในโลกเพื่อพระองค์จะทรงช่วยมนุษย์ทั้งปวงให้รอดกหากพวกเขาจะสดับฟังสุรเสียงของพระองค์; เพราะดูเถิด, พระองค์ทรงทนรับความเจ็บปวดของมนุษย์ทั้งปวง, แท้จริงแล้ว, ความเจ็บปวดขของชาวโลกที่มีชีวิตทุกคน, ทั้งชาย, หญิง, และเด็ก, ที่เป็นของครอบครัวอาดัมค.
That one' s inLDS LDS
เคล็ดลับ อีก อย่าง หนึ่ง ใน การ คง ไว้ ซึ่ง ระเบียบ และ ความ นับถือ ใน ครอบครัว ก็ คือ การ เข้าใจ บทบาท ต่าง ๆ ของ สมาชิก ครอบครัว.
All right, come onjw2019 jw2019
หนังสือ เคล็ดลับ สําหรับ ความ สุข ใน ครอบครัว* หน้า 106-107 ให้ ข้อ สังเกต ที่ มี ประโยชน์ ดัง นี้:
Well, take your gunjw2019 jw2019
เห้ ฉันมีแผนกับครอบครัวแล้วก็เด็กๆคืนนี้ ช่วยสั่งพิซซ่าจากพิซซ่าฮัทให้ไน่อยได้ไหม
I' ve come for Kalyaniscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
แน่นอน ใช่ ว่า หนุ่ม สาว ทุก คน ซึ่ง พยายาม ทํา ให้ พระ ยะโฮวา พอ พระทัย นั้น มี สภาพ แวด ล้อม ใน ครอบครัว ดี เลิศ.
I want nothing elsejw2019 jw2019
หากครอบครัวเป็นสุข หมู่บ้านก็เป็นสุข และแล้วทั้งประเทศก็จะเป็นสุข
It could have had a danger of being tagged onted2019 ted2019
นอก จาก จะ ให้ การ เกื้อ หนุน ทาง ฝ่าย วิญญาณ แล้ว เขา ยัง ช่วย ซื้อ รถ ปิกอัพ ให้ กับ ครอบครัว เหล่า นั้น เพื่อ จะ เข้า ร่วม ประชุม ที่ หอ ประชุม และ ขน ผล ผลิต ไป ขาย ที่ ตลาด.
Take the heads of all the departments on a corporate retreatjw2019 jw2019
เวลส์ ยัง โทษ ว่า เรื่อง นี้ เป็น ผล จาก การ เพิ่ม ขึ้น ของ ครอบครัว ที่ มี พ่อ หรือ แม่ ฝ่าย เดียว ซึ่ง ไม่ มี ปู่ ย่า ตา ยาย อาศัย อยู่ ด้วย รวม ทั้ง ข้อ เท็จ จริง ที่ ว่า ใน สมัย นี้ มี พ่อ แม่ ไม่ กี่ คน ที่ อ่าน หนังสือ ให้ ลูก ฟัง.
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee Sectionjw2019 jw2019
คุณ อาจ ออก จาก ฐานะ ไพโอเนียร์ เนื่อง จาก คุณ จําเป็น ต้อง เอา ใจ ใส่ พันธะ ด้าน ครอบครัว.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingjw2019 jw2019
ยก ตัว อย่าง ความ ต้องการ ที่ อยาก แสดง ว่า ตน เอง ไม่ ใช่ เด็ก อีก ต่อ ไป อาจ กระตุ้น คุณ ให้ ปฏิเสธ ค่า นิยม ดี ๆ ที่ คุณ ได้ รับ การ สอน จาก ครอบครัว.
You guys get startedjw2019 jw2019
ใน เวลา อาหาร และ โอกาส เหมาะ อื่น ๆ จง สนับสนุน สมาชิก ครอบครัว ให้ เล่า ประสบการณ์ ที่ พวก เขา มี ใน การ ประกาศ.
You got it, you know?jw2019 jw2019
208 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.